Meiji Restoration Mystery Tour

Chronology
‹ Furinkazan	List of Episodes	Red Wine Indictment ›

Episode 518-519 (Int. Episode 567-568)
Information
Title:	Meiji Restoration Mystery Tour
Japanese title:	明治維新ミステリーツアー (Meiji Ishin Misuterī Tsuā)
Original airdate:	December 1, 2008 (Investigation Chapter) December 8, 2008 (Decipherment Chapter)
Broadcast rating:	8,8% 7,7%
Filler case:	#161
Season:	17
Manga source:	TV Original
Case
Cast:	Conan Edogawa Kogoro Mouri Ai Haibara Detective Boys Ran Mouri Sonoko Suzuki Makoto Kyogoku
Case solved by:	Kogoro Mouri (via Conan)
Next Conan's Hint:	Fox (Investigation Chapter) Cat (Decipherment Chapter)
Staff
Director:	Koujin Ochi
Screenplay:	Yoichi Kato
Storyboard:	Hajime Kamegaki
Episode director:	518 Nobuharu Kamanaka 519 Koichiro Kuroda
Animation director:	518 Nobuyuki Iwai, Masaki Abe 519 Michitaka Yamamoto
Character design:	Masatomo Sudo Junko Yamanaka Kumiko Shishido (design works)
Production cooperation:	519 Azeta Pictures
Voice Cast: Minami Takayama as Conan Edogawa Wakana Yamazaki as Ran Mouri Akira Kamiya as Kogoro Mouri Yukiko Iwai as Ayumi Yoshida Wataru Takagi as Genta Kojima Ikue Otani as Mitsuhiko Tsuburaya Megumi Hayashibara as Ai Haibara Naoko Matsui as Sonoko Suzuki Saori Sugimoto as Kimiko Kobayakawa Atsushi Kisaichi as Shigeru Kawaguchi (Atsushi Takahashi) Takashi Watabe as Tsuneo Kikkawa Chisato Nakajima as Hideko Kobayakawa Kan Tokumaru as Shigetoshi Kobayakawa Shin Aomori as Hisamichi Takahashi Shinya Otaki as Secretary Dai Matsumoto as Man A Takuo Kawamura as Man B Tamaki Taura as Guide Eiji Yanagisawa as Announcer
Music
Opening song:	Mysterious
Closing song:	GO YOUR OWN WAY

Meiji Restoration Mystery Tour (明治維新ミステリーツアー ,Meiji Ishin Misuterī Tsuā) is the 518th and 519th episode of Detective Conan anime.

Cast

Characters
Conan Edogawa Kogoro Mouri Ai Haibara Ayumi Yoshida Mitsuhiko Tsuburaya Genta Kojima Ran Mouri Sonoko Suzuki Makoto Kyogoku (cellphone puppet)

Gadgets

Gadgets
Voice-Changing Bowtie Stun-Gun Wristwatch Detective Boys Badge Wristwatch Flashlight

Case

Situation

Investigation Chapter

The Detective Boys are at a shrine dedicated to Yoshida Shoin, a famous figure of the Meiji Restoration. While there, they witness two men attempt to wrestle a book from a woman named Kimiko Kobayakawa. After the two men flee, Kobayakawa explains that the two men are after her late grandfather's diary which contains the location of a treasure which could buy a country. Kogoro, Ran, and the Detective Boys decode the diary to find the location of the treasure. The picture depicts a fox staring at a stream full of carp with the message "Feed the carp to the fox" beside it. Kobayakawa assumes it means the stream of carp she has at her house and takes them to Tsuwano, Shimane Prefecture. On the way, they meet up with Kimiko's friend, Shigeru Kawaguchi, and her servant, Tsuneo Kikkawa. Once arriving to Tsuwano, Conan realizes what the code means and folds the picture to cover the stream resulting in the message "Below the top of the hidden Inari". They search an Inari Shrine and find a map of Hagi with the words, "Reflect the castle in the eye of the cat, and look under the mouse". While exploring Hagi, Kimiko, Mitsuhiko, and Haibara are kidnapped by the two men from before.

Kidnapping
	Location: Hagi Hostages: Kimiko Kobayakawa, Mitsuhiko Tsuburaya, and Ai Haibara Age: 21 years old (Kimiko) Suspects: Men wearing sunglasses

Decipherment Chapter

The kidnappers call Kobayakawa's phone and demand Conan's group to find the treasure before nightfall. Conan realizes that the map of Hagi has the same shape of a cat. He overlaps the picture of a cat from the diary with the map and realizes the location pinpointed by the picture points them to a temple. Once there, Conan realizes that in the previous riddle, "mouse" was referring to the English word mouth. Conan finds the next clue in a stone lantern, and explains that the opening of a lantern is called a fire mouth. The clue contains a ripped page of the diary which tells them they should go to a cave infested with Kappas to construct a map. Kikkawa directs them to Akiyoshi cave, the only cave containing a lake. Once there, Conan realizes the diary page contains panels of a jumbled map and organizes them accordingly to the cave's kanji. Once organized, the map tells them to find the pair of dragons where a fox rock shall point to a rock of light. Conan asks Kikkawa to direct them to place with two waterfalls. Upon arrival, the group discovers a shadow of a fox cast by rock formations and at the tip of the shadow, they find a rock with a mirror inside. The group pushes the rock which reveals a cave underneath and navigates through it with the help of the constructed map.

People

Kimiko Kobayakawa
	21 years old College student

Shigetoshi Kobayakawa
	Deceased Kimiko's grandfather

Shigeru Kawaguchi
	21 years old Kimiko's friend

Tsuneo Kikkawa
	60 years old Kobayakawa family employee

Hisamichi Takahashi
	Businessman County councilor candidate

Hideko Kobayakawa
	48 years old Kimiko's mother

Man #1
	Suspicious man wearing sunglasses

Man #2
	Suspicious man wearing sunglasses

Man #3
	Suspicious man wearing sunglasses

Masaki Hirai
	Tsuneo's acquaintance

Takashi Ueki
	Tsuneo's acquaintance

Daisuke Itou
	Tsuneo's acquaintance

Kobayakawa
100px	Deceased Kobayakawa family's ancestor Yoshida Shoin's disciple

Woman
	Aoki Shuusuke former residence tour guide

Man #4
	Hisamichi's supporter

Man #5
	Hisamichi's supporter

Man #6
	Hisamichi's supporter

Boy #1
	Witness

Boy #2
	Witness

Characters from the past

Yoshida Shoin
100px

Kusaka Genzui
100px

Inoue Kaoru
100px

Ito Hirobumi
100px

Takasugi Shinsaku
100px

Katsura Kogoro
100px

Yamagata Aritomo
100px

Resolution

  Show spoilers »

The fourth man wearing sunglasses and the mask is the leader, Hisamichi Takahashi.

At the end, of the cave, they find a shrine containing a box and are confronted by the kidnappers and their leader, Hisamichi Takahashi. Hisamichi opens the box to find a letter written by an ancestor of the Kobayakawa family which contains one of Shōin Yoshida's lessons about willpower and its power to change a country. Shigeru Kawaguchi's real name is Atsushi Takahashi and he is Hisamichi's son. It's revealed he discovered of his father's plans and was trying to stop him from kidnapping Kimiko, revealing they are in a romantic relationship, but their love is strongly disapproved by his father. Tsuneo Kikkawa was an accomplice of Hisamichi Takahashi. Hisamichi later decides to turn himself in to the authorities, but Kimiko denies the kidnapping and then he isn't prosecuted. Later that day, Conan reveals to Haibara that the letter contained a rare stamp worth millions of yen.

BGM listing

Investigation Chapter

#	Song Title	Romaji	Translation	OST
1:57 - 2:53	ほのぼの	Honobono	Heartwarming	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
3:05 - 3:33	出動のテーマ１～予感	Shutsudō no Tēma 1 ~ Yokan	Mission Theme 1 ~ Premonition	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
4:05 - 5:01	コナンの夢	Konan no Yume	Conan's Dream	Detective Conan Original Soundtrack 2
5:26 - 6:21	犯人のアジト （忍び込みver.)	Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)	The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
6:27 - 7:47	漆黒の殺意	Shikkoku no Satsui	Jet Black Murderous Intent	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
9:13 - 10:12	事件現場 （謎ver.）	Jiken Genba (Nazo ver.)	Scene of the Case (Mystery ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
10:53 - 11:50	沈む夕陽３	Shizumu Yūhi 3	Depressing Sunset 3	Detective Conan Original Soundtrack 2
12:16 - 13:31	驚愕の真実	Kyōgaku no Shinjitsu	Surprising Truth	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
13:55 - 14:53	犯人のアジト （忍び込みver.)	Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)	The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
15:14 - 15:38	小さな巨人	Chiisa na Kyojin	A Small Great Person	Detective Conan Original Soundtrack 2
15:48 - 16:47	はずむ蘭	Hazumu Ran	Bouncing Ran	Detective Conan Original Soundtrack 1
17:28 - 18:15	真相究明	Shinsō Kyūmei	Investigating the Truth	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
18:33 - 20:16	蘭のお姉さんぶり	Ran no Onēsan Buri	Ran's Elder Sister Style	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
20:23 - 20:48	事件現場 （謎ver.）	Jiken Genba (Nazo ver.)	Scene of the Case (Mystery ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
21:00 - 21:25	とっておきクイズ	Totte Oki Kuizu	Take the Quiz	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
21:27 - 22:04	危機迫る～コナン出動	Kiki Semaru ~ Konan Shutsudō	Approaching Crisis ~ Conan's Move	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
22:07 - 22:28	怒りのメッセージ	Ikari no Messēji	Message of Anger	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack

Decipherment Chapter

#	Song Title	Romaji	Translation	OST
1:50 - 2:40	悪のテーマ１	Aku no Tēma 1	Theme of Evil 1	Detective Conan Original Soundtrack 2
2:48 - 3:10	古城の探索	Kojō no Tansaku	Exploration of the Old Castle	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
3:34 - 4:04	事件現場３	Jiken Genba 3	Scene of the Case 3	Detective Conan Original Soundtrack 2
4:18 - 5:07	ワッツ ハプニング	Wattsu Hapuningu	What's Happening	Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack
5:38 - 6:12	次のターゲット！	Tsugi no Tāgetto!	The Next Target!	Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
6:36 - 7:38	事件現場 （謎ver.）	Jiken Genba (Nazo ver.)	Scene of the Case (Mystery ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
7:40 - 8:20	尋問	Jinmon	Interrogation	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
8:36 - 8:47	何かが起きる…	Nanika ga Okiru...	Something Happened...	Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
8:59 - 10:20	夜の探索	Yoru no Tansaku	Night Search	Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~
10:24 - 11:11	陰謀	Inbō	Conspiracy	Detective Conan Original Soundtrack 3
11:41 - 12:00	ターゲット サスペンスＤ	Tāgetto Sasupensu D	Target Suspense D	Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
12:05 - 12:30	事件現場 （謎ver.）	Jiken Genba (Nazo ver.)	Scene of the Case (Mystery ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
12:32 - 13:39	小五郎の推理	Kogorō no Suiri	Kogoro's Deduction	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
13:56 - 14:26	古城の探索	Kojō no Tansaku	Exploration of the Old Castle	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
15:14 - 16:45	何だこの痕跡は？」	Nanda Kono Konseki wa?	What Is This a Trace Of?	Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~
16:55 - 18:07	告白	Kokuhaku	Confession	Detective Conan "Magician of the Silver Sky" Original Soundtrack
18:44 - 19:05	機上のサスペンス１	Kijō no Sasupensu 1	On-board Suspense 1	Detective Conan "Magician of the Silver Sky" Original Soundtrack
19:28 - 20:32	驚愕の真実	Kyōgaku no Shinjitsu	Surprising Truth	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
20:35 - 21:07	告白	Kokuhaku	Confession	Detective Conan "Magician of the Silver Sky" Original Soundtrack
22:29 - 23:49	コナンの夢	Konan no Yume	Conan's Dream	Detective Conan Original Soundtrack 2

In other languages

Language	Title	Translation
Catalan (Catalan dub)	El misteri de la restauració Meiji. La investigació / El desenllaç	Meiji restoration mystery. The investigation / The conclusion
Indonesian (subbed)	Tur Misteri Restorasi Meiji (Edisi Investigasi / Edisi Penguraian)	The Meiji Restoration Mystery Tour (Investigation Chapter / Dechiphering Chapter)
Italian	Il tesoro del nonno	Grandpa's treasure
Thai	ทัวร์ปริศนาปฏิรูปสมัยเมจิ (ภาคสืบสวน / ภาคไขคดี)	Meiji Restoration Mystery Tour (Investigation / Case Resolution)
Vietnamese	Bí ẩn chuyến tham quan thời phục hưng Meiji (Phần điều tra) Bí ẩn chuyến tham quan thời phục hưng Meiji (Phần phá án)	Meiji Restoration Mystery Tour (Investigation Chapter) Meiji Restoration Mystery Tour (Decipherment Chapter)

See also

• Season 17
• Mystery Tour (series)