Co-Investigating with a First Love (初恋の共同捜査 ,Hatsukoi no Kyōdō Sōsa?) is the 659th and 660th episode of Detective Conan anime.
Cast
Gadgets
Case
Situation
Part 1
While walking at the parking lot, Ayumi, Mitsuhiko, and Genta find a car filled with a lot of plastic models and figures. Conan then notices there are scratches around the keyhole and someone has written "Die!" in red spray paint on the car's ceiling. The vandalized car turns out to be officer Chiba's friend's car. Officer Chiba calls officer Yumi from the Traffic Department. Officer Yumi and a rookie arrive at the location and officer Chiba finds out there have been three similar cases happened this month. While Yumi teases Chiba, the Detective Boys then realizes the rookie is actually Miike Naeko who is Chiba's first love.
| Fourth Vehicular Vandalism
|
|
|
| Location:
|
Parking lot
|
| Victim:
|
Chiba's friend
|
| Cause:
|
interior Vandalized With Spray Paint
|
| Suspects:
|
Unknown culprit
|
| Conan found the word "Die!" spray painted inside Chiba's friend's car.
|
|
Officer Yumi explains while officer Naeko shows the pictures of the vandalized cars' and the victims' pictures to officer Chiba and the others. After that, Conan suggests officer Chiba help to investigate the car break-ins. He also suggests he and the others will go with officer Yumi and look around the parking lots on the west side of the town, and officer Chiba can take care of the parking lots on the east side with officer Naeko. After that, The Detective Boys, Professor Agasa, and Officer Yumi spy on the two. The Detective Boys entered the parking lot and hide behind a car and is suddenly scolded for 'playing around' in the parking lot by a passerby woman. A passerby man defends them saying they are just in a playful phase. Another passerby man interrupts and gets angry at the kids for getting close to his car.
| First Vehicular Vandalism (Past)
|
|
|
| Location:
|
Parking lot
|
| Victim:
|
Taro Yamamoto
|
| Cause:
|
interior Vandalized With Spray Paint
|
| Suspects:
|
Unknown culprit
|
| The first vehicular vandalism in the photo is a painmobile.
|
|
| Second Vehicular Vandalism (Past)
|
|
290px
|
| Location:
|
Parking lot
|
| Victim:
|
Yoshio Sato
|
| Cause:
|
interior Vandalized With Spray Paint
|
| Suspects:
|
Unknown culprit
|
| The second vehicular vandalism in the photo is the car of a salaryman returning from playing golf.
|
|
| Third Vehicular Vandalism (Past)
|
|
290px
|
| Location:
|
Parking lot
|
| Victim:
|
Yuuki Suzuki
|
| Cause:
|
interior Vandalized With Spray Paint
|
| Suspects:
|
Unknown culprit
|
| The third vehicular vandalism in the photo is a flashily modified street racer's car.
|
|
While the kids are waiting for Officer Chiba and Officer Naeko, they hear a collision sound and Conan quickly runs to the scene. A series of car break-ins with the word "die" spray painted somewhere on the car, seemingly at random, take a turn for the worst when a innocent man is nearly killed.
| Fifth Vehicular Vandalism
|
|
|
| Location:
|
Underground parking lot
|
| Victim:
|
Tokuko Shigei
|
| Cause:
|
interior Vandalized With Spray Paint
|
| Suspects:
|
Aketoshi Fukuchi, Tokuko Shigei, and Takerou Meiwa
|
|
| Accident
|
|
290px
|
| Location:
|
Underground parking lot
|
| Victim:
|
Aketoshi Fukuchi
|
| Injury:
|
Vehicle crashed
|
| Suspects:
|
Aketoshi Fukuchi, Tokuko Shigei, and Takerou Meiwa
|
|
Part 2
People
Resolution
The culprit is
Tokuko Shigei. She persisted in those crimes for the sake of her son who died due to an accident.
| Attemped Vehicular Vandalism
|
|
290px
|
| Location:
|
Road at house
|
| Victim:
|
Miwako Sato
|
| Cause:
|
interior Vandalized With Spray Paint
|
| Culprit:
|
Tokuko Shigei
|
| The culprit was ready to spray the word "Die" in Sato's RX-7, but she is trapped by Yumi.
|
|
The cause of accident was inadequate caution. Due to all swim tubes, rubber rafts and things, the field of vision for the rearview mirror was obstructed. Unluckily, the driver didn't see someone pushing the stroller behind their car.
| Accident (Past)
|
|
290px
|
| Location:
|
Parking lot
|
| Victim:
|
Tokuko's son
|
|
That's why she targeted every single car that was imprudent enough to have their rear window obstructed. And that's why she etched the word "Die" as punishment.
BGM listing
Part 1
Part 2
Gallery
Trivia
- Tokuko Shigei's car is a paprika orange metallic Nissan March [K12].
- Aketoshi Fukuchi's vehicle is an aegean blue metallic Honda Fit [GE].
- Takerou Meiwa's vehicle is a midnight purple 1994 Nissan Silvia [S14 Kouki].
- Chiba's friend's vehicle is a Verde Chiaro 2009 Fiat 500 C [312].
- Taro Yamamoto's vehicle is a silver metallic 1994 Nissan Laurel [C34] with Itasha.
- Yoshio Sato's vehicle a is bright silver 2000 Lexus IS200 [XE10].
- Yuuki Suzuki's vehicle is a purple velvet 1998 Mitsubishi Lancer Evolution V [CP9A].
- The van is a silver 2001 Mazda Bongo Friendee.
- The toy cars in Chiba's friends's car are a Honda S600 and a Nissan 2000 GT-R [KPGC-10].
In other languages
| Language |
Title |
Translation
|
 Catalan (Catalan dub) |
Una investigació amb el primer amor |
An investigation with the first love
|
 Italian |
Il primo amore |
The first love
|
 Thai |
การสืบสวนร่วมกันของรักครั้งแรก |
|
 Vietnamese |
Phá án cùng mối tình đầu |
|
See also
