Characters introduced
Cast
Case
Situation
Kogoro, Ran, and Conan are at their usual diner but learn that their waitress' brother is a suspect in a murder.
Murder (Past)
|
|
Location:
|
Apartment
|
Victim:
|
Takafumi Torihira
|
Cause of death:
|
Gunshot wound?
|
Suspects:
|
Sugihito Enomoto
|
|
The waitress, Azusa Enomoto, is interrogated by the authorities about her older brother Sugihito Enomoto. When a package containing cookies is delivered to Azusa, she leaves to go shopping while Takagi accompanies her. Takagi returns revealing Azusa escaped from him and is deduced to be meeting her brother.
People
Resolution
Conan reveals that
Toji Kawase is the murderer by revealing how Toji knew that the man was beaten to death with a rifle and not shot by it. Conan then reveals that there was a message on the ribbon of the package. Conan explains Toji sent the message to Azusa in order to take her phone which holds a photo confirming Sugihito's allibi. Azusa finds her brother in a warehouse and is knocked unconscious by Toji. Toji confesses the murder and reveals it was to cover up the money he lost in the stock market.
Attemped Murder
|
|
Location:
|
Abounded Factory
|
Victim:
|
Azusa Enomoto
|
Attack Type:
|
Stab wound
|
Culprit:
|
Touji Kawase
|
Kawase kidnapped Azusa and planned to kill her with his knife but proposed to not kill her if Sugihito committed suicide.
|
|
Toji attempts to force Sugihito to commit suicide in exchange of his sister's life. At that moment, Sato arrives and arrests him. After the case, the police detectives start coming to Café Poirot frequently because they like the restaurant's special pasta, which bothers Kogoro.
BGM listing
Gallery
In other languages
Language |
Title |
Translation
|
Catalan (Catalan dub) |
Un paquet del verdader culpable |
A package from the real culprit
|
Italian |
Una consegna da parte del vero colpevole |
A delivery from the real culprit
|
Thai |
ของฝากจากคนร้ายตัวจริง |
A Present from the True Culprit
|
See also