Difference between revisions of "The Suspicious Astronomical Observation"
From Detective Conan Wiki
(→In other languages: Added Thai title) |
(remaster details) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| japanese-title = 疑惑の天体観測 <br> (Giwaku no Tentaikansoku) | | japanese-title = 疑惑の天体観測 <br> (Giwaku no Tentaikansoku) | ||
| rating = 15.6% | | rating = 15.6% | ||
| + | | Remastered broadcast rating = 7.7% | ||
| Filler case number = #52 | | Filler case number = #52 | ||
| season = [[Season 6|6]] | | season = [[Season 6|6]] | ||
| manga = '''TV Original''' | | manga = '''TV Original''' | ||
| − | | airdate = May 3, 1999 | + | | airdate = May 3, 1999 <br> July 11, 2020 '''(Remastered)''' |
| english-airdate = | | english-airdate = | ||
| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] | ||
| Line 135: | Line 136: | ||
[[Category:Episodes]] | [[Category:Episodes]] | ||
| − | [[Category:Anime Exclusive]][[Category:Animation directed by Masayuki Hiraoka]][[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]] | + | [[Category:Anime Exclusive]][[Category:Animation directed by Masayuki Hiraoka]][[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]][[Category:Remastered episode]] |
Revision as of 09:41, 17 July 2020
| ‹ The Night Before the Wedding Locked Room Case | List of Episodes | The North Star No.3 Express Leaving Ueno › |
| Episode 143 (Int. Episode {{{int-episode}}}) | |||
|
| |||
| Title: | The Suspicious Astronomical Observation | ||
|---|---|---|---|
| Japanese title: | 疑惑の天体観測 (Giwaku no Tentaikansoku) | ||
| Original airdate: | May 3, 1999 July 11, 2020 (Remastered) | ||
| Broadcast rating: | 15.6% | ||
| Remastered rating: | 7.7% | ||
| Filler case: | #52 | ||
| Season: | 6 | ||
| Manga source: | TV Original | ||
| Cast: | Conan Edogawa Ran Mouri Sonoko Suzuki | ||
| Case solved by: | Sonoko Suzuki (via Conan) | ||
| Next Conan's Hint: | Developed picture | ||
| Director: | Yasuichiro Yamamoto Kenji Kodama | ||
| Screenplay: | Manabu Harada | ||
| Storyboard: | Johei Matsuura | ||
| Episode director: | Kouichi Sasaki | ||
| Animation director: | Masayuki Hiraoka Keiko Sasaki | ||
| |||
| Opening song: | Girigiri chop | ||
| Closing song: | Still for your love | ||
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
Ran, Sonoko, and Conan go to watch the stars. Sonoko is especially hoping that she will see a shooting star. Ran has a friend at the observatory that helps her use a telescope; he introduces his sempais that work at the observatory. One of them just won an award known as the "Star Pioneer", while the other one seems angered. However, that same night, that same person falls from the higher level of the observatory. Conan knows it isn't an accident, but how can he prove it?
| Accident? | |||||||||||
|
|
| ||||||||||
People
Resolution
Trivia
- The fixed filming method is re-used for a stars' scene in Zero the Enforcer's ending credits.
- Kazuhiko Eda's off-road is a 1994 Dark Blue Honda Crossroad Series I [LJ].
- Hiroshi Akimoto's van is a 1986 White Toyota HiAce Commuter [H50].
BGM listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | OST |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ギリギリchop | Girigiri chop | On the edge chop | Girigiri chop |
| 2 | 蘭・愛のテーマ | Ran・Ai no Tēma | Ran's Love Theme | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 3 | 昼下がりの天使たち （摩天楼ヴァージョン） | Hirusagari no Tenshitachi (Mantenrō Vājon) | Early Afternoon Angels (Skyscraper Version) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 4 | 謎解き （その１） | Nazotoki (Sono 1) | Riddle Solution (Part 1) | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 5 | 悪のテーマ （パート２） | Aku no Tēma (Pāto 2) | Theme of Evil (Part 2) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 6 | 事件現場 （謎ver.） | Jiken Genba (Nazo ver.) | Scene of the Case (Mystery ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 7 | 悪のテーマ （パート２） | Aku no Tēma (Pāto 2) | Theme of Evil (Part 2) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 8 | 犯人のアジト （忍び込みver.） | Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) | The Culprit's Hideout (Creeping In ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 9 | 事件現場 （オリジナルver.） | Jiken Genba (Orijinaru ver.) | Scene of the Case (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 10 | 推理 （オリジナルver.） | Suiri (Orijinaru ver.) | Deduction (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 11 | トリック | Torikku | Trick | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
| 12 | 殺意 | Satsui | Murderous Intent | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
| 13 | 対決のテーマ （落ち着きver.） | Taiketsu no Tēma (Ochitsuki ver.) | Showdown Theme (Calm ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 14 | Still for your love | Still for your love | Still for your love | Still for your love |
| 15 | 事件解決 （意気揚々ver.） | Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō ver.) | Case Resolution (Triumphant ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Catalan (Catalan dub) |
Unes observacions astronòmiques sospitoses | A sospicious astronomical observations |
 Catalan (Valencian dub) |
Assassinat mirant les estreles | Murder looking the stars |
 French |
La Nuit des étoiles | The Night of the Stars |
 Galician |
A misteriosa observación astronómica | A mysterious astronomical observation |
 German |
Nachtaufnahmen | Night Photographs |
 Italian |
Intuito astronomico | Astronomical Insight |
 Spanish (American dub) |
La sospechosa observación astronómica | The mysterious astronomical observation |
 Spanish (Castilian dub) |
El asesinato mientras se miran las estrellas | Murder while we look the stars |
 Thai |
การดูดาวที่น่าสงสัย | A suspicious stars observation |
 Vietnamese |
Vụ án ở đài quan sát thiên văn | The Astronomical Observatory Case |
See also
| Episodes of Season 6 | ||
|---|---|---|
| Episode 219 • 220 • 221 • 222 • 223 • 224 • 225 • 226 • 227 • 228 • 229 • 230 • 231 • 232 • 233 • 234 • 235 • 236 • 237 • 238 • 239 • 240 • 241 • 242 • 243 • 244 • 245 • 246 • 247 • 248 • 249 • 250 • 251 • 252 • 253 • 254 • 255 • 256 • 257 • 258 • 259 • 260 • 261 • 262 |
