Difference between revisions of "Dimensional Sniper"

From Detective Conan Wiki
 
(44 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 10: Line 10:
 
| english-airdate    =
 
| english-airdate    =
 
| Broadcast rating when aired on television = 13.1% (aired on April 17, 2015) <br> 10.4% (aired on April 16, 2021)
 
| Broadcast rating when aired on television = 13.1% (aired on April 17, 2015) <br> 10.4% (aired on April 16, 2021)
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Shinichi Kudo]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Masumi Sera]] <br> [[Shuichi Akai]] <br> [[Jodie Starling]] <br> [[Subaru Okiya]] <br> [[James Black]] <br> [[Andre Camel]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Fumimaro Ayanokoji]] <br> [[Detective Kurumazaki]] <br> [[Gin]] <br> [[Chianti]] <br> [[Korn]] <br> [[Miyuki Tabeta]] <br> [[Detective Fukui]] <br> [[The Coded Invitation#People|Woman]] <br> [[Conan vs. Heiji, Deduction Battle Between the Detectives of the East and West|Waitress]] <br> [[Maro]] <br> [[Ryusuke Higo]]
+
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Shinichi Kudo]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Masumi Sera]] <br> [[Shuichi Akai]] <br> [[Jodie Starling]] <br> [[Subaru Okiya]] <br> [[James Black]] <br> [[Andre Camel]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Fumimaro Ayanokoji]] <br> [[Detective Kurumazaki]] <br> [[Gin]] <br> [[Chianti]] <br> [[Korn]] <br> [[Miyuki Tabeta]] <br> [[Conan vs. Heiji, Deduction Battle Between the Detectives of the East and West|Waitress]] <br> [[Maro]]
 
| suspects            =
 
| suspects            =
 
| solved-by          = [[Conan Edogawa]] <br> [[Subaru Okiya]]
 
| solved-by          = [[Conan Edogawa]] <br> [[Subaru Okiya]]
Line 19: Line 19:
 
|animation-director  = [[Masatomo Sudo]] (chief) <br> [[Seiji Muta]] <br> [[Yoshiharu Shimizu]] <br> [[Hiroyuki Horiuchi]] <br> [[Hiroyuki Notake]] <br> [[Nariyuki Takahashi]] <br> [[Akio Kawamura]] <br> [[Yoshinobu Ando]] (asst.) <br> [[Junko Yamanaka]] (asst.) <br> [[Nobuyuki Iwai]] (asst.) <br> [[Masanori Osawa]] (asst.) <br> [[Satoshi Hirayama]] (asst.) <br> [[Kenji Yazaki]] (asst.) <br> [[Rie Nakajima]] (asst.) <br> [[Yuko Iwasa]] (asst.) <br> [[Masanori Hashimoto]] (asst.) <br> [[Naoko Ikeuchi]] (asst.) <br> [[Chiemi Hironaka]] (asst.)  
 
|animation-director  = [[Masatomo Sudo]] (chief) <br> [[Seiji Muta]] <br> [[Yoshiharu Shimizu]] <br> [[Hiroyuki Horiuchi]] <br> [[Hiroyuki Notake]] <br> [[Nariyuki Takahashi]] <br> [[Akio Kawamura]] <br> [[Yoshinobu Ando]] (asst.) <br> [[Junko Yamanaka]] (asst.) <br> [[Nobuyuki Iwai]] (asst.) <br> [[Masanori Osawa]] (asst.) <br> [[Satoshi Hirayama]] (asst.) <br> [[Kenji Yazaki]] (asst.) <br> [[Rie Nakajima]] (asst.) <br> [[Yuko Iwasa]] (asst.) <br> [[Masanori Hashimoto]] (asst.) <br> [[Naoko Ikeuchi]] (asst.) <br> [[Chiemi Hironaka]] (asst.)  
 
| character-design    = Masatomo Sudo <br> '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]]
 
| character-design    = Masatomo Sudo <br> '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]]
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Ryotaro Okiayu]] as [[Subaru Okiya]], [[Fumimaro Ayanokoji]] <br> [[Noriko Hidaka]] as [[Masumi Sera]] <br> [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]], [[Subaru Okiya]] <br> [[Miyuki Ichijou]] as [[Jodie Starling]] <br> [[Iemasa Kayumi]] as [[James Black]] <br> [[Kiyoyuki Yanada]] as [[Andre Camel]] <br> [[Kazuya Nakai]] as Timothy Hunter <br> [[Chikao Ohtsuka]] as Mark Spencer <br> [[Shinpachi Tsuji]] as Scott Green <br> [[Sota Fukushi]] as Kevin Yoshino <br> [[Michael Rivas]] as Carlos Lee <br> [[Patrick Harlan]] as Jack Waltz <br> [[Steven Haynes]] as Bill Murphy <br> [[Greg Irwin]] as Hiroaki Fujinami <br> [[Kurt Common]] as American husband <br> [[Rachel Walzer]] as American wife <br> [[Dai Matsumoto]] as Policeman <br> [[Daisuke Kishio]] as Policeman <br> [[Jin Urayama]] as Commentator <br> [[Takeharu Onishi]] as Commentator <br> [[Ryuzo Hasuike]] as Caster <br> [[Yuki Kaida]] as Front woman <br> [[Tomoe Hanba]] as Library staff <br> [[Eiji Yanazawa]] as In-car announcement <br> [[Makoto Yoshida]] as Police detective <br> [[Norihiro Akahoshi]] as [[Minor law enforcement#Detective Akahoshi|Detective Akahoshi]] <br> [[Ryoka Yuzuki]] as [[Miyuki Tabeta]]
+
| production-cooperation = Sakura Create
 +
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Ryotaro Okiayu]] as [[Subaru Okiya]], [[Fumimaro Ayanokoji]] <br> [[Noriko Hidaka]] as [[Masumi Sera]] <br> [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]], [[Subaru Okiya]] <br> [[Miyuki Ichijou]] as [[Jodie Starling]] <br> [[Iemasa Kayumi]] as [[James Black]] <br> [[Kiyoyuki Yanada]] as [[Andre Camel]] <br> [[Kazuya Nakai]] as Timothy Hunter <br> [[Chikao Ohtsuka]] as Mark Spencer <br> [[Shinpachi Tsuji]] as Scott Green <br> [[Wikipedia: Sota Fukushi|Sota Fukushi]] as Kevin Yoshino <br> [[Michael Rivas]] as Carlos Lee <br> [[Wikipedia: Patrick Harlan|Patrick Harlan]] (Pakkun Makkun) as Jack Waltz <br> [[Steven Haynes]] as Bill Murphy <br> [[Greg Irwin]] as Hiroaki Fujinami <br> [[Kurt Common]] as American husband <br> [[Rachel Walzer]] as American wife <br> [[Dai Matsumoto]] as Policeman <br> [[Daisuke Kishio]] as Policeman <br> [[Jin Urayama]] as Commentator <br> [[Takeharu Onishi]] as Commentator <br> [[Ryuzo Hasuike]] as Caster <br> [[Yuki Kaida]] as Front woman <br> [[Tomoe Hanba]] as Library staff <br> [[Eiji Yanazawa]] as In-car announcement <br> [[Makoto Yoshida]] (Pakkun Makkun) as Police detective <br> [[Wikipedia: Norihiro Akahoshi|Norihiro Akahoshi]] as [[Minor law enforcement#Detective Akahoshi|Detective Akahoshi]] <br> [[Ryoka Yuzuki]] as [[Miyuki Tabeta]] <br> Shogakukan young voice actors: [[Sara Kurashima]], [[Airi Suzuki]], [[Momoyo Hosoda]], [[Kazuki Suzuki]], and [[Aoi Tamura]]
 
| theme-song          = Love Searchlight
 
| theme-song          = Love Searchlight
 
| soundtrack          = Detective Conan "Dimensional Sniper" Original Soundtrack
 
| soundtrack          = Detective Conan "Dimensional Sniper" Original Soundtrack
Line 59: Line 60:
 
{{char|Korn|display=Korn (background)}}
 
{{char|Korn|display=Korn (background)}}
 
{{char|Miyuki Tabeta}}
 
{{char|Miyuki Tabeta}}
{{char|Detective Fukui|display=Detective Fukui (cameo)}}
 
{{char|The Coded Invitation#People|Woman-M18|display=Woman}}
 
 
{{char|Conan vs. Heiji, Deduction Battle Between the Detectives of the East and West|EP791 Woman|display=Waitress}}
 
{{char|Conan vs. Heiji, Deduction Battle Between the Detectives of the East and West|EP791 Woman|display=Waitress}}
{{char|Ryusuke Higo|display=Ryusuke Higo (phone silhouette)}}
+
{{char|Mary Sera|display=Mary Sera (implied cameo)}}
 
}}
 
}}
  
Line 81: Line 80:
 
== Case ==
 
== Case ==
 
=== Situation ===
 
=== Situation ===
After participating in the opening ceremony, [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mouri|Ran]], [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]], [[Ai Haibara|Haibara]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], and the [[Detective Boys]] are enjoying the view from the observation deck of the 635-metre tall Bell Tree Tower. Suddenly, a bullet breaks through a window, strikes a man's chest and breaks a TV screen, causing everyone to panic. Conan stays calm and, using [[Telescopic Lenses|the zoom]] function on his [[Criminal Tracking Glasses|tracking glasses]] to follow the path of the bullet to its source, spots the sniper. He and [[Masumi Sera]], who had been present at the Tower as part of an assignment to shadow the victim, pursue the fleeing culprit on [[Vehicles in Detective Conan#Sera.27s Yamaha Artesia XT400|Masumi's motorcycle]], but the chase takes a violent turn when the suspect uses a handgun and even hand grenades to take out his pursuers. Even the [[FBI]] get involved in the chase, but the culprit and the mysteries of the sniping end up vanishing into the ocean.
+
After participating in the opening ceremony, [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mouri|Ran]], [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]], [[Ai Haibara|Haibara]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], and the [[Detective Boys]] are enjoying the view from the observation deck of the 635-metre tall Bell Tree Tower. Suddenly, a bullet breaks through a window, strikes a man's chest and breaks a TV screen, causing everyone to panic. Conan stays calm and, using [[Telescopic Lenses|the zoom]] function on his [[Criminal Tracking Glasses|tracking glasses]] to follow the path of the bullet to its source, spots the sniper. He and [[Masumi Sera]], who had been present at the Tower as part of an assignment to shadow the victim, pursue the fleeing culprit on [[Vehicles in Detective Conan#Sera's Yamaha Artesia XT400|Masumi's motorcycle]], but the chase takes a violent turn when the suspect uses a handgun and even hand grenades to take out his pursuers. Even the [[FBI]] get involved in the chase, but the culprit and the mysteries of the sniping end up vanishing into the ocean.
  
 
The investigation turns up a connection to the special United States Navy squadron, the [[Wikipedia: Navy SEALS|Navy SEALS]] and other former US military officers working in Japan. However, the first sniping was just the beginning; as more people are shot, the citizens of Tokyo panic! What is the meaning of the rifle case and dice left behind? As his investigation progresses, Conan soon finds himself in the sniper's crosshairs, only to be saved by Masumi who intervenes and takes the bullet in his stead. And, in the background, [[Subaru Okiya]] begins to make his move.
 
The investigation turns up a connection to the special United States Navy squadron, the [[Wikipedia: Navy SEALS|Navy SEALS]] and other former US military officers working in Japan. However, the first sniping was just the beginning; as more people are shot, the citizens of Tokyo panic! What is the meaning of the rifle case and dice left behind? As his investigation progresses, Conan soon finds himself in the sniper's crosshairs, only to be saved by Masumi who intervenes and takes the bullet in his stead. And, in the background, [[Subaru Okiya]] begins to make his move.
Line 123: Line 122:
 
| crime = Murder (Past)
 
| crime = Murder (Past)
 
| image = Movie18 Case12.jpg
 
| image = Movie18 Case12.jpg
| location = Seattle, United States
+
| location = [[Wikipedia: Seattle|Seattle, Washington]], United States
 
| victim = Brian Woods
 
| victim = Brian Woods
 
| cause-death = Gunshot wound
 
| cause-death = Gunshot wound
Line 151: Line 150:
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
 
| location = Kinshi Town, [[wikipedia:Sumida, Tokyo|Sumida]], Tokyo
 
| location = Kinshi Town, [[wikipedia:Sumida, Tokyo|Sumida]], Tokyo
| crime = Firecracker Prank???
+
| crime = Firecrackers Prank?
 
| image = Movie18 CasePrank.png
 
| image = Movie18 CasePrank.png
| victim = 5 people Wounded, several severely
+
| victim = 5 people
| victim-label = victims
+
| victim-label = Victims
 
| Weapon = Possible Firecracker
 
| Weapon = Possible Firecracker
 
| suspects = Pranksters
 
| suspects = Pranksters
Line 182: Line 181:
 
=== People ===
 
=== People ===
 
{{BeginBox}}
 
{{BeginBox}}
{{People|Timothy Hunter|Movie18 US1.jpg|fsize=0.88em|
+
{{People|Timothy Hunter|Movie18 US1.jpg|
 
* Victim (gunshot)
 
* Victim (gunshot)
 
* 37 years old
 
* 37 years old
* Former US Navy Seals sniper
+
* Former US Navy Seals sniper and national hero}}
* Former national hero}}
+
{{People|Mark Spencer|Movie18 US2.jpg|
{{People|Mark Spencer|Movie18 US2.jpg|fsize=0.87em|squeezed=1|
 
 
* 65 years old
 
* 65 years old
* Consultant to the US military
+
* US military consultant
 
* Former Yokosuka base commanding officer in US Navy}}
 
* Former Yokosuka base commanding officer in US Navy}}
{{People|Scott Green|Movie18 US3.jpg|fsize=0.86em|squeezed=1|
+
{{People|Scott Green|Movie18 US3.jpg|
 
* 43 years old
 
* 43 years old
 
* Bike shop manager
 
* Bike shop manager
* Former Navy Master Sergeant
+
* Former Navy Seals Master Sergeant and instructor}}
* Former instructor of Navy Seals}}
 
 
{{People|Kevin Yoshino|Kevin Yoshino.jpg|
 
{{People|Kevin Yoshino|Kevin Yoshino.jpg|
 
* 32 years old
 
* 32 years old
 
* Military shop manager
 
* Military shop manager
 
* Former Marine Corps Staff Sergeant}}
 
* Former Marine Corps Staff Sergeant}}
{{People|Carlos Lee|Movie18 US4.jpg|fsize=0.9em|squeezed=1|
+
{{People|Carlos Lee|Movie18 US4.jpg|
 
* 26 years old
 
* 26 years old
* Spencer's driver
+
* Mark's driver
* Former US Marines Corp sniper
+
* Former US Marines Corp sniper}}
* Skilled at standing sniping}}
+
{{People|Jack Waltz|Jack Walz.jpg|
{{People|Jack Waltz|Jack Walz.jpg|fsize=0.87em|squeezed=1|
 
 
* 45 years old
 
* 45 years old
* Manages military equipment production company
+
* Military equipment production company manager
 
* Former US Army Captain}}
 
* Former US Army Captain}}
{{People|Bill Murphy|Movie18 US5.jpg|fsize=0.87em|
+
{{People|Bill Murphy|Movie18 US5.jpg|
 
* Victim (gunshot)
 
* Victim (gunshot)
 
* 35 years old
 
* 35 years old
* Waltz's secretary
+
* Jack's secretary
 
* Former Army Sergeant}}
 
* Former Army Sergeant}}
 
{{People|Brian Woods|Brian Woods.jpg|
 
{{People|Brian Woods|Brian Woods.jpg|
Line 221: Line 217:
 
* 40 years old
 
* 40 years old
 
* Real estate company president}}
 
* Real estate company president}}
{{People|Hitoshi Moriyama|Hitoshi Moriyama.jpg|fsize=0.87em|
+
{{People|Hitoshi Moriyama|Hitoshi Moriyama.jpg|
 
* Victim (gunshot)
 
* Victim (gunshot)
 
* 34 years old
 
* 34 years old
* Ex-fiance of Hunter's sister
+
* Private import company owner
* Alias Hitoshi Yasuhara}}
+
* Alias "Yasuhara"}}
 
{{People|[[Akahoshi]]|Akahoshi.jpg|
 
{{People|[[Akahoshi]]|Akahoshi.jpg|
 
* Tokyo Police First Division detective}}
 
* Tokyo Police First Division detective}}
 
{{People|Mrs. Hunter|Mrs Hunter.jpg|
 
{{People|Mrs. Hunter|Mrs Hunter.jpg|
* Hunter's wife
+
* Deceased (drug overdose)
* Deceased (drug overdose)}}
+
* Timothy's wife}}
 
{{People|Hunter|Hunters sister.jpg|
 
{{People|Hunter|Hunters sister.jpg|
* Hunter's younger sister
+
* Deceased (suicide)
* Deceased (suicide)}}
+
* Timothy's younger sister
 +
* Hitoshi's ex-fiance}}
 
{{People|Helen Waltz|Helen Waltz.jpg|
 
{{People|Helen Waltz|Helen Waltz.jpg|
* Waltz's wife}}
+
* Jack's wife}}
 
{{People|Sara Waltz|Sara Waltz.jpg|
 
{{People|Sara Waltz|Sara Waltz.jpg|
* Waltz's only daughter}}
+
* Jack's only daughter}}
 
{{People|Nami Yasuhara|Nami Yasuhara.jpg|
 
{{People|Nami Yasuhara|Nami Yasuhara.jpg|
* Hitoshi Yasuhara's wife}}
+
* Hitoshi's wife
 +
* Culinary researcher}}
 +
{{People|Woman #2|Woman-M18.png|
 +
* Bell Tree Tower elevator operator}}
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
Line 297: Line 297:
 
}}
 
}}
  
Ran, unaware of Conan's plan to save Ayumi decides to go after Kevin herself but is grazed by a bullet fired by Kevin. She ends up tripping and ends up being Kevin's target instead. She is saved thanks to the combined efforts of Conan and Subaru, and she manages to take Kevin down using her karate - for Ayumi, for Sonoko and for Sera. Afterwards, Subaru Okiya answers a call from [[James Black]] with [[Shuichi Akai]]'s voice. In the end, both Kevin Yoshino and Jack Waltz are arrested for their crimes.</spoiler>
+
Ran, unaware of Conan's plan to save Ayumi decides to go after Kevin herself but is grazed by a bullet fired by Kevin. She ends up tripping and ends up being Kevin's target instead. She is saved thanks to the combined efforts of Conan and Subaru, and she manages to take Kevin down using her karate - for Ayumi, Sonoko and Sera. Afterwards, Subaru Okiya answers a call from [[James Black]] with [[Shuichi Akai]]'s voice. In the end, both Kevin Yoshino and Jack Waltz are arrested for their crimes.</spoiler>
  
 
== In other languages ==
 
== In other languages ==
 
{{BeginTable EpLang}}
 
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El franctirador dimensional|The dimensional sniper}}
+
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El franctirador dimensional|The Dimensional Sniper}}
{{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese|異次元的狙擊手|The Sniper From Another Dimension}}
+
{{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|异次元的狙击手|The Sniper from Another Dimension}}
{{EpLangItem|flag=China|Simplified Chinese|异次元的狙击手|The Sniper From Another Dimension}}
+
{{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|異次元的狙擊手|The Sniper from Another Dimension}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Sniper Dimensionnel|The Dimensional Sniper}}
+
{{EpLangItem|flag=France|French|Le sniper dimensionnel|The Dimensional Sniper}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Der Scharfschütze aus einer anderen Dimension|The Sniper From Another Dimension}}
+
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Der Scharfschütze aus einer <br>anderen Dimension|The Sniper from Another Dimension}}
{{EpLangItem|flag=Brazil|Portuguese (Brazil dub)|O Mistério do Atirador de Elite|The Elite Sniper Mystery}}
+
{{EpLangItem|flag=Brazil|Portuguese (Brazil)|O Mistério do atirador de elite|The Elite Sniper Mystery}}
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian sub)|El francotirador de otra dimensión|The sniper from another dimension}}
+
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian sub)|El francotirador de otra dimensión|The Sniper from Another Dimension}}
{{EpLangItem|flag=Mexico|Spanish (Latinamerican dub)|El caso del francotirador dimensional|The Case of the Dimensional Sniper}}
+
{{EpLangItem|flag=Mexico|Spanish <br>(Latin American dub)|El caso del francotirador dimensional|The Case of the Dimensional Sniper}}
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนากระสุนมรณะ|Mystery of The Deadly Bullet}}
+
{{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|이차원의 저격수|Sniper from Another Dimension}}
 +
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนากระสุนมรณะ|Mysterios of Deadly Bullet}}
 
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Sát thủ bắn tỉa không tưởng|The Unbelievable Sniper Assassin}}
 
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Sát thủ bắn tỉa không tưởng|The Unbelievable Sniper Assassin}}
 
{{EndTable}}
 
{{EndTable}}
Line 319: Line 320:
 
* This movie is a commemorative work for the 20th anniversary of ''Detective Conan'' manga serialization.
 
* This movie is a commemorative work for the 20th anniversary of ''Detective Conan'' manga serialization.
 
* An official trailer was shown following ''[[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]]''.
 
* An official trailer was shown following ''[[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]]''.
* This is the first movie to feature FBI agents [[Shuichi Akai]] and [[Andre Camel]], as well as [[Masumi Sera]]. It's also the first non-crossover movie to feature [[Jodie Starling]] and [[James Black]], who have previously appeared in ''Lupin III vs. Detective Conan: The Movie''.
+
* This is the only movie to feature [[Iemasa Kayumi]] as the voice of [[James Black]] (not counting ''Lupin III vs. Detective Conan: The Movie''), as he passed away on September 30, 2014.
 
* <spoiler>Even though Hunter was the main suspect until his murder, it was already shown that he's not the sniper at the beginning of the movie, as he can be seen walking on the street while the real culprit is escaping on bike.</spoiler>
 
* <spoiler>Even though Hunter was the main suspect until his murder, it was already shown that he's not the sniper at the beginning of the movie, as he can be seen walking on the street while the real culprit is escaping on bike.</spoiler>
* This film may have a reference to the film ''Silence of the Lambs'' - a scene in this film which the culprit watches [[Jodie Starling]] through night vision goggles closely mirrors that of ''[[Wikipedia : The Silence of the Lambs|The Silence of the Lambs]]'' scene where the murderer watches [[Wikipedia: Clarice Starling|Clarice Starling]] through night vision goggles.
+
* This film has a reference to the film ''Silence of the Lambs'': a scene in this film which the culprit watches Jodie through night vision goggles closely mirrors that of ''[[Wikipedia: The Silence of the Lambs|The Silence of the Lambs]]'' scene where the murderer watches [[Wikipedia: Clarice Starling|Clarice Starling]] through night vision goggles.
 
* The bike used by the culprit in the first chase (Shinjuku Se 33-17 (新宿 せ 33-17)) is a Honda XR 250R. Despite being an unmarked bike, this conclusion can be come to by the distinct red, white and black color scheme, as well as the fact that it is the only off-road bike with no windshield in the Honda line-up to be road legal.
 
* The bike used by the culprit in the first chase (Shinjuku Se 33-17 (新宿 せ 33-17)) is a Honda XR 250R. Despite being an unmarked bike, this conclusion can be come to by the distinct red, white and black color scheme, as well as the fact that it is the only off-road bike with no windshield in the Honda line-up to be road legal.
* Moriyama drove a blue BMW 3-Series (E90). The license plate number is 新宿 330, ま 8 05 (Shinjuku 330, Ma 8 05).
+
* Moriyama drove a 2008 Sparkling Graphite Metallic BMW 3-Series; 330d (E90). The license plate number is 新宿 330, ま 8 05 (Shinjuku 330, Ma 8 05).
 
* Carlos Lee drives a white Mercedes-Benz C-Klasse [W204]. The license plate number is 新宿 330, な 30-58 (Shinjuku 330, Na 30-58).
 
* Carlos Lee drives a white Mercedes-Benz C-Klasse [W204]. The license plate number is 新宿 330, な 30-58 (Shinjuku 330, Na 30-58).
 
* Kevin Yoshino's vans are a gray Daihatsu MOVE CUSTOM PARCO (L900S) and a black 2001 Mazda Bongo Friendee [SG].
 
* Kevin Yoshino's vans are a gray Daihatsu MOVE CUSTOM PARCO (L900S) and a black 2001 Mazda Bongo Friendee [SG].
 
* Jodie Starling's vehicle is a 2003 MERCEDES-BENZ CLK320 Elegance (Obsidian Black Metallic / Brilliant Silver Metallic (A209: Convertible)).
 
* Jodie Starling's vehicle is a 2003 MERCEDES-BENZ CLK320 Elegance (Obsidian Black Metallic / Brilliant Silver Metallic (A209: Convertible)).
* The culprit's weapons are a SIG-Sauer P228, an IMI Micro Uzi, a Knight's Armament SR-25 with Harris bipod Mk 11 Mod 0 (Used to kill Fujinami and Moriyama) and a Barrett M107.
+
* The culprit's weapons are a SIG-Sauer P228, an IMI Micro Uzi, a Knight's Armament SR-25 with Harris bipod Mk 11 Mod 0 (used to kill Fujinami and Moriyama) and a Barrett M107.
 
* Timothy Hunter's sniper rifle used in the war is a Mk 11 Mod 0.
 
* Timothy Hunter's sniper rifle used in the war is a Mk 11 Mod 0.
 
* Bill Murphy's gun used to shoot Timothy's head in the war scene is a pre-war Colt M1911A1 Pistol.
 
* Bill Murphy's gun used to shoot Timothy's head in the war scene is a pre-war Colt M1911A1 Pistol.
Line 335: Line 336:
 
* <spoiler>Subaru Okiya's identity as Shuichi Akai is essentially revealed during the final sniper battle, as it is revealed that the "only sniper able to shoot that far [from Asakusa Sky Court] is missing, presumably dead..." and was part of the FBI. This is later confirmed when Subaru clicks a button under his sweater while talking to James Black, his voice returning to Shuichi Akai's.</spoiler>
 
* <spoiler>Subaru Okiya's identity as Shuichi Akai is essentially revealed during the final sniper battle, as it is revealed that the "only sniper able to shoot that far [from Asakusa Sky Court] is missing, presumably dead..." and was part of the FBI. This is later confirmed when Subaru clicks a button under his sweater while talking to James Black, his voice returning to Shuichi Akai's.</spoiler>
 
* The same police car from [[Mystery of the Burning Tent]] appeared and was shot by the culprit and damaged. It suggests the car has at least been repaired once.
 
* The same police car from [[Mystery of the Burning Tent]] appeared and was shot by the culprit and damaged. It suggests the car has at least been repaired once.
* The movie is promoted with two special guest voice actors. Comedian [[wikipedia:Patrick Harlan|Patrick Harlan]] of the Comedy-Duo [[wikipedia:ja:パックンマックン|Pakkun Makkun]] as Jack Waltz and actor [[wikipedia:Sota Fukushi|Sota Fukushi]] as Kevin Yoshino. [[Detective Akahoshi]]'s voice actor also seems to be a guest star, as he is [[wikipedia:Norihiro Akahoshi|Norihiro Akahoshi]], a professional baseball player<ref>https://eiga.com/news/20140317/11/</ref><ref>https://eiga.com/news/20140325/1/</ref>.
+
* The movie is promoted with two special guest voice actors. Comedian [[Wikipedia: Patrick Harlan|Patrick Harlan]] of the Comedy-Duo [[wikipedia:ja:パックンマックン|Pakkun Makkun]] as Jack Waltz and actor [[Wikipedia: Sota Fukushi|Sota Fukushi]] as Kevin Yoshino. Detective Akahoshi's voice actor also has a guest star, as he is [[Wikipedia: Norihiro Akahoshi|Norihiro Akahoshi]], a professional baseball player.<ref>https://eiga.com/news/20140317/11/</ref><ref>https://eiga.com/news/20140325/1/</ref>
** <spoiler>This is the first time that the special guests play criminals, with Patrick Harlan voicing the cause and Sōta Fukushi voicing the culprit of the killing spree.</spoiler>
+
* In the Netflix live action series '''Prince of Tennis (2019)''', two of the characters were shown watching the Chinese version of this movie in episode 13.
  
 
== References ==
 
== References ==
Line 344: Line 345:
 
* [[Movies]]
 
* [[Movies]]
 
* [[The Coded Invitation]]
 
* [[The Coded Invitation]]
* [[Federal Bureau of Investigation]]
 
  
 
{{Movies}}
 
{{Movies}}

Latest revision as of 00:14, 21 September 2024

Chronology
Private Eye in the Distant Sea List of Movies Sunflowers of Inferno
Movie 18

Movie18poster.jpg

Official trailer
Information
Title: Dimensional Sniper
Japanese Title: 名探偵コナン 異次元の狙撃手(スナイパー)
(Meitantei Konan: Ijigen no Sunaipā)
Original airdate: April 19, 2014
Broadcast rating when aired on television: 13.1% (aired on April 17, 2015)
10.4% (aired on April 16, 2021)
Case
Cast: Conan Edogawa
Shinichi Kudo
Ran Mouri
Kogoro Mouri
Masumi Sera
Shuichi Akai
Jodie Starling
Subaru Okiya
James Black
Andre Camel
Ai Haibara
Detective Boys
Hiroshi Agasa
Juzo Megure
Wataru Takagi
Miwako Sato
Ninzaburo Shiratori
Kazunobu Chiba
Sonoko Suzuki
Fumimaro Ayanokoji
Detective Kurumazaki
Gin
Chianti
Korn
Miyuki Tabeta
Waitress
Maro
Case solved by: Conan Edogawa
Subaru Okiya
Staff
Director: Kobun Shizuno
Screenplay: Kazunari Kouchi
Storyboard: Kobun Shizuno
Iwao Teraoka (co-op)
Koichi Ohata (co-op)
Technical Director: Kobun Shizuno
Chika Nagaoka
Masahisa Koyata
Nana Harada 
Akiko Seki
Animation director: Masatomo Sudo (chief)
Seiji Muta
Yoshiharu Shimizu
Hiroyuki Horiuchi
Hiroyuki Notake
Nariyuki Takahashi
Akio Kawamura
Yoshinobu Ando (asst.)
Junko Yamanaka (asst.)
Nobuyuki Iwai (asst.)
Masanori Osawa (asst.)
Satoshi Hirayama (asst.)
Kenji Yazaki (asst.)
Rie Nakajima (asst.)
Yuko Iwasa (asst.)
Masanori Hashimoto (asst.)
Naoko Ikeuchi (asst.)
Chiemi Hironaka (asst.)
Character Design: Masatomo Sudo
Design Works: Hiroshi Ogawa
Production Cooperation: Sakura Create
Music
Theme song: Love Searchlight
Soundtrack: Detective Conan "Dimensional Sniper" Original Soundtrack
Collectibles
Dimensional Sniper 1 (VS).jpg
DC Movies and Specials Shonen Sunday Comics Visual Selection
Dimensional Sniper (SSCS).jpg
Detective Conan Movies Shonen Sunday Comics Special
Dimensional Sniper (TMCE) Volume 1.jpg
Detective Conan The Movie Comics Edition
Dimensional Sniper Novellize.jpg
Detective Conan Movie Novelization

Dimensional Sniper is the 18th movie in the Detective Conan franchise. It was released in Japan on April 19, 2014.

Cast

Gadgets

Case

Situation

After participating in the opening ceremony, Conan, Ran, Professor Agasa, Haibara, Sonoko, and the Detective Boys are enjoying the view from the observation deck of the 635-metre tall Bell Tree Tower. Suddenly, a bullet breaks through a window, strikes a man's chest and breaks a TV screen, causing everyone to panic. Conan stays calm and, using the zoom function on his tracking glasses to follow the path of the bullet to its source, spots the sniper. He and Masumi Sera, who had been present at the Tower as part of an assignment to shadow the victim, pursue the fleeing culprit on Masumi's motorcycle, but the chase takes a violent turn when the suspect uses a handgun and even hand grenades to take out his pursuers. Even the FBI get involved in the chase, but the culprit and the mysteries of the sniping end up vanishing into the ocean.

The investigation turns up a connection to the special United States Navy squadron, the Navy SEALS and other former US military officers working in Japan. However, the first sniping was just the beginning; as more people are shot, the citizens of Tokyo panic! What is the meaning of the rifle case and dice left behind? As his investigation progresses, Conan soon finds himself in the sniper's crosshairs, only to be saved by Masumi who intervenes and takes the bullet in his stead. And, in the background, Subaru Okiya begins to make his move.

Murder

Movie18 Case.jpg

Location: Bell Tree Tower
Victim: Hiroaki Fujinami
Age: 40 years old
Cause of death: Gunshot wound to the chest
Suspects: Timothy Hunter
From the opposite building, the killer left a bullet and a dice numbered 4 at the top face.
Bombing

Movie18 Case2.jpg

Location: Asakusa Bridge
Target: Police cars
Suspects: Timothy Hunter
Attempted Murder

Movie18 Case2a.png

Victim: Masumi Sera and Conan Edogawa
Suspects: Timothy Hunter
Masumi and Conan followed and tracked the sniper, who decided to shoot them. Her Motorcycle helmet is what saved her life, as well as Conan pushing them off the motorcycle, however the sniper was walking closer to finish them both off, when the FBI showed up and began shooting at the sniper and to save them both.
Attempted Murder in Shootout

Movie18 Case2b.png

Victim: Andre Camel
Suspects: Timothy Hunter
Although Camel did get shot a few times by the sniper in a shootout, however he was saved due to his Bullet Proof Vest.
Murder (Past)

Movie18 Case12.jpg

Location: Seattle, Washington, United States
Victim: Brian Woods
Cause of death: Gunshot wound
Suspects: Timothy Hunter
It's believed that Timothy Hunter killed Brian Woods in revenge of an article he had written about Timothy Hunter.
Murder

Movie18 Case3.jpg

Location: Yasuhara household
Victim: Hitoshi Moriyama
Age: 34 years old
Cause of death: Gunshot wound to the chest
Suspects: Timothy Hunter
The killer left a bullet and a dice numbered 3 from where he shoots.
Murder

Movie18 Case4.jpg

Location: Apartment
Victim: Timothy Hunter
Age: 37 years old
Cause of death: Gunshot wound to the head
Suspects: Unknown sniper
Again, with the bullet, the killer left a dice numbered 2. The police found a diary that suggests that Timothy Hunter was being challenged by his killer.
Firecrackers Prank?

Movie18 CasePrank.png

Location: Kinshi Town, Sumida, Tokyo
Victims: 5 people
Suspects: Pranksters
Whenever everyone was using Umbrellas to protect themselves from what appears to be a random killing spree, people heard what sounded like gunshots, and began panicking.
Attempted Murder

Movie18 Case5.jpg

Location: Azuma Bridge
Victim: Masumi Sera
Injury: Gunshot wound to the chest
Suspects: Unknown sniper
The culprit was aiming for Conan Edogawa, but Masumi intervened and was wounded.
Murder

Movie18 Case6.jpg

Location: Train
Victim: Bill Murphy
Age: 35 years old
Cause of death: Gunshot wound to the head
Suspects: Unknown sniper
This time, the killer left a dice with number 5.

People

  • Resolution

    In other languages

    Language Title Translation
    Flag of Catalonia Catalan El franctirador dimensional The Dimensional Sniper
    Flag of China Chinese (Simplified) 异次元的狙击手 The Sniper from Another Dimension
    Flag of Republic of China Chinese (Traditional) 異次元的狙擊手 The Sniper from Another Dimension
    Flag of France French Le sniper dimensionnel The Dimensional Sniper
    Flag of Germany German Der Scharfschütze aus einer
    anderen Dimension
    The Sniper from Another Dimension
    Flag of Brazil Portuguese (Brazil) O Mistério do atirador de elite The Elite Sniper Mystery
    Flag of Spain Spanish (Castilian sub) El francotirador de otra dimensión The Sniper from Another Dimension
    Flag of Mexico Spanish
    (Latin American dub)
    El caso del francotirador dimensional The Case of the Dimensional Sniper
    Flag of South Korea Korean 이차원의 저격수 Sniper from Another Dimension
    Flag of Thailand Thai ปริศนากระสุนมรณะ Mysterios of Deadly Bullet
    Flag of Vietnam Vietnamese Sát thủ bắn tỉa không tưởng The Unbelievable Sniper Assassin

    Gallery

    Trivia

    • This movie is a commemorative work for the 20th anniversary of Detective Conan manga serialization.
    • An official trailer was shown following Lupin III vs. Detective Conan: The Movie.
    • This is the only movie to feature Iemasa Kayumi as the voice of James Black (not counting Lupin III vs. Detective Conan: The Movie), as he passed away on September 30, 2014.
    • This film has a reference to the film Silence of the Lambs: a scene in this film which the culprit watches Jodie through night vision goggles closely mirrors that of The Silence of the Lambs scene where the murderer watches Clarice Starling through night vision goggles.
    • The bike used by the culprit in the first chase (Shinjuku Se 33-17 (新宿 せ 33-17)) is a Honda XR 250R. Despite being an unmarked bike, this conclusion can be come to by the distinct red, white and black color scheme, as well as the fact that it is the only off-road bike with no windshield in the Honda line-up to be road legal.
    • Moriyama drove a 2008 Sparkling Graphite Metallic BMW 3-Series; 330d (E90). The license plate number is 新宿 330, ま 8 05 (Shinjuku 330, Ma 8 05).
    • Carlos Lee drives a white Mercedes-Benz C-Klasse [W204]. The license plate number is 新宿 330, な 30-58 (Shinjuku 330, Na 30-58).
    • Kevin Yoshino's vans are a gray Daihatsu MOVE CUSTOM PARCO (L900S) and a black 2001 Mazda Bongo Friendee [SG].
    • Jodie Starling's vehicle is a 2003 MERCEDES-BENZ CLK320 Elegance (Obsidian Black Metallic / Brilliant Silver Metallic (A209: Convertible)).
    • The culprit's weapons are a SIG-Sauer P228, an IMI Micro Uzi, a Knight's Armament SR-25 with Harris bipod Mk 11 Mod 0 (used to kill Fujinami and Moriyama) and a Barrett M107.
    • Timothy Hunter's sniper rifle used in the war is a Mk 11 Mod 0.
    • Bill Murphy's gun used to shoot Timothy's head in the war scene is a pre-war Colt M1911A1 Pistol.
    • Jack Waltz's sniper rifle is a Remington M24 SWS.
    • This case location in the scene and the movie ending is Tokyo Skytree in Asakusa.
    • The name "Bell Tree" comes from a direct translation of the name Suzuki, with Suzu (鈴) meaning "bell" and ki (木) meaning "tree".
    • The same police car from Mystery of the Burning Tent appeared and was shot by the culprit and damaged. It suggests the car has at least been repaired once.
    • The movie is promoted with two special guest voice actors. Comedian Patrick Harlan of the Comedy-Duo Pakkun Makkun as Jack Waltz and actor Sota Fukushi as Kevin Yoshino. Detective Akahoshi's voice actor also has a guest star, as he is Norihiro Akahoshi, a professional baseball player.[1][2]
    • In the Netflix live action series Prince of Tennis (2019), two of the characters were shown watching the Chinese version of this movie in episode 13.

    References

    See also

    Detective Conan Movies
    Movies Movie 01: The Time-Bombed SkyscraperMovie 02: The Fourteenth TargetMovie 03: The Last Wizard of the CenturyMovie 04: Captured in Her EyesMovie 05: Countdown to HeavenMovie 06: The Phantom of Baker StreetMovie 07: Crossroad in the Ancient CapitalMovie 08: Magician of the Silver SkyMovie 09: Strategy Above the DepthsMovie 10: The Private Eyes' RequiemMovie 11: Jolly Roger in the Deep AzureMovie 12: Full Score of FearMovie 13: The Raven ChaserMovie 14: The Lost Ship in the SkyMovie 15: Quarter of SilenceMovie 16: The Eleventh StrikerMovie 17: Private Eye in the Distant SeaLupin III vs. Detective Conan: The Movie (crossover) • Movie 18: Dimensional SniperMovie 19: Sunflowers of InfernoMovie 20: The Darkest NightmareMovie 21: The Crimson Love LetterMovie 22: Zero the EnforcerMovie 23: The Fist of Blue SapphireThe Scarlet Alibi (compilation) • Movie 24: The Scarlet BulletMovie 25: The Bride of HalloweenThe Story of Ai Haibara ~Black Iron Mystery Train~ (compilation) • Movie 26: Black Iron SubmarineDetective Conan vs. Kid the Phantom Thief (compilation) • Movie 27: The Million-dollar PentagramMovie 28
    Related cases 16 Suspects!? (movie 4) • Conan, Heiji, and the Vanished Boy (movie 7) • Time Travel of the Silver Sky (movie 8) • Follow the Vanished Diamond! Conan & Heiji vs. Kid! (movie 10) • A Challenge from Agasa! Agasa vs. Conan and the Detective Boys (movie 11) • Magic File 2: Shinichi Kudo, The Case of the Mysterious Wall and the Black Lab (movie 12) • Lupin III vs. Detective Conan (crossover) • Magic File 3: Shinichi and Ran, Memories of Mahjong Tiles and Tanabata (movie 13) • Magic File 4: The Osaka Okonomiyaki Odyssey (movie 14) • Magic File 5: Niigata~Tokyo Souvenir Capriccio (movie 15) • Bonus File 1: Flower of Fantasista (movie 16) • The Missing Sweets in the Old Shop (movie 17) • The Coded Invitation (movie 18) • Promise with a J-Leaguer (movie 16) • Munch's Missing Scream (movie 19) • The Shadow Approaching Amuro (movie 20) • The Mystery of the Vanished Black Belt (movie 21) • The Melting Cake! (movie 22) • The J League Bodyguard (movie 16) • Intrigue at the Food Court (movie 23) • The Beika City Shopping Center Garbage Bin Mystery (movie 24) • The Flying Jack-o'-lantern (movie 25) • The Cameras Targeting Haibara (movie 26) • Behind the Scenes of the J League Finals (movie 16) • Mystery of the Lost Treasure (movie 27)
    Federal Bureau of Investigation (FBI)
    Active Agents Shuichi Akai (Subaru Okiya) • Jodie StarlingJames BlackAndre Camel
    Minor Agents TimBillJeffMeyerHodgesIshida
    Related Articles Witness Protection ProgramCentral Intelligence Agency (CIA)Law EnforcementScar Akai
    Manga Golden Apple CaseFootsteps of DarknessMeeting with VodkaHalloween Party CaseMurderer's Car CaseBlack Organization vs. FBIGiant Hammer CaseKir Transport CaseForeign Suspect CaseRed, White, and Yellow CaseBank Heist CaseDepartment Store Bomber CaseEast vs. WestA Shrine to RememberScarlet ShowdownGirls Band Murder CaseThe Clenched Scissors and the Clipped LettersA song named ASACAYusaku Kudo's TV Show CaseFBI Serial Murder Case
    Anime Shinichi Kudo's New York CaseOn the Trail of a Silent WitnessContact with the Black OrganizationHead-to-Head Match with the Black Organization: A Dual Mystery on a Full Moon NightFind the Buttock's MarkBlack Impact! The Moment the Black Organization Reaches OutThe Shadow of the Black OrganizationClash of Red and BlackRed, White, Yellow, and the Detective BoysDetective Boys vs. Robber GroupThe Crisis Beckoned by the Red OmenConan vs. Heiji, Deduction Battle Between the Detectives of the East and WestJodie's Memories and the Cherry Blossom Viewing TrapThe Scarlet ReturnThe Unfriendly Girls BandJust Like a 17 Years Old Crime SceneThe Betrayal's StageYusaku Kudo's Detective ShowThe Black Organization's Scheme
    Movies and Specials Lupin III vs. Detective Conan: The MovieDimensional SniperThe Darkest NightmareThe Scarlet BulletBlack Iron Submarine