Difference between revisions of "The Threat to Megure's Police Career"
From Detective Conan Wiki
m (→In other languages) |
|||
| (25 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
| title = {{PAGENAME}} | | title = {{PAGENAME}} | ||
| japanese-title = {{lang|ja|目暮、刑事人生の危機}} <br> (Megure, Keiji Jinsei no Kiki) | | japanese-title = {{lang|ja|目暮、刑事人生の危機}} <br> (Megure, Keiji Jinsei no Kiki) | ||
| − | | rating = | + | | rating = 5.7% |
| Filler case number = #370 | | Filler case number = #370 | ||
| airdate = July 9, 2022 | | airdate = July 9, 2022 | ||
| − | | season = [[Season | + | | season = [[Season 27|27]] |
| manga = '''TV Original''' | | manga = '''TV Original''' | ||
| english-title = | | english-title = | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
| animation-director = [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> [[Yuka Sato]] <br> [[Zhang Yi]] <br> [[Cui Junxiang]] <br> [[Studio CL]] | | animation-director = [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> [[Yuka Sato]] <br> [[Zhang Yi]] <br> [[Cui Junxiang]] <br> [[Studio CL]] | ||
| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Rei Masunaga]] (sub-character) <br> [[Hiroshi Ogawa]] (design works) | | character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Rei Masunaga]] (sub-character) <br> [[Hiroshi Ogawa]] (design works) | ||
| − | | production-cooperation = Studio Leo | + | | production-cooperation = [[Studio Leo]] |
| − | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Keiko Komyoji]] as Yasuko Chikaba <br> [[Masaki Nakanishi]] as | + | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Keiko Komyoji]] as Yasuko Chikaba <br> [[Masaki Nakanishi]] as [[Officer Kawai]] <br> [[Motoki Sakuma]] as Police officer <br> [[Masami Kikuchi]] as Kyosuke Temukai |
| opening-song = SPARKLE | | opening-song = SPARKLE | ||
| closing-song = Karappo no Kokoro | | closing-song = Karappo no Kokoro | ||
| Line 50: | Line 50: | ||
== Case == | == Case == | ||
=== Situation === | === Situation === | ||
| + | Several days ago, Iwao Yamakabe was found dead at Tenma. The police then try to contact his family, but he seems to live alone. When a police officer arrives at his house at Hikaridai, he is surprised to find the living room have signs of scuffle, and the money inside the safe had been stolen. When a vase with Yamakabe's blood found at the scene, the police conclude that Yamakabe was murdered at his house around 7:00 p.m. | ||
| + | |||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| crime = Murder | | crime = Murder | ||
| image = EP1049 Case1.jpg | | image = EP1049 Case1.jpg | ||
| location = Yamakabe's house? | | location = Yamakabe's house? | ||
| + | | time = 7:00 p.m. | ||
| victim = Iwao Yamakabe | | victim = Iwao Yamakabe | ||
| age = 56 years old | | age = 56 years old | ||
| cause-death = Blunt-force trauma | | cause-death = Blunt-force trauma | ||
| suspects = Kyosuke Temukai | | suspects = Kyosuke Temukai | ||
| − | | description = | + | | description = |
}} | }} | ||
| + | |||
| + | Two days after the case, the police found the main suspect: Kyosuke Temukai. Megure recognizes him from a murder case happened three ago, where Temukai, who worked at a government office, was one of the suspects. At that time, to prove his innocence, he confessed that he had been secretly meeting a certain businessman. However, his government office learned about the meeting, and he was fired. Currently, he operates a publishing company, where he try to get close to successful people and make them write autobiographies. Yamakabe is one of those people, and it seems he was avoiding Temukai. | ||
| + | |||
| + | The police later come to Temukai's apartment. Temukai says that he was working alone at the time of the murder. Megure then mentions that Temukai had detroyed his own car in a one-car accident on the morning after the murder. However, Temukai keep insisting that he didn't kill Yamakabe. Despite the lack of evidence, Megure is willing to risk his career before the [[Hyoue Kuroda|chief section]], and proceed to arrest Temukai. However, the next morning, after the news reported the arrest, Yasuko Chikaba comes to the police station and confesses that she had a meeting with Temukai at her house in Tenma from the evening until around 9:00 p.m. That is the moment when Megure knows that he has fallen into Temukai's plan. Megure then goes to Mouri detective agency, and tells Conan and Kogoro the full story. Kogoro decides to help Megure. | ||
=== People === | === People === | ||
| Line 66: | Line 73: | ||
* Victim (bludgeoned) | * Victim (bludgeoned) | ||
* 56 years old | * 56 years old | ||
| + | * Birthday: July 9th | ||
* Import goods distributor}} | * Import goods distributor}} | ||
{{people|Kyosuke Temukai|Kyosuke Temukai.jpg| | {{people|Kyosuke Temukai|Kyosuke Temukai.jpg| | ||
| Line 74: | Line 82: | ||
* 57 years old | * 57 years old | ||
* Supermarket manager}} | * Supermarket manager}} | ||
| − | {{people|Officer Kawai|Officer Kawai.jpg| | + | {{people|[[Officer Kawai]]|Officer Kawai.jpg| |
| − | * Police officer | + | * Hikaridai West Police Box officer}} |
| + | {{people|Police officer|EP1049 Officer.jpg| | ||
| + | * Hikaridai West Police Box officer}} | ||
{{endBox}} | {{endBox}} | ||
=== Resolution === | === Resolution === | ||
| + | <spoiler>Megure makes a plan, saying that Kogoro knows where to find the physical evidence near '''Kyosuke Temukai''', forcing him to go to the location where he disposed the actual weapon. When he finds the weapon is still there, he planned to disposed it into the sea, but he quickly got busted. The events of how Temukai murdered Yamakabe are: | ||
| + | * First, he threatened Yamakabe so that he opened the safe. | ||
| + | * After making Yamakabe fall asleep, he make a mold using clay and the vase, and make the actual weapon using steel rod and UV resin. | ||
| + | * He attached Yamakabe's blood and hair to the vase, ransacked the room, and carried the sleeping Yamakabe to his car. | ||
| + | * He went to Chikaba's house while Yamakabe is still sleeping. | ||
| + | * Around 7:00 p.m., he left Chikaba's house, saying that he was going to buy cigarettes. However, he went to his car and murdered Yamakabe using the actual weapon. | ||
| + | * Later, he dumped Yamakabe's body, disposed the actual weapon, and called the police so that the body can be found quickly. | ||
| + | * In order to get rid any signs that the car is the actual murder scene, he destroyed his car in an accident.</spoiler> | ||
| + | |||
| + | == Trivia == | ||
| + | [[File:EP1049-0.jpg|thumb|right|200px|The arrest warrant held by Megure.]] | ||
| + | * The judicial officers names on the arrest warrant are based on real life Detective Conan production staff. | ||
| + | ** Judge: {{nihongo|Mai Tamura|田村 麻衣|Tamura Mai}} (setting production) | ||
| + | ** Officers: | ||
| + | *** {{nihongo|Kento Tanaka|田中 健斗|Tanaka Kento}} (production advancement; in charge of this episode) | ||
| + | *** {{nihongo|Masashi Fukunishi|福西 将士|Fukunishi Masashi}} (production manager) | ||
| + | *** {{nihongo|Ryohei Oi|大井 涼平|Ōi Ryōhei}} (production advancement) | ||
| + | *** {{nihongo|Chieri Maeda|前田 知枝里|Maeda Chieri}} (production advancement; in charge of this episode) | ||
| + | * This is the first episode to credit ''Studio 1'' alongside TMS for the animation production. | ||
| + | * Anime-original locations: Tenma Town (天馬町) and Hikaridai (光台). | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
| Line 85: | Line 115: | ||
== In other languages == | == In other languages == | ||
{{BeginTable EpLang}} | {{BeginTable EpLang}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|La Carrière de Megure en danger|Megure career in danger}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|เมงูเระเผชิญวิกฤติชีวิตตำรวจ|Megure faces a threat to his police career}} | ||
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Mối đe doạ đối với sự nghiệp cảnh sát của Megure|}} | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Mối đe doạ đối với sự nghiệp cảnh sát của Megure|}} | ||
{{EndTable}} | {{EndTable}} | ||
== See also == | == See also == | ||
| − | * [[Season | + | * [[Season 27]] |
| − | {{Season | + | {{Season 27}} |
[[Category:Episodes]] | [[Category:Episodes]] | ||
| Line 99: | Line 131: | ||
[[Category:Animation directed by Cui Junxiang]] | [[Category:Animation directed by Cui Junxiang]] | ||
[[Category:Animation directed by Studio CL]] | [[Category:Animation directed by Studio CL]] | ||
| + | |||
| + | [[de:Episode 1049]] | ||
| + | [[zh:TV1049]] | ||
Latest revision as of 23:48, 1 November 2024
| ‹ The Red Sheep's Eerie Game | List of Episodes | Intrigue at Morikawa Mansion › |
| Episode 1049 (Int. Episode 1106) | |||
|
| |||
| Title: | The Threat to Megure's Police Career | ||
|---|---|---|---|
| Japanese title: | 目暮、刑事人生の危機 (Megure, Keiji Jinsei no Kiki) | ||
| Original airdate: | July 9, 2022 | ||
| Broadcast rating: | 5.7% | ||
| Filler case: | #370 | ||
| Season: | 27 | ||
| Manga source: | TV Original | ||
| Cast: | Conan Edogawa Kogoro Mouri Juzo Megure Wataru Takagi Kazunobu Chiba | ||
| Case solved by: | Kogoro Mouri (via Conan) | ||
| Next Conan's Hint: | Clay | ||
| Director: | Yasuichiro Yamamoto Nobuharu Kamanaka | ||
| Screenplay: | Nobuo Ogizawa | ||
| Storyboard: | Sumito Sasaki | ||
| Episode director: | Sumito Sasaki | ||
| Animation director: | Seiji Muta (supervisor) Yuka Sato Zhang Yi Cui Junxiang Studio CL | ||
| Character design: | Masatomo Sudo Rei Masunaga (sub-character) Hiroshi Ogawa (design works) | ||
| Production cooperation: | Studio Leo | ||
| |||
| Opening song: | SPARKLE | ||
| Closing song: | Karappo no Kokoro | ||
The Threat to Megure's Police Career (目暮、刑事人生の危機 Megure, Keiji Jinsei no Kiki) is the 1049th episode of the Detective Conan anime.
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
Several days ago, Iwao Yamakabe was found dead at Tenma. The police then try to contact his family, but he seems to live alone. When a police officer arrives at his house at Hikaridai, he is surprised to find the living room have signs of scuffle, and the money inside the safe had been stolen. When a vase with Yamakabe's blood found at the scene, the police conclude that Yamakabe was murdered at his house around 7:00 p.m.
| Murder | |||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
Two days after the case, the police found the main suspect: Kyosuke Temukai. Megure recognizes him from a murder case happened three ago, where Temukai, who worked at a government office, was one of the suspects. At that time, to prove his innocence, he confessed that he had been secretly meeting a certain businessman. However, his government office learned about the meeting, and he was fired. Currently, he operates a publishing company, where he try to get close to successful people and make them write autobiographies. Yamakabe is one of those people, and it seems he was avoiding Temukai.
The police later come to Temukai's apartment. Temukai says that he was working alone at the time of the murder. Megure then mentions that Temukai had detroyed his own car in a one-car accident on the morning after the murder. However, Temukai keep insisting that he didn't kill Yamakabe. Despite the lack of evidence, Megure is willing to risk his career before the chief section, and proceed to arrest Temukai. However, the next morning, after the news reported the arrest, Yasuko Chikaba comes to the police station and confesses that she had a meeting with Temukai at her house in Tenma from the evening until around 9:00 p.m. That is the moment when Megure knows that he has fallen into Temukai's plan. Megure then goes to Mouri detective agency, and tells Conan and Kogoro the full story. Kogoro decides to help Megure.
People
Resolution
Trivia
- The judicial officers names on the arrest warrant are based on real life Detective Conan production staff.
- Judge: Mai Tamura (田村 麻衣 Tamura Mai) (setting production)
- Officers:
- Kento Tanaka (田中 健斗 Tanaka Kento) (production advancement; in charge of this episode)
- Masashi Fukunishi (福西 将士 Fukunishi Masashi) (production manager)
- Ryohei Oi (大井 涼平 Ōi Ryōhei) (production advancement)
- Chieri Maeda (前田 知枝里 Maeda Chieri) (production advancement; in charge of this episode)
- This is the first episode to credit Studio 1 alongside TMS for the animation production.
- Anime-original locations: Tenma Town (天馬町) and Hikaridai (光台).
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 French (Subbed) |
La Carrière de Megure en danger | Megure career in danger |
 Thai |
เมงูเระเผชิญวิกฤติชีวิตตำรวจ | Megure faces a threat to his police career |
 Vietnamese |
Mối đe doạ đối với sự nghiệp cảnh sát của Megure |
See also
| Episodes of Season 27 | ||
|---|---|---|
| Episode 1033 • 1034 • 1035 • 1036 • 1037 • 1038 • 1039 • 1040 • 1041 • 1042 • 1043 • 1044 • 1045 • 1046 • 1047 • 1048 • 1049 • 1050 • 1051 • 1052 • 1053 • 1054 • 1055 • 1056 • 1057 • 1058 • 1059 • 1060 • 1061 • 1062 • 1063 • 1064 • 1065 • 1066 • 1067 |
