Difference between revisions of "The Culprit is Genta's Dad"

From Detective Conan Wiki
(Cast)
 
(88 intermediate revisions by 31 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{InfoBox TV
 
{{InfoBox TV
 
| episode            = 551-552
 
| episode            = 551-552
 +
| int-episode        = 602-603
 
| image              = TV Episode 551-552.jpg
 
| image              = TV Episode 551-552.jpg
 
| title              = The Culprit is Genta's Dad
 
| title              = The Culprit is Genta's Dad
| english-title      =  
+
| english-title      =
| japanese-title      = 犯人は元太の父ちゃん <br> (Hannin ha Genta no Touchan)
+
| japanese-title      = 犯人は元太の父ちゃん <br> (Hannin wa Genta no Tōchan)
 +
| rating              = 11,70% <br> 10%
 +
| Manga case number  = #191
 
| season              = [[Season 18|18]]
 
| season              = [[Season 18|18]]
| manga              = [[Volume 63|Volume 63: Files 6-8 (658-660)]]
+
| manga              = [[Volume 63#Kojima Contest Case|Volume 63: Files 6-8 (658-660)]]
| airdate            = October 17, 2009 (Part 1)<br> October 24, 2009 (Part 2)
+
| airdate            = October 17, 2009 (Part 1) <br> October 24, 2009 (Part 2)
| english-airdate    =  
+
| english-airdate    =
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Juzo Megure|Inspector Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] <br> [[Detective Chiba]] <br> [[Genji Kojima]]
+
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Genji Kojima]] <br> [[Mrs. Kojima]] <br> [[The Eleventh Striker|Seiji Miyane]]
| suspects            = Bunta Kojima, [[Genji Kojima]], and Gankichi Kojima
 
 
| solved-by          = [[Conan Edogawa]]
 
| solved-by          = [[Conan Edogawa]]
| next-conan-hint    = Tokyoite (Part 1) <br> Left-handed (Part 2)
+
| next-conan-hint    = Kojima-san (Part 1) <br> Tokyoite (Part 2)
 +
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Akio Nojima]] as [[Genji Kojima]] <br> [[Saburo Kamei]] as Gonsaku Kojima <br> [[Masashi Hirose]] as Bunta Kojima <br> [[Kozo Shioya]] as Gankichi Kojima <br> [[Ikuo Nishikawa]] as Gonsaku's secretary <br> [[Hideyuki Umezu]] as Assistant director, Staff C <br> [[Hisao Egawa]] as Staff A <br> [[Toshimitsu Oda]] as Staff B <br> [[Kazuo Oka]] as Kenichi Kojima <br> [[Dai Matsumoto]] as Yuto Kojima <br> [[Masaya Onosaka]] as Satoshi Kojima <br> [[Akio Suyama]] as Tetsuo Kojima
 
| director            = [[Koujin Ochi]]
 
| director            = [[Koujin Ochi]]
| screenplay          =
 
 
| organizer          = [[Teruse Yatsu]]
 
| organizer          = [[Teruse Yatsu]]
 
| storyboard          = [[Teruse Yatsu]]
 
| storyboard          = [[Teruse Yatsu]]
| producer            = 551 [[Aisu Mugino]]<br>552 [[Akira Yoshimura]]
+
| producer            = 551 [[Aisu Mugino]] <br> 552 [[Akira Yoshimura]]
| animation-director  = 551 [[Akio Kawamura]], [[Minefumi Harada]]<br>552 [[Nobuyuki Iwai]], [[Tomomi Kamiya]]
+
| animation-director  = 551 [[Akio Kawamura]], [[Minefumi Harada]] <br> 552 [[Nobuyuki Iwai]], [[Tomomi Kamiya]]
 +
| character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Junko Yamanaka]] <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
 +
| production-cooperation = 551 [[BIG BANG]]
 
| opening-song        = MAGIC
 
| opening-song        = MAGIC
 
| closing-song        = Hikari
 
| closing-song        = Hikari
 
| prev-episode        = The Revolving Sushi Mystery
 
| prev-episode        = The Revolving Sushi Mystery
 
| next-episode        = The Interrogation Room
 
| next-episode        = The Interrogation Room
| footnotes          =  
+
| footnotes          =
 
}}
 
}}
 +
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|犯人は元太の父ちゃん|Hannin wa Genta no Tōchan}} is the 551st and 552nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].
 +
 
== Characters introduced ==
 
== Characters introduced ==
 +
<spoiler>
 
{{BeginBox}}
 
{{BeginBox}}
 
{{NewChar|name = [[Genji Kojima]]|image = Genji Kojima.jpg|description =
 
{{NewChar|name = [[Genji Kojima]]|image = Genji Kojima.jpg|description =
 
* 32 years old
 
* 32 years old
* [[Genta Kojima|Genta]]'s father}}
+
* Genta's father
{{EndBox}}
+
* Kojima Liquors owner}}
 +
{{EndBox}}</spoiler>
  
 
== Cast ==
 
== Cast ==
 
 
{{Char Appearances|
 
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
+
{{char|Conan Edogawa}}
{{Char|Juzo Megure|display=Inspector Megure}}
+
{{char|Juzo Megure}}
{{Char|Wataru Takagi}}
+
{{char|Wataru Takagi}}
{{Char|Ai Haibara}}
+
{{char|Ai Haibara}}
{{Char|Hiroshi Agasa|display=Professor Agasa}}
+
{{char|Hiroshi Agasa}}
{{Char|Genta Kojima}}
+
{{char|Genta Kojima}}
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
+
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{Char|Ayumi Yoshida}}
+
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{Char|Detective Chiba}}
+
{{char|Kazunobu Chiba}}
 +
{{char|Mrs. Kojima|display=Mrs. Kojima (background)}}
 +
{{char|The Eleventh Striker|Seiji Miyane|display=Seiji Miyane<br>(poster)}}
 
}}
 
}}
  
 
== Case ==
 
== Case ==
 
 
=== Situation ===
 
=== Situation ===
 
 
==== Part 1 ====
 
==== Part 1 ====
 
+
Genta's father is in a competition where anyone with the surname Kojima are allowed to participate. The prizes given are 10 million yen and a Japanese painting of a boar worth 50 million. The boar painting were created alongside a Japanese painting of a deer and butterfly and when the three are gathered, are rumored to make the owner lucky. The host is a rich entrepreneur named Gonsaku Kojima, who owned the three; It is revealed he lost the deer and butterfly paintings and thus decides to offer the boar painting to the winner of the competition as it is worthless without the other two paintings. Conan and the Detective Boys attend to watch the competition after hearing Genta's father making past the preliminary rounds as one of the three finalists. When it is announced the competition is canceled, Conan notices the announcer has blood on his sleeve and investigates. Conan finds out the host has been murdered by being pushed down the stairs whilst fighting over a piece of paper.
Genta's father is in a competition where anyone with the surname Kojima are allowed to participate. The prizes given are 10 million yen and a Japanese painting of a boar worth 30 million. The boar painting were created alongside a Japanese painting of a deer and butterfly and when the three are gathered, are rumored to make the owner lucky. The host is a rich entrepreneur named Gonsaku Kojima, who owned the three; It is revealed he lost the deer and butterfly paintings and thus decides to offer the boar painting to the winner of the competition as it is worthless without the other two paintings. Conan and the Detective Boys attend to watch the competition after hearing Genta's father making past the preliminary rounds as one of the three finalists. When it is announced the competition is canceled, Conan notices the announcer has blood on his sleeve and investigates. Conan finds out the host has been murdered by being pushed down the stairs whilst fighting over a piece of paper.
 
  
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
| crime              = Murder
+
| crime              = Accident?
 
| image              = EP551-552 Case.jpg
 
| image              = EP551-552 Case.jpg
| location            =  
+
| location            = Nichiuri TV
 
| victim              = Gonsaku Kojima
 
| victim              = Gonsaku Kojima
| cause-death        =  
+
| age                = 71 years old
 +
| cause-death        = Fell from upstairs
 
| suspects            = Bunta Kojima, [[Genji Kojima]], and Gankichi Kojima
 
| suspects            = Bunta Kojima, [[Genji Kojima]], and Gankichi Kojima
| description        =  
+
| description        =
 
}}
 
}}
  
Line 72: Line 79:
 
{{BeginBox}}
 
{{BeginBox}}
 
{{People|Gonsaku Kojima|Gonsaku Kojima.jpg|
 
{{People|Gonsaku Kojima|Gonsaku Kojima.jpg|
* Victim
+
* Victim (fell)
 
* 71 years old
 
* 71 years old
 
* Kojima Group president}}
 
* Kojima Group president}}
Line 84: Line 91:
 
* 34 years old
 
* 34 years old
 
* Participant}}
 
* Participant}}
 +
{{people|Kenichi Kojima|Kenichi Kojima.jpg|
 +
* Contestant
 +
* Shirt #107}}
 +
{{people|Yuto Kojima|Yuto Kojima.jpg|
 +
* Contestant
 +
* Shirt #69}}
 +
{{people|Osamu Kojima|Osamu Kojima.jpg|
 +
* Contestant
 +
* Shirt #88}}
 +
{{people|Satoshi Kojima|Satoshi Kojima.jpg|
 +
* Contestant
 +
* Shirt #96}}
 +
{{people|Asao Kojima|Asao Kojima.jpg|
 +
* Contestant
 +
* Shirt #60}}
 +
{{people|Tetsuo Kojima|Tetsuo Kojima.jpg|
 +
* Contestant
 +
* Shirt #20}}
 +
{{people|Man #1|EP551 Man.jpg|
 +
* Gonsaku's secretary}}
 +
{{people|Gonta|EP552 Gonta.jpg|
 +
* Deceased (decapitated)
 +
* Gonsaku's dog}}
 +
{{people|Hajime Kojima|Hajime Kojima.jpg|
 +
* Contestant}}
 +
{{people|Sankyu|No face.jpg|
 +
* Legendary ink-and-wash painter}}
 +
{{People|Jun Kojima|Jun Kojima.jpg|
 +
* Contestant
 +
* Shirt #11}}
 +
{{people|Kento Kojima|Kento Kojima.jpg|
 +
* Contestant
 +
* Shirt #80}}
 +
{{people|Man #2|EP551 Man2.jpg|
 +
* Nichiuri TV assistant director}}
 +
{{people|Mr. Kojima|Mr. Kojima.jpg|
 +
* Contestant
 +
* Tetsuo's friend}}
 +
{{people|Yasunari Kojima|Yasunari Kojima.jpg|
 +
* Contestant
 +
* Shirt #87}}
 +
{{people|Man #3|EP551 Man3.jpg|
 +
* Nichiuri TV staff}}
 +
{{people|Man #4|EP551 Man4.jpg|
 +
* Nichiuri TV staff}}
 +
{{people|Man #5|EP551 Man5.jpg|
 +
* Nichiuri TV staff}}
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
 
=== Resolution ===
 
=== Resolution ===
<spoiler>
+
<spoiler>Conan reveals the culprit to be '''Gankichi Kojima''' due to the fact he was able to correctly read the messily written Kanji which was written in the same style as the leader [[Wikipedia: Hyakki Yagyō|Hyakki Yakō]]. Gankichi confesses to his crimes but Genji Kojima, Genta's father, scolds him for his evil ways.</spoiler>
Conan reveals the culprit to be '''Gankichi Kojima''' due to the fact he was able to correctly read the messily written Kanji which was written in the same style as the leader Hyakki Yakō. Gankichi confesses to his crimes but Genji Kojima, Genta's father, scolds him for his evil ways.
+
 
</spoiler>
+
== BGM listing ==
 +
=== Part 1 ===
 +
{{BeginTable BGMListing}}
 +
{{BGMListingItem |0:08 - 1:48|????}}
 +
{{BGMListingItem |3:54 - 5:18|のんびり気分|Nonbiri Kibun|Carefree Feeling|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
 +
{{BGMListingItem |5:32 - 6:31|ダイビング|Daibingu|Diving|[[Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack]]}}4
 +
{{BGMListingItem |7:14 - 8:54|????}}
 +
{{BGMListingItem |9:20 - 9:39|????}}
 +
{{BGMListingItem |11:43 - 12:49|コンシダレーション|Konshidarēshon|Consideration|[[Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack]]}}
 +
{{BGMListingItem |13:00 - 14:12|シャーク テラー|Shāku Terā|Terror Shark|[[Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack]]}}
 +
{{BGMListingItem |14:17 - 15:31|????}}
 +
{{BGMListingItem |16:09 - 16:18|????}}
 +
{{BGMListingItem |16:21 - 18:15|????}}
 +
{{BGMListingItem |18:57 - 19:35|何だこの痕跡は?」|Nanda Kono Konseki wa?|What Is This a Trace Of?|[[Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~]]}}
 +
{{BGMListingItem |19:42 - 20:41|????}}
 +
{{BGMListingItem |20:51 - 21:40|????}}
 +
{{BGMListingItem |22:01 - 22:28|????}}
 +
{{EndTable}}
 +
 
 +
=== Part 2 ===
 +
{{BeginTable BGMListing}}
 +
{{BGMListingItem |0:01 - 1:14|尋問|Jinmon|Interrogation|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
 +
{{BGMListingItem |3:18 - 4:08|漆黒の殺意|Shikkoku no Satsui|Jet Black Murderous Intent|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]}}
 +
{{BGMListingItem |4:51 - 5:29|漆黒の殺意|Shikkoku no Satsui|Jet Black Murderous Intent|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]}}
 +
{{BGMListingItem |6:40 - 7:55|????}}
 +
{{BGMListingItem |8:06 - 9:24|????}}
 +
{{BGMListingItem |9:54 - 11:09|????}}
 +
{{BGMListingItem |11:45 - 13:12|????}}
 +
{{BGMListingItem |13:26 - 13:35|????}}
 +
{{BGMListingItem |13:37 - 14:17|????}}
 +
{{BGMListingItem |15:19 - 16:56|????}}
 +
{{BGMListingItem |17:06 - 18:25|事件現場 (謎ver.)|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
 +
{{BGMListingItem |18:31 - 19:29|????}}
 +
{{BGMListingItem |19:59 - 20:42|闇の男爵 ナイトバロンのテーマ|Yami no Danshaku  Naito Baron no Tēma|Baron of the Darkness,  The Night Baron's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
 +
{{BGMListingItem |22:20 - 22:47|ドルチェ サウンド|Doruche Saundo|Dolce Sound|[[Detective Conan "Full Score of Fear" Original Soundtrack]]}}
 +
{{BGMListingItem |22:48 - 23:54|コミカル テンポ 2|Komikaru Tenpo 2|Comical Tempo 2|[[Detective Conan "Full Score of Fear" Original Soundtrack]]}}
 +
{{EndTable}}
  
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
 
{{main gallery}}
 
{{main gallery}}
<gallery perrow=5>
+
 
</gallery>
+
== In other languages ==
 +
{{BeginTable EpLang}}
 +
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Sospitós: El pare d'en Genta|Suspect: Genta's dad}}
 +
{{EpLangItem|flag=Indonesia|Indonesian (subbed)|Pelakunya adalah Ayah Genta|The Culprit is Genta's Father}}
 +
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Il colpevole è il padre di Genta?|The culprit is Genta's dad?}}
 +
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คนร้ายคือคุณพ่อของเก็นตะ|The Culprit is Genta's Dad}}
 +
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Hung thủ là ba của Genta|The Culprit is Genta's Dad}}
 +
{{EndTable}}
  
 
== See also ==
 
== See also ==
 
* [[Season 18]]
 
* [[Season 18]]
  
[[Category:Episodes]][[Category:Animation directed by Akio Kawamura]][[Category:Animation directed by Minefumi Harada]][[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]][[Category:Animation directed by Tomomi Kamiya]]
+
{{Season 18}}
 +
 
 +
[[Category:Episodes]]
 +
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]
 +
[[Category:Animation directed by Minefumi Harada]]
 +
[[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]
 +
[[Category:Animation directed by Tomomi Kamiya]]
 +
 
 +
[[de:Episode 551]]
 +
[[zh:TV551]]

Latest revision as of 18:09, 26 June 2023

Chronology
The Revolving Sushi Mystery List of Episodes The Interrogation Room
Episode 551-552
(Int. Episode 602-603)

TV Episode 551-552.jpg

Information
Title: The Culprit is Genta's Dad
Japanese title: 犯人は元太の父ちゃん
(Hannin wa Genta no Tōchan)
Original airdate: October 17, 2009 (Part 1)
October 24, 2009 (Part 2)
Broadcast rating: 11,70%
10%
Manga case: #191
Season: 18
Manga source: Volume 63: Files 6-8 (658-660)
Case
Cast: Conan Edogawa
Juzo Megure
Wataru Takagi
Ai Haibara
Hiroshi Agasa
Detective Boys
Kazunobu Chiba
Genji Kojima
Mrs. Kojima
Seiji Miyane
Case solved by: Conan Edogawa
Next Conan's Hint: Kojima-san (Part 1)
Tokyoite (Part 2)
Staff
Director: Koujin Ochi
Organizer: Teruse Yatsu
Storyboard: Teruse Yatsu
Episode director: 551 Aisu Mugino
552 Akira Yoshimura
Animation director: 551 Akio Kawamura, Minefumi Harada
552 Nobuyuki Iwai, Tomomi Kamiya
Character design: Masatomo Sudo
Junko Yamanaka
Kumiko Shishido (design works)
Production cooperation: 551 BIG BANG
Music
Opening song: MAGIC
Closing song: Hikari

The Culprit is Genta's Dad (犯人は元太の父ちゃん Hannin wa Genta no Tōchan?) is the 551st and 552nd episode of Detective Conan anime.

Characters introduced

Cast

Case

Situation

Part 1

Genta's father is in a competition where anyone with the surname Kojima are allowed to participate. The prizes given are 10 million yen and a Japanese painting of a boar worth 50 million. The boar painting were created alongside a Japanese painting of a deer and butterfly and when the three are gathered, are rumored to make the owner lucky. The host is a rich entrepreneur named Gonsaku Kojima, who owned the three; It is revealed he lost the deer and butterfly paintings and thus decides to offer the boar painting to the winner of the competition as it is worthless without the other two paintings. Conan and the Detective Boys attend to watch the competition after hearing Genta's father making past the preliminary rounds as one of the three finalists. When it is announced the competition is canceled, Conan notices the announcer has blood on his sleeve and investigates. Conan finds out the host has been murdered by being pushed down the stairs whilst fighting over a piece of paper.

Accident?

EP551-552 Case.jpg

Location: Nichiuri TV
Victim: Gonsaku Kojima
Age: 71 years old
Cause of death: Fell from upstairs
Suspects: Bunta Kojima, Genji Kojima, and Gankichi Kojima

Since the three finalists were the only ones on that floor at the time the three, including Genta's father, are the primary suspects.

Part 2

The police interrogate the three finalists and learn all three culprits share the same shoe size, voice, and were all left handed. When a gun is found in Gonsaku's bag, Gonsaku's servant reveals that the gang, Hyakki Yakō, invaded Gonsaku's house, stole the deer and butterfly paintings, and murdered Gonsaku's dog. During the invasion, Gonsaku is spared due to the gang's leader sharing the same surname as Gonsaku, Kojima. Conan deduces Gonsaku hosted the competition in order to search for the gang's leader. Conan realizes Gonsaku figured out who the leader of the gang was due to the final competition where the contenders must read a single kanji written on a piece of paper.

People

  • Resolution

    BGM listing

    Part 1

    # Song Title Romaji Translation OST
    0:08 - 1:48 ????
    3:54 - 5:18 のんびり気分 Nonbiri Kibun Carefree Feeling Detective Conan Original Soundtrack 1
    5:32 - 6:31 ダイビング Daibingu Diving Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack
    7:14 - 8:54 ????
    9:20 - 9:39 ????
    11:43 - 12:49 コンシダレーション Konshidarēshon Consideration Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack
    13:00 - 14:12 シャーク テラー Shāku Terā Terror Shark Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack
    14:17 - 15:31 ????
    16:09 - 16:18 ????
    16:21 - 18:15 ????
    18:57 - 19:35 何だこの痕跡は?」 Nanda Kono Konseki wa? What Is This a Trace Of? Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~
    19:42 - 20:41 ????
    20:51 - 21:40 ????
    22:01 - 22:28 ????

    Part 2

    # Song Title Romaji Translation OST
    0:01 - 1:14 尋問 Jinmon Interrogation Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    3:18 - 4:08 漆黒の殺意 Shikkoku no Satsui Jet Black Murderous Intent Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    4:51 - 5:29 漆黒の殺意 Shikkoku no Satsui Jet Black Murderous Intent Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
    6:40 - 7:55 ????
    8:06 - 9:24 ????
    9:54 - 11:09 ????
    11:45 - 13:12 ????
    13:26 - 13:35 ????
    13:37 - 14:17 ????
    15:19 - 16:56 ????
    17:06 - 18:25 事件現場 (謎ver.) Jiken Genba (Nazo ver.) Scene of the Case (Mystery ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    18:31 - 19:29 ????
    19:59 - 20:42 闇の男爵 ナイトバロンのテーマ Yami no Danshaku Naito Baron no Tēma Baron of the Darkness, The Night Baron's Theme Detective Conan Original Soundtrack 3
    22:20 - 22:47 ドルチェ サウンド Doruche Saundo Dolce Sound Detective Conan "Full Score of Fear" Original Soundtrack
    22:48 - 23:54 コミカル テンポ 2 Komikaru Tenpo 2 Comical Tempo 2 Detective Conan "Full Score of Fear" Original Soundtrack

    Gallery

    In other languages

    Language Title Translation
    Flag of Catalonia Catalan (Catalan dub) Sospitós: El pare d'en Genta Suspect: Genta's dad
    Flag of Indonesia Indonesian (subbed) Pelakunya adalah Ayah Genta The Culprit is Genta's Father
    Flag of Italy Italian Il colpevole è il padre di Genta? The culprit is Genta's dad?
    Flag of Thailand Thai คนร้ายคือคุณพ่อของเก็นตะ The Culprit is Genta's Dad
    Flag of Vietnam Vietnamese Hung thủ là ba của Genta The Culprit is Genta's Dad

    See also

    Episodes of Season 18
    Episode 681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723