Difference between revisions of "The Memories of First Love Case"
From Detective Conan Wiki
(→Part 1) |
(→Resolution) |
||
| Line 96: | Line 96: | ||
=== Resolution === | === Resolution === | ||
<spoiler> | <spoiler> | ||
| − | '''Manabu Sawai''' is the culprit. He set up the birthday cake with lit candles on a chair below the fax machine and sent a fax from a convenience store while pretending to use the phone, so the received fax caught fire in the house | + | '''Manabu Sawai''' is the culprit. He set up the birthday cake with lit candles on a chair below the fax machine and sent a fax from a convenience store while pretending to use the phone, so the received fax caught fire in the house. He also drugged Asami so she wouldn't be able to get out of the burning place on her own; that's the actual reason why she suddenly felt weakened and had to lay down, eventually falling asleep and being trapped in the fire. |
| + | |||
| + | Sawai's motive was to actually save Asami's life and thus catch her attention and gratitude, after having been rejected by her the previous month. He also said he just only want a small fire and did not expect the fire spread fast... so Conan uses Kogoro's voice to VERY angrily tell Sawai that it was foolish to do such a thing, since he put an innocent girl's life in danger solely to be her knight in shining armor ''and'' didn't even think of any possible complications - he only was thinking of himself, and saw Asami as a prize. | ||
| + | |||
| + | Asami wakes up from her drug-induced sleep and steps in, confronting Sawai. She says she experienced the same thing when she had her love confession rejected by Shinichi and finishes by saying that nobody can use force to open someone’s heart. | ||
| + | |||
| + | Later, Asami reveals to Ran and Sonoko that she was bluffing when she said she was Shinichi's first love. In reality, she was kinda close to Shinichi since she was the manager of the soccer team when he was a member of it, but when she once asked Shinichi to be her boyfriend, he turned her request down. Asami asked him why and he said that he's always liked someone "strong-willed and stubborn, though she cries a lot," since he was little. Sonoko realizes that Shinichi must have meant Ran, but Ran is oblivious. | ||
</spoiler> | </spoiler> | ||
Revision as of 16:16, 12 May 2015
| ‹ The Famous Potter Murder Case | List of Episodes | The Historical Actor Murder Case › |
| Episode 100-101 (Int. Episode {{{int-episode}}}) | |||
|
| |||
| Title: | The Memories of First Love Case | ||
|---|---|---|---|
| Japanese title: | 初恋の人想い出事件 (Hatsukoi no Hito Omoide no Jiken) | ||
| Original airdate: | May 11, 1998 (Part 1) May 18, 1998 (Part 2) | ||
| Season: | 4 | ||
| Manga source: | Volume 18: Files 3-5 (173-175) | ||
| English title: | The Memories of First Love | ||
| Dubbed episode: | Episode 106-107 | ||
| Cast: | Conan Edogawa Kogoro Mouri Ran Mouri Sonoko Suzuki Professor Agasa Shinichi Kudo | ||
| Case solved by: | Kogoro Mouri (via Conan) | ||
| Next Conan's Hint: | Fax (Part 1) Telephone (Part 2) | ||
| Director: | Kenji Kodama | ||
| Organizer: | 100 Hirohito Ochi 101 Yasuichiro Yamamoto | ||
| Storyboard: | 100 Hirohito Ochi 101 Yasuichiro Yamamoto | ||
| Episode director: | 100 Hirohito Ochi 101 Yasuichiro Yamamoto | ||
| Animation director: | 100 Akio Kawamura 101 Keiko Sasaki | ||
| |||
| Opening song: | Unmei no Roulette Mawashite | ||
| Closing song: | Negai Goto Hitotsu Dake | ||
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
Part 1
Conan, Ran, and Sonoko are cleaning up Shinchi's house when an old classmate stops by. She's their former uppeclassman Asami Uchida; she helps them clean up, and as they make small talk she claims to be Shinichi's first love. Then she invites the group to her birthday party, and Kogoro agrees once he learns one of the people has been a three time beauty contest winner.
Once they arrive though, a mysterious illnesses seem to hit the birthday girl so she decides to lay down for a while. As the others go out to drink and have some smokes, the bungalow Asami is catches fire, and the still sleepy girl is trapped inside. Is this all an accident, did Asami either try to commit suicide or call the others's attention via faking a life-or-death incident -- or is something sinister in the works?
| Attempted Suicide? | |||||||||
|
|
| ||||||||
Part 2
The Fire Chief believes either an attempted suicide has just been prevented or else candles caused an unfortunate accident, but when Conan finds two sheets of paper saying the same thing and learns that two others don't fit together, he must figure out a way to prove attempted murder was on someone's mind.
People
Resolution
Dub changes
- The names of the characters in the Funimation Dub are:
- Asami Uchida - Annette Peters
- Manabu Sawai - Damon
- Tomoko Hayasaka - Tammy
- Shigehisa Noguchi - Nory
- Chika Miyazaki - Cherie
- Yoshinobu Morimoto - Mark
BGM listing
Part 1
| # | Song Title | Romaji | Translation | OST |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 運命のルーレット廻して | Unmei no Roulette Mawashite | Spinning the Roulette of Destiny | Unmei no Roulette Mawashite |
| 2 | 蘭のテーマ （摩天楼ヴァージョン） | Ran no Tēma (Mantenrō Vājon) | Ran's Theme (Skyscraper ver.) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 3 | 小さな巨人 | Chiisana Kyojin | A Small Great Person | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 4 | 蘭・愛のテーマ | Ran・Ai no Tēma | Ran's Love Theme | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 5 | 蘭・愛のテーマ | Ran・Ai no Tēma | Ran's Love Theme | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 6 | 毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.） | Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.) | Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 7 | のんびり気分 | Nonbiri Kibun | Carefree Feeling | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 8 | 蘭・愛のテーマ | Ran・Ai no Tēma | Ran's Love Theme | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 9 | 想い出 （摩天楼ヴァージョン） | Omoide (Mantenrō Vājon) | Memories (Skyscraper ver.) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 10 | 謎 | Nazo | Mystery | Nazo |
| 11 | 願い事ひとつだけ | Negai Goto Hitotsu Dake | Just One Wish | Negai Goto Hitotsu Dake |
| 12 | 謎解き （その１） | Nazotoki (Sono 1) | Riddle Solution (Part 1) | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 13 | 時計じかけの摩天楼 | Tokei Jikake no Mantenrō | The Time-Bombed Skyscraper | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 14 | 犯人からの電話 | Hannin Kara no Denwa | Phone Call From the Culprit | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 15 | 爆破犯人のテーマ | Bakuha Hannin no Tēma | Bomber's Theme | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 16 | 願い事ひとつだけ | Negai Goto Hitotsu Dake | Just One Wish | Negai Goto Hitotsu Dake |
Part 2
| # | Song Title | Romaji | Translation | OST |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 運命のルーレット廻して | Unmei no Roulette Mawashite | Spinning the Roulette of Destiny | Unmei no Roulette Mawashite |
| 2 | 名探偵コナン・メインテーマ （摩天楼ヴァージョン） | Meitantei Konan・Mein Tēma (Mantenrō Vājon) | Detective Conan Main Theme (Skyscraper ver.) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 3 | 犯人のアジト （忍び込みver.） | Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) | The Culprit's Hideout (Creeping In ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 4 | 事件現場 （オリジナルver.） | Jiken Genba (Orijinaru ver.) | Scene of the Case (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 5 | 事件解明 （オリジナルver.） | Jiken Kaimei (Orijinaru ver.) | Case Clarification (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 6 | コナンの危機 | Konan no Kiki | Conan's Crisis | Detective Conan Original Soundtrack Super Best |
| 7 | 事件現場 （謎ver.） | Jiken Genba (Nazo ver.) | Scene of the Case (Mystery ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 8 | 推理 （オリジナルver.） | Suiri (Orijinaru ver.) | Deduction (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 9 | 悪のテーマ （パート１） | Aku no Tēma (Pāto 1) | Theme of Evil (Part 1) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 10 | 西の名探偵 | Nishi no Meitantei | The Great Detective of the West | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 11 | 怪人包帯男１ | Kaijin Hōtai Otoko 1 | The Mysterious Bandaged Man 1 | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 12 | 悲劇のヒロイン | Higeki no Hiroin | Tragic Heroine | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 13 | 願い事ひとつだけ | Negai Goto Hitotsu Dake | Just One Wish | Negai Goto Hitotsu Dake |
| 14 | 瞳を閉じれば～蘭のテーマ～ （インストヴァージョン） | Hitomi o Tojireba ~ Ran no Tēma (Insuto Vājon) | If I Close My Eyes ~ Ran's Theme (Instrumental ver.) | Boku ga Iru ~ TV Anime "Detective Conan" Image Song Album |
| 15 | 事件解決（意気揚々ver.） | Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō ver.) | Case Resolution (Triumphant ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Vietnamese |
Vụ án kỷ niệm mối tình đầu | The Memories of First Love Case |
See also
| Episodes of Season 4 | ||
|---|---|---|
| Episode 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150 • 151 • 152 • 153 • 154 • 155 • 156 • 157 • 158 • 159 • 160 • 161 • 162 • 163 • 164 • 165 • 166 • 167 • 168 • 169 • 170 • 171 • 172 • 173 |
