Difference between revisions of "Chiba's Difficult UFO Case"
m (→In other languages) |
(→Manga to anime changes) |
||
(16 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoBox TV | {{InfoBox TV | ||
| episode = 847-848 | | episode = 847-848 | ||
+ | | int-episode = 902-903 | ||
| image = TV Episode 847-848.jpg | | image = TV Episode 847-848.jpg | ||
| title = {{PAGENAME}} | | title = {{PAGENAME}} | ||
− | | japanese-title = | + | | japanese-title = {{lang|ja|千葉の<ruby>UFO<rp>(</rp><rt>ユーフォー</rt><rp>)</rp></ruby>難事件}} <br> (Chiba no Yūfō Nanjiken) |
| rating = 7.6% <br> 7.3% | | rating = 7.6% <br> 7.3% | ||
| airdate = January 28, 2017 (Part 1) <br> February 4, 2017 (Part 2) | | airdate = January 28, 2017 (Part 1) <br> February 4, 2017 (Part 2) | ||
− | | season = [[Season | + | | Manga case number = #272 |
+ | | season = [[Season 22|22]] | ||
| manga = [[Volume 89#UFO Sighting Murder Case|Volume 89: Files 5-7 (942-944)]] | | manga = [[Volume 89#UFO Sighting Murder Case|Volume 89: Files 5-7 (942-944)]] | ||
| english-title = | | english-title = | ||
| dubbed-episode = | | dubbed-episode = | ||
| english-airdate = | | english-airdate = | ||
− | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Naeko Miike]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Hina Wada]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Mary]] <br>[[Shuichi Akai]] <br> [[Akemi Miyano]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Makoto Kyogoku]] <br> [[Jodie Starling]] <br> [[Andre Camel]] <br> [[Detective | + | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Naeko Miike]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Hina Wada]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Mary Sera|Mary]] <br>[[Shuichi Akai]] <br> [[Akemi Miyano]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Makoto Kyogoku]] <br> [[Jodie Starling]] <br> [[Andre Camel]] <br> [[Detective Horita]] <br> [[Detective Nakamura]] <br> [[Minor law enforcement#Unnamed officer|Unnamed officer]] |
| solved-by = [[Conan Edogawa]] | | solved-by = [[Conan Edogawa]] | ||
| next-conan-hint = Concrete (Part 1) <br> Garbage bag (Part 2) | | next-conan-hint = Concrete (Part 1) <br> Garbage bag (Part 2) | ||
− | | case = | + | | case = |
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Rikako Aikawa]] as Kazunobu Chiba (young) <br> [[Rie Tanaka]] as [[Naeko Miike]], Naeko Miike (young) <br> [[Yu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Miyuki Ichijou]] as [[Jodie Starling]] <br> [[Mikako Komatsu]] as [[Hina Wada]] <br> [[Koki Mitomo]] as Kyogo Nakatsu <br> [[Hiroki Takahashi]] as Yusuke Kuchiki <br> [[Risa Hayamizu]] as Policewoman A <br> [[Chiyako Shibahara]] as Policewoman B <br> [[Yuko Ueda]] as Manager | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Rikako Aikawa]] as Kazunobu Chiba (young) <br> [[Rie Tanaka]] as [[Naeko Miike]], Naeko Miike (young) <br> [[Yu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Miyuki Ichijou]] as [[Jodie Starling]] <br> [[Mikako Komatsu]] as [[Hina Wada]] <br> [[Koki Mitomo]] as Kyogo Nakatsu <br> [[Hiroki Takahashi]] as Yusuke Kuchiki <br> [[Risa Hayamizu]] as Policewoman A <br> [[Chiyako Shibahara]] as Policewoman B <br> [[Yuko Ueda]] as Manager | ||
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] | | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] | ||
− | | organizer = [[ | + | | organizer = [[Masaki Ozora]] |
− | | storyboard = [[ | + | | storyboard = [[Masaki Ozora]] |
| producer = 847: [[Akira Yoshimura]] <br> 848: [[Koichiro Kuroda]] | | producer = 847: [[Akira Yoshimura]] <br> 848: [[Koichiro Kuroda]] | ||
| animation-director = [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> 847: [[Asuka Tsubuki]] <br> 848: [[Michitaka Yamamoto]], [[Ryuta Imaizumi]], [[Shigenori Taniguchi]], [[Miori Nomura]], and [[Ippeita Watanabe]] | | animation-director = [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> 847: [[Asuka Tsubuki]] <br> 848: [[Michitaka Yamamoto]], [[Ryuta Imaizumi]], [[Shigenori Taniguchi]], [[Miori Nomura]], and [[Ippeita Watanabe]] | ||
− | | character-design | + | | character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Nobuyuki Iwai]] <br> [[Kumiko Shishido]] (design works) |
+ | | production-cooperation = 848: [[Azeta Pictures]] | ||
| opening-song = Ikusen no Meikyū de Ikusen no Nazo o Toite | | opening-song = Ikusen no Meikyū de Ikusen no Nazo o Toite | ||
| closing-song = YESTERDAY LOVE | | closing-song = YESTERDAY LOVE | ||
Line 28: | Line 31: | ||
| footnotes = | | footnotes = | ||
}} | }} | ||
− | {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''| | + | {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|千葉の<ruby>UFO<rp>(</rp><rt>ユーフォー</rt><rp>)</rp></ruby>難事件|Chiba no Yūfō Nanjiken}} is the 847th and 848th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. |
== Cast == | == Cast == | ||
Line 44: | Line 47: | ||
{{Char|Miwako Sato}} | {{Char|Miwako Sato}} | ||
{{char|Ai Haibara|display=Ai Haibara (background)}} | {{char|Ai Haibara|display=Ai Haibara (background)}} | ||
− | {{char|Mary|display=Mary<br>(background)}} | + | {{char|Mary Sera|display=Mary<br>(background)}} |
{{char|Shuichi Akai|display=Shuichi Akai (background)}} | {{char|Shuichi Akai|display=Shuichi Akai (background)}} | ||
{{char|Akemi Miyano|display=Akemi Miyano (background)}} | {{char|Akemi Miyano|display=Akemi Miyano (background)}} | ||
{{char|Sonoko Suzuki|display=Sonoko Suzuki (background)}} | {{char|Sonoko Suzuki|display=Sonoko Suzuki (background)}} | ||
{{char|Makoto Kyogoku|display=Makoto Kyogoku (background)}} | {{char|Makoto Kyogoku|display=Makoto Kyogoku (background)}} | ||
− | |||
− | |||
{{Char|Jodie Starling|display=Jodie Starling (flashback)}} | {{Char|Jodie Starling|display=Jodie Starling (flashback)}} | ||
{{Char|Andre Camel|display=Andre Camel (flashback)}} | {{Char|Andre Camel|display=Andre Camel (flashback)}} | ||
− | |||
{{Char|Detective Horita|display=Detective Horita (cameo)}} | {{Char|Detective Horita|display=Detective Horita (cameo)}} | ||
{{Char|Detective Nakamura|display=Detective Nakamura (cameo)}} | {{Char|Detective Nakamura|display=Detective Nakamura (cameo)}} | ||
+ | {{Char|Minor law enforcement#Unnamed officer|Detective Ida|display=Unnamed officer (cameo)}} | ||
}} | }} | ||
Line 61: | Line 62: | ||
=== Situation === | === Situation === | ||
==== Part 1 ==== | ==== Part 1 ==== | ||
− | A girl from Haido Senior High School comes to [[Kogoro Mouri|Kogoro]]'s office to report a sighting of an alien at Haido Park. Conan recalls that this is the same place where the incidents of [[Natsuko Shibuya]] happened. He also recalls that if Haibara and [[Mary]] look alike, they can be related. That can then mean Haibara and [[Akai Shuichi]] are also related. Kogoro, [[Conan Edogawa|Conan]], and [[Ran Mouri|Ran]] get to the school, and they see a big piece of concrete with footsteps on it. [[Kazunobu Chiba|Officer Chiba]] later arrives and tells them there was a murder here and that a man was caught in it. It is said that the man was killed by an alien who came out from an flying UFO and fled just after. | + | A girl from Haido Senior High School comes to [[Kogoro Mouri|Kogoro]]'s office to report a sighting of an alien at Haido Park. Conan recalls that this is the same place where the incidents of [[Natsuko Shibuya]] happened. He also recalls that if Haibara and [[Mary Sera|Mary]] look alike, they can be related. That can then mean Haibara and [[Akai Shuichi]] are also related. Kogoro, [[Conan Edogawa|Conan]], and [[Ran Mouri|Ran]] get to the school, and they see a big piece of concrete with footsteps on it. [[Kazunobu Chiba|Officer Chiba]] later arrives and tells them there was a murder here and that a man was caught in it. It is said that the man was killed by an alien who came out from an flying UFO and fled just after. |
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
Line 78: | Line 79: | ||
=== People === | === People === | ||
− | {{people|Hina Wada|Hina Wada.jpg|fsize=9px| | + | {{people|[[Hina Wada]]|Hina Wada.jpg|fsize=9px| |
* 17 years old | * 17 years old | ||
* Haido High School karate player | * Haido High School karate player | ||
Line 90: | Line 91: | ||
* Magazine contributor | * Magazine contributor | ||
* Alien fanatic}} | * Alien fanatic}} | ||
− | {{people| | + | {{people|Police officer A|Policewoman a.png| |
− | * | + | * Tokyo MPD traffic department police officer}} |
− | + | {{people|Police officer B|Policewoman b.png| | |
− | {{people| | + | * Tokyo MPD traffic department police officer}} |
− | * | ||
− | |||
{{people|Man|managerconstruction.png| | {{people|Man|managerconstruction.png| | ||
* Construction site worker}} | * Construction site worker}} | ||
Line 114: | Line 113: | ||
== Manga to anime changes == | == Manga to anime changes == | ||
− | * File 944 | + | {{main|List of differences between the manga and anime}} |
+ | * In the manga, there's a continuity error between panel 2 and panel 3 of the second page of File 942. In the first panel, [[Naeko Miike]] is standing on the left of Yumi, whereas in the next panel, she's standing to her right. This was corrected in the anime. | ||
+ | * At the beginning of the case, Chiba asks Yumi and Naeko if they saw an alien in the streets of Haido during their last patrol. Startled, they answer that they didn't see any alien. In the anime, when Chiba goes away to ask other people, Yumi says: "He's so dense!", referring both to the fact that aliens don't exist, and that he still hasn't recognized his childhood friend in Naeko. This was not in the manga. | ||
+ | * The scene at the end of episode 847 where Conan recaps every hint in his head was not in the manga. | ||
+ | * The scene in file 944 where Kogoro watches a Yoko Okino movie where she hunts down aliens was omitted from the anime. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* The character design for the alien is the same in [[The Disappointing and Kind Alien#Trivia|The Disappointing and Kind Alien]]. | * The character design for the alien is the same in [[The Disappointing and Kind Alien#Trivia|The Disappointing and Kind Alien]]. | ||
− | * Detective Chiba's first name is revealed to be "Kazunobu. | + | * Detective Chiba's first name is revealed to be "Kazunobu". |
* This was the first and only time that Chiba was shown as skinny and attractive to other women. | * This was the first and only time that Chiba was shown as skinny and attractive to other women. | ||
+ | * The suspects' names are related to celestial bodies<ref>{{cite web|url=https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/42018.html|accessdate=2023-05-14|title=千葉のUFO難事件(名探偵コナン)}}</ref>: | ||
+ | :* Hina Wada (和田 陽奈) is the actual name of a fan who won the occasion to appear in the manga during the [[Lets Talk with Gosho Aoyama Day|Lets Talk with Gosho Aoyama Day 2015]]. Moreover, it is a reference to the sun (太陽, taiyō / 日, hi); | ||
+ | :* Kyōgo Nakatsu (中津 恭吾) comes from the moon (月, tsuki); | ||
+ | :* Yūsuke Kikuchi (朽木 雄輔) comes from the Earth (地球, chikyū). | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
Line 132: | Line 139: | ||
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดี UFO ที่ยากของชิบะ|Chiba's Difficult UFO Case}} | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดี UFO ที่ยากของชิบะ|Chiba's Difficult UFO Case}} | ||
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ án UFO khó nhằn của Chiba}} | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ án UFO khó nhằn của Chiba}} | ||
− | {{EndTable}} | + | {{EndTable}} |
+ | |||
+ | == References == | ||
+ | {{reflist}} | ||
== See also == | == See also == | ||
− | * [[Season | + | * [[Season 22]] |
− | {{season | + | {{season 22}} |
[[Category:Episodes]] | [[Category:Episodes]] | ||
[[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]] | [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]] | ||
− | [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]][[Category:Animation directed by Ippeita Watanabe]] | + | [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]] |
+ | [[Category:Animation directed by Ippeita Watanabe]] | ||
[[Category:Animation directed by Shigenori Taniguchi]] | [[Category:Animation directed by Shigenori Taniguchi]] | ||
− | [[Category:Animation directed by Miori Nomura]][[Category:Animation directed by Ryuta Imaizumi]] | + | [[Category:Animation directed by Miori Nomura]] |
+ | [[Category:Animation directed by Ryuta Imaizumi]] | ||
[[de:Episode 847]] | [[de:Episode 847]] | ||
+ | [[zh:TV847]] |
Latest revision as of 17:32, 10 November 2024
‹ Conan Cornered in the Darkness | List of Episodes | The Marriage Registration's Password › |
Chiba's Difficult UFO Case (千葉のUFO難事件 Chiba no Yūfō Nanjiken ) is the 847th and 848th episode of the Detective Conan anime.
Contents
Cast
Case
Situation
Part 1
A girl from Haido Senior High School comes to Kogoro's office to report a sighting of an alien at Haido Park. Conan recalls that this is the same place where the incidents of Natsuko Shibuya happened. He also recalls that if Haibara and Mary look alike, they can be related. That can then mean Haibara and Akai Shuichi are also related. Kogoro, Conan, and Ran get to the school, and they see a big piece of concrete with footsteps on it. Officer Chiba later arrives and tells them there was a murder here and that a man was caught in it. It is said that the man was killed by an alien who came out from an flying UFO and fled just after.
Murder | |||||||||||||
|
Part 2
People
Hina Wada | |
---|---|
|
Kyogo Nakatsu | |
---|---|
|
Yusuke Kuchiki | |
---|---|
|
Police officer A | |
---|---|
|
Police officer B | |
---|---|
|
Man | |
---|---|
|
Woman | |
---|---|
|
Resolution
Manga to anime changes
- In the manga, there's a continuity error between panel 2 and panel 3 of the second page of File 942. In the first panel, Naeko Miike is standing on the left of Yumi, whereas in the next panel, she's standing to her right. This was corrected in the anime.
- At the beginning of the case, Chiba asks Yumi and Naeko if they saw an alien in the streets of Haido during their last patrol. Startled, they answer that they didn't see any alien. In the anime, when Chiba goes away to ask other people, Yumi says: "He's so dense!", referring both to the fact that aliens don't exist, and that he still hasn't recognized his childhood friend in Naeko. This was not in the manga.
- The scene at the end of episode 847 where Conan recaps every hint in his head was not in the manga.
- The scene in file 944 where Kogoro watches a Yoko Okino movie where she hunts down aliens was omitted from the anime.
Trivia
- The character design for the alien is the same in The Disappointing and Kind Alien.
- Detective Chiba's first name is revealed to be "Kazunobu".
- This was the first and only time that Chiba was shown as skinny and attractive to other women.
- The suspects' names are related to celestial bodies[1]:
- Hina Wada (和田 陽奈) is the actual name of a fan who won the occasion to appear in the manga during the Lets Talk with Gosho Aoyama Day 2015. Moreover, it is a reference to the sun (太陽, taiyō / 日, hi);
- Kyōgo Nakatsu (中津 恭吾) comes from the moon (月, tsuki);
- Yūsuke Kikuchi (朽木 雄輔) comes from the Earth (地球, chikyū).
Gallery
In other languages
Language | Title | Translation |
---|---|---|
Catalan (Catalan dub) | Un cas d'ovnis difícil per a l'inspector Chiba | A difficult UFO case for Inspector Chiba |
Thai | คดี UFO ที่ยากของชิบะ | Chiba's Difficult UFO Case |
Vietnamese | Vụ án UFO khó nhằn của Chiba |
References
- ^ "千葉のUFO難事件(名探偵コナン)". https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/42018.html. Retrieved on 2023-05-14.
See also
Episodes of Season 22 | ||
---|---|---|
Episode 845 • 846 • 847 • 848 • 849 • 850 • 851 • 852 • 853 • 854 • 855 • 856 • 857 • 858 • 859 • 860 • 861 • 862 • 863 • 864 • 865 • 866 • 867 • 868 • 869 • 870 • 871 • 872 • 873 • 874 • 875 • 876 • 877 • 878 • 879 • 880 • 881 • 882 • 883 • 884 • 885 • 886 |