Difference between revisions of "The Bride of Halloween"

From Detective Conan Wiki
(Situation)
(International release)
 
(16 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 8: Line 8:
 
| season              =
 
| season              =
 
| airdate            = April 15, 2022
 
| airdate            = April 15, 2022
| english-airdate    =
+
| english-airdate    = August 24, 2024 (Anime NYC premiere) <br> August 25, 2024 (digital release)
 
| Broadcast rating when aired on television = 10.5% (aired on April 7, 2023)
 
| Broadcast rating when aired on television = 10.5% (aired on April 7, 2023)
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Jinpei Matsuda]] <br> [[Kenji Hagiwara]] <br> [[Wataru Date]] <br> [[Hiromitsu Morofushi]] <br> [[Rei Furuya]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Shinichi Kudo]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Naeko Miike]] <br> [[Yuya Kazami]] <br> [[The Trembling Police Headquarters: 12 Million Hostages|Serial bomber]] <br> [[Kiyonaga Matsumoto]] <br> [[Manabu Fujimaki]] <br> [[Detective Ida]] <br> [[Detective Fukui]] <br> [[Detective Okumura]] <br> [[Detective Hirota]] <br> [[Detective Horita]] <br> [[Detective Nakamura]] <br> [[Detective Takigawa]] <br> [[Detective Sugita]] <br> [[Detective Saitoh]] <br> [[Ryusuke Higo]] <br> [[Yoko Okino]] <br> [[Zero the Enforcer|Sayoko Shokoku]] <br> [[Kamen Yaiba]] <br> [[TIME.6#People|PSB Agent A]] <br> [[TIME.6#People|PSB Agent B]] <br> [[Minor law enforcement#Manga-based episodes#Unnamed officers|Unnamed officer]] <br> [[Night Baron]]
+
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Jinpei Matsuda]] <br> [[Kenji Hagiwara]] <br> [[Wataru Date]] <br> [[Hiromitsu Morofushi]] <br> [[Rei Furuya]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Shinichi Kudo]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Naeko Miike]] <br> [[Yuya Kazami]] <br> [[The Trembling Police Headquarters: 12 Million Hostages|Serial bomber]] <br> [[Kiyonaga Matsumoto]] <br> [[Manabu Fujimaki]] <br> [[Detective Fukui]] <br> [[Detective Okumura]] <br> [[Detective Hirota]] <br> [[Detective Horita]] <br> [[Detective Nakamura]] <br> [[Detective Takikawa]] <br> [[Detective Sugita]] <br> [[Detective Saitoh]] <br> [[Ryusuke Higo]] <br> [[Yoko Okino]] <br> [[Zero the Enforcer|Sayoko Shokoku]] <br> [[Kamen Yaiba]] <br> [[TIME.6#People|PSB Agent A]] <br> [[TIME.6#People|PSB Agent B]] <br> [[Minor law enforcement#Unnamed officer|Unnamed officer]] <br> [[Minor law enforcement#Manga-based episodes#Unnamed officers|Unnamed officer]] <br> [[Night Baron]]
 
| suspects            =
 
| suspects            =
 
| solved-by          = [[Conan Edogawa]]
 
| solved-by          = [[Conan Edogawa]]
Line 19: Line 19:
 
| animation-director  = [[Masatomo Sudo]] (chief) <br> [[Yoshiharu Shimizu]] <br> [[Hiroyuki Notake]] <br> [[Nobuyuki Iwai]] <br> [[Naruyuki Takahashi]] <br> [[Yuko Iwasa]] <br> [[Akio Kawamura]] <br> Iwao Teraoka <br> [[Kyoko Yoshimi]] (asst.) <br> [[Hirona Okada]] (asst.) <br> [[Ayu Imoto]] (asst.) <br> [[Keiko Sasaki]] (asst.) <br> [[Akiko Motoyoshi]] (asst.) <br> [[Miwa Oshima]] (asst.) <br> [[Kenichi Otomo]] (asst.) <br> [[Marie Nagano]] (asst.) <br> [[Joji Yanase]] (asst.) <br> [[Kyoko Yufu]] (asst.) <br> [[Mari Tominaga]] (asst.) <br> [[Kana Aoki]] (asst.) <br> [[Michitaka Yamamoto]] (asst.) <br> [[Sae Fukushima]] (asst.) <br> [[Takashi Hashimoto]] (effects)
 
| animation-director  = [[Masatomo Sudo]] (chief) <br> [[Yoshiharu Shimizu]] <br> [[Hiroyuki Notake]] <br> [[Nobuyuki Iwai]] <br> [[Naruyuki Takahashi]] <br> [[Yuko Iwasa]] <br> [[Akio Kawamura]] <br> Iwao Teraoka <br> [[Kyoko Yoshimi]] (asst.) <br> [[Hirona Okada]] (asst.) <br> [[Ayu Imoto]] (asst.) <br> [[Keiko Sasaki]] (asst.) <br> [[Akiko Motoyoshi]] (asst.) <br> [[Miwa Oshima]] (asst.) <br> [[Kenichi Otomo]] (asst.) <br> [[Marie Nagano]] (asst.) <br> [[Joji Yanase]] (asst.) <br> [[Kyoko Yufu]] (asst.) <br> [[Mari Tominaga]] (asst.) <br> [[Kana Aoki]] (asst.) <br> [[Michitaka Yamamoto]] (asst.) <br> [[Sae Fukushima]] (asst.) <br> [[Takashi Hashimoto]] (effects)
 
| character-design    = Masatomo Sudo <br> '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]] <br> '''Layout checker''': [[Shinsuke Ishikawa]]
 
| character-design    = Masatomo Sudo <br> '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]] <br> '''Layout checker''': [[Shinsuke Ishikawa]]
 +
| production-cooperation = Production I.G
 
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] and Shinichi Kudo (young) <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Tohru Furuya]] as [[Rei Furuya]] <br> [[Nobutoshi Canna]] as [[Jinpei Matsuda]] <br> [[Shinichiro Miki]] as [[Kenji Hagiwara]] <br> [[Hiroki Tochi]] as [[Wataru Date]] <br> [[Hikaru Midorikawa]] as [[Hiromitsu Morofushi]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Rie Tanaka]] as [[Naeko Miike]] <br> [[Nobuo Tobita]] as [[Yuya Kazami]] <br> [[Joji Nakata]] as Serial bomber <br> [[Wikipedia: Mai Shiraishi|Mai Shiraishi]] as Yelenika Lavrentyeva <br> [[Kenta Miyake]] as [[Minor law enforcement#Tsutomu Muranaka|Tsutomu Muranaka]] <br> [[Yuriko Yamaguchi]] as Christine Richard <br> [[Volcano Ota]] as Oleg Lavrentyev <br> [[Vladimir Bogdanov]] as Dmitri Lazarev <br> [[Aleksej Rachubo]] as Grigori Lazarev <br> [[Maksim Kolesnik]] as Sergey <br> [[Eugene]] as Russian man <br> [[Tomoyuki Shimura]] as PSB agent A <br> [[Biichi Sato]] as PSB agent B <br> [[Taro Kiuchi]] as Police officer <br> [[Yasuhiro]] as Police detective A <br> [[Kenta Matsumoto]] as Police detective B <br> [[Shinnosuke Ogami]] as Forensics officer <br> [[Takuma Suzuki]] as Chief priest <br> [[Yuka Keicho]] as Nurse <br> [[Jenya]] as Woman <br> [[Makoto Kaneko]] as Part-time worker <br> [[Yukari Hikida]] as Reporter <br> [[Miyu Oshima]] as Female high school student
 
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] and Shinichi Kudo (young) <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Tohru Furuya]] as [[Rei Furuya]] <br> [[Nobutoshi Canna]] as [[Jinpei Matsuda]] <br> [[Shinichiro Miki]] as [[Kenji Hagiwara]] <br> [[Hiroki Tochi]] as [[Wataru Date]] <br> [[Hikaru Midorikawa]] as [[Hiromitsu Morofushi]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Rie Tanaka]] as [[Naeko Miike]] <br> [[Nobuo Tobita]] as [[Yuya Kazami]] <br> [[Joji Nakata]] as Serial bomber <br> [[Wikipedia: Mai Shiraishi|Mai Shiraishi]] as Yelenika Lavrentyeva <br> [[Kenta Miyake]] as [[Minor law enforcement#Tsutomu Muranaka|Tsutomu Muranaka]] <br> [[Yuriko Yamaguchi]] as Christine Richard <br> [[Volcano Ota]] as Oleg Lavrentyev <br> [[Vladimir Bogdanov]] as Dmitri Lazarev <br> [[Aleksej Rachubo]] as Grigori Lazarev <br> [[Maksim Kolesnik]] as Sergey <br> [[Eugene]] as Russian man <br> [[Tomoyuki Shimura]] as PSB agent A <br> [[Biichi Sato]] as PSB agent B <br> [[Taro Kiuchi]] as Police officer <br> [[Yasuhiro]] as Police detective A <br> [[Kenta Matsumoto]] as Police detective B <br> [[Shinnosuke Ogami]] as Forensics officer <br> [[Takuma Suzuki]] as Chief priest <br> [[Yuka Keicho]] as Nurse <br> [[Jenya]] as Woman <br> [[Makoto Kaneko]] as Part-time worker <br> [[Yukari Hikida]] as Reporter <br> [[Miyu Oshima]] as Female high school student
 
| theme-song          = Chronostasis
 
| theme-song          = Chronostasis
Line 29: Line 30:
 
'''The Bride of Halloween''' is the 25th movie in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 15, 2022. Yugo Kanno was in charge of the movie soundtrack instead of Katsuo Ohno.<ref>https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-12-22/25th-detective-conan-film-trailer-highlights-police-academy-characters/.180925</ref> The movie was also announced to be released in [[Wikipedia: IMAX|IMAX]], [[Wikipedia: MX4D|MX4D]], [[Wikipedia: 4DX|4DX]], and [[Wikipedia: Dolby Cinema|DOLBY CINEMA]] in Japan.
 
'''The Bride of Halloween''' is the 25th movie in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 15, 2022. Yugo Kanno was in charge of the movie soundtrack instead of Katsuo Ohno.<ref>https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-12-22/25th-detective-conan-film-trailer-highlights-police-academy-characters/.180925</ref> The movie was also announced to be released in [[Wikipedia: IMAX|IMAX]], [[Wikipedia: MX4D|MX4D]], [[Wikipedia: 4DX|4DX]], and [[Wikipedia: Dolby Cinema|DOLBY CINEMA]] in Japan.
  
The movie got a "Halloween Revival" screening from October 28 to November 7, 2022. The special screening features a new teaser of [[Black Iron Submarine]], which was released publically after the screening ended.
+
The movie got a "Halloween Revival" screening from October 28 to November 7, 2022. The special screening features a new teaser of [[Black Iron Submarine]], which was released publically after the screening ended. The English version was premiered at Anime NYC on August 24, 2024 and released digitally the next day<ref>https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-08-25/case-closed-the-bride-of-halloween-anime-film-launches-digitally-on-august-25/.214717</ref>.
  
 
== Cast ==
 
== Cast ==
Line 59: Line 60:
 
{{char|Serial Bomber|Serial Bomber|display=Serial bomber}}
 
{{char|Serial Bomber|Serial Bomber|display=Serial bomber}}
 
{{char|Manabu Fujimaki}}
 
{{char|Manabu Fujimaki}}
{{char|Detective Ida}}
 
 
{{char|Detective Fukui}}
 
{{char|Detective Fukui}}
 
{{char|Detective Okumura}}
 
{{char|Detective Okumura}}
Line 65: Line 65:
 
{{char|Detective Horita}}
 
{{char|Detective Horita}}
 
{{char|Detective Nakamura}}
 
{{char|Detective Nakamura}}
{{char|Detective Takigawa|Nakamura-keiji|display=Detective Takigawa}}
+
{{char|Detective Takikawa|Nakamura-keiji|display=Detective Takikawa}}
 
{{char|Detective Sugita}}
 
{{char|Detective Sugita}}
 
{{char|Detective Saitoh}}
 
{{char|Detective Saitoh}}
 +
{{char|Minor law enforcement#Unnamed officer|Detective Ida|display=Unnamed officer}}
 
{{char|Minor law enforcement#Manga-based episodes#Unnamed officers|Takigawa-keiji|display=Unnamed officer}}
 
{{char|Minor law enforcement#Manga-based episodes#Unnamed officers|Takigawa-keiji|display=Unnamed officer}}
 
{{char|TIME.6|ZTT EP6 Officer|display=PSB Agent A}}
 
{{char|TIME.6|ZTT EP6 Officer|display=PSB Agent A}}
Line 75: Line 76:
 
{{char|Zero the Enforcer#People|Sayoko Shokoku|display=Sayoko Shokoku}}
 
{{char|Zero the Enforcer#People|Sayoko Shokoku|display=Sayoko Shokoku}}
 
{{char|Kamen Yaiba|display=Kamen Yaiba (TV)}}
 
{{char|Kamen Yaiba|display=Kamen Yaiba (TV)}}
{{char|Night Baron|display=Night Baron (party's costume)}}
+
{{char|Night Baron|display=Night Baron (party costume)}}
 
}}
 
}}
  
Line 164: Line 165:
 
| suspects = Plamya
 
| suspects = Plamya
 
| suspects-label = Culprit
 
| suspects-label = Culprit
| description = Plamya managed to incapacitate Furuya and was about to kill him, but Morofushi managed to stop her before she could and shot her right shoulder before she escaped.  
+
| description = Plamya managed to incapacitate Furuya and was about to kill him, but Morofushi managed to stop her before she could and shot her right shoulder before she escaped.
 
}}
 
}}
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
Line 224: Line 225:
 
{{people|[[Minor law enforcement#Tsutomu Muranaka|Tsutomu Muranaka]]|Tsutomu Muranaka.jpg|
 
{{people|[[Minor law enforcement#Tsutomu Muranaka|Tsutomu Muranaka]]|Tsutomu Muranaka.jpg|
 
* 41 years old<ref name="Cinemag"/>
 
* 41 years old<ref name="Cinemag"/>
* Former MPD Division 1 Senior Superintendent
+
* Former MPD Division 1 Senior Superintendent}}
* Kogoro's big fan}}
 
 
{{people|Christine Richard|Christine Richard.jpg|
 
{{people|Christine Richard|Christine Richard.jpg|
 
* 40 years old
 
* 40 years old
* Tsutomu's fiancée
+
* Tsutomu's fiancée}}
* Kogoro's big fan}}
 
 
{{people|Plamya|Plamya.jpg|
 
{{people|Plamya|Plamya.jpg|
 
* International hitman
 
* International hitman
Line 236: Line 235:
 
* Nado Unichtozit' member}}
 
* Nado Unichtozit' member}}
 
{{people|Forensics officer|M25 Forensics.jpg|
 
{{people|Forensics officer|M25 Forensics.jpg|
* Tokyo MPD Forensics officer}}
+
* Tokyo MPD CSI officer}}
 
{{people|Chief priest|M25 Priest.jpg|
 
{{people|Chief priest|M25 Priest.jpg|
 
* Gessan Temple chief priest}}
 
* Gessan Temple chief priest}}
 +
{{people|Man|No face.jpg|
 +
* Deceased (fire)
 +
* Yelenika's husband}}
 +
{{people|Boy|No face.jpg|
 +
* Deceased (fire)
 +
* Yelenika's child}}
 
{{endBox}}
 
{{endBox}}
  
Line 287: Line 292:
 
| time =
 
| time =
 
| cause-death = Stabbing
 
| cause-death = Stabbing
| cause-death-label = Method  
+
| cause-death-label = Method
 
| suspects = Christine Richard a.k.a Plamya
 
| suspects = Christine Richard a.k.a Plamya
 
| suspects-label = Culprit
 
| suspects-label = Culprit
Line 307: Line 312:
  
 
The ending theme is titled ''[[Chronostasis]]'', sung by [[BUMP OF CHICKEN]].
 
The ending theme is titled ''[[Chronostasis]]'', sung by [[BUMP OF CHICKEN]].
 +
 +
== International release ==
 +
=== France ===
 +
<spoiler>
 +
==== Main cast ====
 +
* [[Ioanna Gkizas]]: Conan Edogawa
 +
* [[Bruno Mullenaerts]]: Shinichi Kudo
 +
* [[Marie-Line Landerwijn]]: Ran Mouri, Mitsuhiko Tsuburaya
 +
* [[Mathieu Moreau]]: Wataru Takagi
 +
* [[Magaly Teixeira]]: Miwako Sato
 +
* [[Eric Legrand]]: Rei Furuya
 +
* [[Franck Fischer]]: Kogoro Mouri
 +
 +
==== Supporting cast ====
 +
* [[Rémi Bichet]]: Jinpei Matsuda
 +
* [[Stéphane Roblès]]: Hiromitsu Morofushi
 +
* [[Laurent Bonnet]]: Yuya Kazami
 +
* [[Laetitia Liénart]]: Ai Haibara
 +
* [[Beatrice Wegnez]]: Ayumi Yoshida
 +
* [[Thierry Janssen]]: Genta Kojima, Hiroshi Agasa
 +
* [[Rémi Barbier]]: Juzo Megure
 +
* [[Jennifer Barré]]: Sonoko Suzuki
 +
 +
==== Guest cast ====
 +
* [[Taïssa Ulitskaïa]]: Elenika Lavrentieva
 +
* [[Caty Baccega]]: Christine Richard
 +
* [[Antoine Chapuis]]: Tsutomu Muranaka
 +
 +
==== Sources ====
 +
* Twitter<ref>https://twitter.com/ConanStory/status/1526911233294798850/photo/1</ref></spoiler>
 +
 +
=== Germany ===
 +
<spoiler>
 +
==== Main cast ====
 +
* [[Tobias Müller]]: Conan Edogawa/Shinichi Kudo
 +
* [[Giuliana Jakobeit]]: Ran Mouri
 +
* [[Karlo Hackenberger]]: Wataru Takagi
 +
* [[Gundi Eberhard]]: Miwako Sato
 +
* [[Konrad Bösherz]]: Rei Furuya
 +
* [[Matti Klemm]]: Jinpei Matsuda
 +
* [[Florian Clyde]]: Hiromitsu Morofushi
 +
* [[Paul Matzke]]: Wataru Date
 +
* [[Dennis Schmidt-Foß]]: Kenji Hagiwara
 +
* [[Jörg Hengstler]]: Kogoro Mouri
 +
 +
==== Supporting cast ====
 +
* [[Andrea Loewig]]: Ai Haibara
 +
* [[Julia Meynen]]: Ayumi Yoshida
 +
* [[Fabian Hollwitz]]: Mitsuhiko Tsuburaya
 +
* [[Michael Iwannek]]: Genta Kojima
 +
* [[Frank Ciazynski]]: Hiroshi Agasa
 +
* [[Michael Bauer]]: Kazunobu Chiba
 +
* [[Klaus-Dieter Klebsch]]: Juzo Megure
 +
* [[Jill Böttcher]]: Sonoko Suzuki
 +
* [[Alexander Doering]]: Ninzaburo Shiratori
 +
* [[Peter Flechtner]]: Yuya Kazami
 +
* [[Diana Borgwardt]]: Yumi Miyamoto
 +
* [[Anja Nestler]]: Naeko Miike
 +
 +
==== Guest cast ====
 +
* [[Gjulnas Schuch]]: Elenika Lovrenchieva
 +
* [[Sonja Spuhl]]: Christine Richard
 +
* [[Peter Sura]]: Tsutomu Muranaka
 +
* [[Mark Schmahl]]: Dimitrij Lazarev
 +
* [[Waléra Kanischtscheff]]: Grigorij Lazarev</spoiler>
 +
 +
=== Spain (Catalan Dub) ===
 +
<spoiler>
 +
==== Main cast ====
 +
* [[Joel Mulachs]]: Conan Edogawa
 +
* [[Oscar Muñoz]]: Shinichi Kudo
 +
* [[Núria Trifol]]: Ran Mouri
 +
* [[Marc Gómez]]: Wataru Takagi
 +
* [[Meritxell Sota]]: Miwako Sato
 +
* [[Roger Pera]]: Rei Furuya
 +
* [[Albert Trifol Segarra]]: Jinpei Matsuda
 +
* [[Marc Torrents]]: Hiromitsu Morofushi
 +
* [[Xavier Fernández]]: Wataru Date
 +
* [[Jordi Nogueras]]: Kenji Hagiwara
 +
* [[Mark Ullod]]: Kogoro Mouri
 +
 +
==== Supporting cast ====
 +
* [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara
 +
* [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida
 +
* [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya, Naeko Miike
 +
* [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima
 +
* [[Toni Sevilla]]: Hiroshi Agasa
 +
* [[Aleix Estadella]]: Kazunobu Chiba
 +
* [[Ramon Canals]]: Juzo Megure
 +
* [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki
 +
* [[Josep Maria Mas]]: Ninzaburo Shiratori
 +
* [[Sergio Zamora]]: Yuya Kazami
 +
* [[Irene Miras]]: Yumi Miyamoto
 +
 +
==== Guest cast ====
 +
* [[Maixa Kharshiladze]]: Yelenika Lavrentyeva
 +
* [[Carmen Calvell]]: Christine Richard
 +
* [[Francesc Belda]]: Tsutomu Muranaka
 +
* Additional voices: [[Jaume Lleal]], [[Marta Moreno]], [[Santi Lorenz]].
 +
 +
==== Notes ====
 +
Only the dubbed Catalan version aired, with Castillian subtitles for Castillian Spanish speakers.</spoiler>
  
 
== Anime to movie changes ==
 
== Anime to movie changes ==
Line 314: Line 421:
 
* The movie is a commemorative work for the 100th anniversary of Shogakukan.
 
* The movie is a commemorative work for the 100th anniversary of Shogakukan.
 
* This is the first movie to be produced under the name TMS/Studio 1.
 
* This is the first movie to be produced under the name TMS/Studio 1.
* The movie made 1.9 billion yen in the first three days, and earned a total of 9.25 billion yen from its regular domestic run. After the "Halloween Revival" screening, the movie earned a total of 9.78 billion yen, making the movie the highest grossing film of the franchise.
+
* The movie made 1.9 billion yen in the first three days, and earned a total of 9.25 billion yen from its regular domestic run. After the "Halloween Revival" screening, the movie earned a total of 9.78 billion yen, making the movie the 2nd highest grossing film of the franchise.
 
* The special guest voice actor for this movie is actress [[Wikipedia: Mai Shiraishi|Mai Shiraishi]], a former member of the Japanese idol girl group Nogizaka46, who voiced Yelenika Lavrentyeva.<ref>https://www.oricon.co.jp/news/2222297/full/</ref>
 
* The special guest voice actor for this movie is actress [[Wikipedia: Mai Shiraishi|Mai Shiraishi]], a former member of the Japanese idol girl group Nogizaka46, who voiced Yelenika Lavrentyeva.<ref>https://www.oricon.co.jp/news/2222297/full/</ref>
 
* [[Gosho Aoyama]] stated scenes where Yuya Kazami tried to remove the collar bomb around Furuya's neck were cut to shorten the movie runtime.<ref>[https://conannews.org/fragerunde-mit-gosho-aoyama-day2023/49323/ ''Fragerunde mit Gosho Aoyama: DAY2023.''] ''ConanNews.org'' (in German). 16 February 2023. Retrieved 16 February 2023.</ref>
 
* [[Gosho Aoyama]] stated scenes where Yuya Kazami tried to remove the collar bomb around Furuya's neck were cut to shorten the movie runtime.<ref>[https://conannews.org/fragerunde-mit-gosho-aoyama-day2023/49323/ ''Fragerunde mit Gosho Aoyama: DAY2023.''] ''ConanNews.org'' (in German). 16 February 2023. Retrieved 16 February 2023.</ref>
 +
* Gessan Temple (月参寺) takes its name from the magazine [[wikipedia:Monthly Shōnen Sunday|Monthly Shōnen Sunday]], also called "Gessan" (ゲッサン).
  
 
== In other languages ==
 
== In other languages ==
Line 325: Line 433:
 
{{EpLangItem|flag=France|French|La fiancée de Shibuya|The Shibuya Fiancée}}
 
{{EpLangItem|flag=France|French|La fiancée de Shibuya|The Shibuya Fiancée}}
 
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Die Halloween-Braut<ref>[https://conannews.org/film-25-kommt-ende-mai-2022-in-deutschland-ins-kino/46295/ ''Film 25 kommt Ende Mai 2022 in Deutschland ins Kino'']. ''ConanNews.org'' (in German). 6 March 2022. Retrieved 6 March 2022.</ref>|The Halloween Bride}}
 
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Die Halloween-Braut<ref>[https://conannews.org/film-25-kommt-ende-mai-2022-in-deutschland-ins-kino/46295/ ''Film 25 kommt Ende Mai 2022 in Deutschland ins Kino'']. ''ConanNews.org'' (in German). 6 March 2022. Retrieved 6 March 2022.</ref>|The Halloween Bride}}
 +
{{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|할로윈의 신부|Halloween Bride}}
 
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|La novia de Halloween|The Bride of Halloween}}
 
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|La novia de Halloween|The Bride of Halloween}}
 
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|เจ้าสาวฮาโลวีน|Halloween Bride}}
 
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|เจ้าสาวฮาโลวีน|Halloween Bride}}

Latest revision as of 17:32, 2 September 2024

Chronology
The Scarlet Bullet List of Movies Black Iron Submarine
Movie 25

Movie 25.jpg

Official trailer
Information
Title: The Bride of Halloween
Japanese Title: 名探偵コナン ハロウィンの花嫁
(Meitantei Conan: Harōin no Hanayome)
Original airdate: April 15, 2022
English airdate: August 24, 2024 (Anime NYC premiere)
August 25, 2024 (digital release)
Broadcast rating when aired on television: 10.5% (aired on April 7, 2023)
Case
Cast: Conan Edogawa
Wataru Takagi
Miwako Sato 
Jinpei Matsuda 
Kenji Hagiwara
Wataru Date
Hiromitsu Morofushi 
Rei Furuya
Kogoro Mouri
Ran Mouri
Shinichi Kudo
Hiroshi Agasa
Ai Haibara
Detective Boys
Sonoko Suzuki
Juzo Megure
Ninzaburo Shiratori
Kazunobu Chiba
Yumi Miyamoto
Naeko Miike
Yuya Kazami
Serial bomber
Kiyonaga Matsumoto
Manabu Fujimaki
Detective Fukui
Detective Okumura
Detective Hirota
Detective Horita
Detective Nakamura
Detective Takikawa
Detective Sugita
Detective Saitoh
Ryusuke Higo
Yoko Okino
Sayoko Shokoku
Kamen Yaiba
PSB Agent A
PSB Agent B
Unnamed officer
Unnamed officer
Night Baron
Case solved by: Conan Edogawa
Staff
Director: Susumu Mitsunaka
Screenplay: Takahiro Okura
Storyboard: Susumu Mitsunaka
Iwao Teraoka
Jiro Kanai
Technical Director: Susumu Mitsunaka
Kazuki Yokoyama
Kentaro Kawajiri
Animation director: Masatomo Sudo (chief)
Yoshiharu Shimizu
Hiroyuki Notake
Nobuyuki Iwai
Naruyuki Takahashi
Yuko Iwasa
Akio Kawamura
Iwao Teraoka
Kyoko Yoshimi (asst.)
Hirona Okada (asst.)
Ayu Imoto (asst.)
Keiko Sasaki (asst.)
Akiko Motoyoshi (asst.)
Miwa Oshima (asst.)
Kenichi Otomo (asst.)
Marie Nagano (asst.)
Joji Yanase (asst.)
Kyoko Yufu (asst.)
Mari Tominaga (asst.)
Kana Aoki (asst.)
Michitaka Yamamoto (asst.)
Sae Fukushima (asst.)
Takashi Hashimoto (effects)
Character Design: Masatomo Sudo
Design Works: Hiroshi Ogawa
Layout checker: Shinsuke Ishikawa
Production Cooperation: Production I.G
Music
Theme song: Chronostasis
Soundtrack: Detective Conan "The Bride of Halloween" Original Soundtrack
Collectibles
The Bride of Halloween 1 (VS).jpg
DC Movies and Specials Shonen Sunday Comics Visual Selection
Upload Movie Shonen Sunday Comic Special
145x215 please

Detective Conan Movies Shonen Sunday Comics Special
The Bride of Halloween (TMCE) Volume 1.jpg
Detective Conan The Movie Comics Edition
The Bride of Halloween Novellize.jpg
Detective Conan Movie Novelization

The Bride of Halloween is the 25th movie in the Detective Conan franchise. It was released in Japan on April 15, 2022. Yugo Kanno was in charge of the movie soundtrack instead of Katsuo Ohno.[1] The movie was also announced to be released in IMAX, MX4D, 4DX, and DOLBY CINEMA in Japan.

The movie got a "Halloween Revival" screening from October 28 to November 7, 2022. The special screening features a new teaser of Black Iron Submarine, which was released publically after the screening ended. The English version was premiered at Anime NYC on August 24, 2024 and released digitally the next day[2].

Cast

Gadgets

Case

Situation

Shibuya, Tokyo, is bustling with the Halloween season. A wedding is being held at Shibuya Hikarie, and members of the first division of the Metropolitan Police Department, Kogoro, Ran, Sonoko, Conan and the Detective Boys assist to the marriage of Takagi. Sato in a bride dress enters the room, accompanied by superintendent Matsumoto and the priest asks the couple to pronounce their vows. Just before Sato can make hers, a group of armed men bursts into the room. One of them manages to walk up to Sato and tries to shoot her, but Takagi leaps in front of him, protecting Sato and taking the bullet, much to Sato's shock. It turns out that everything was fake, as it was a police drill held by Megure, diguised as the priest, and Kogoro in planning of former first division superintendent Tsutomu Muranaka's marriage. Nevertheless, in Sato's eyes, the image of the grim reaper that she had seen when Jinpei Matsuda, the man she had been in love with, had been killed in a series of bombings three years ago, overlapped with Takagi's.

At the same time, the same serial bomber that killed Matsuda escapes from Fuchu Prison. Rei Furuya/Tooru Amuro, a member of the public safety police, is hunting down the man who killed his classmate along with his subordinate Yuya Kazami. They manage to corner him in an elevated parking lot, but he reveals that he has a collar bomb around his neck. Before they can react, the liquids on both sides of the bomb touch which triggers the bomb, instantly killing the bomber and projecting the two agents away. Furuya wakes up shortly after, and catches Kazami's unconscious body before it falls off the guardrail, but a mysterious masked person puts a collar around his neck, the same collar the serial bomber wore.

Murder/Bombing

M25 Case 1.jpg

Location: Parking lot, Tokyo Metropolis
Victims: Death: Serial bomber
Non-fatal injuries: Yuya Kazami
Age: 30 years old (Kazami)
Cause of death: Collar bomb
Suspects: Plamya: Yelenika Lavrentyeva, Dmitri Lazarev, Grigori Lazarev, Tsutomu Muranaka and Christine Richard
Furuya and Kazami manage to corner the serial bomber, but he asks for their help when suddenly the collar bomb he is wearing explodes. Furuya comes out unscathed, but Kazami nearly dies from the explosion.

Back at Professor Agasa's house, the Detective Boys are preparing their Halloween costumes and are whining about the marriage being fake when they hear a loud blast. Rushing to the back of the house, they see Agasa next to a crater caused by a new update he made on Conan's ball-dispensing belt, letting it adjust the size of the soccer balls he can throw. The Detective Boys then head to the Metropolitan Police Department headquarters to meet Kogoro, who promised to take to out to eat after his meeting for the security committee. After reaching Kogoro, the group walks towards the restaurant, but a foreign man with a broken bloodstained tablet passing them drops a piece of paper. Haibara picks it up and catches up with the man to give it back to him. The man's tablet suddenly turns red and it explodes, sending Haibara on the boulevard. Kogoro runs into circulation and manages to save her, but is hit and injured by an oncoming truck. Later on, the police arrives and tend to Haibara's minor injuries while bringing Kogoro to the hospital.

Murder/Bombing

M25 Case 2.jpg

Location: Uchibori Street, Tokyo Metropolitan Police Department
Victims: Deaths: Oleg Lavrentyev
Non-fatal injuries: Ai Haibara
Age: 7 years old (Haibara)
Cause of death: Bomb in tablet
Suspects: Plamya: Yelenika Lavrentyeva, Dmitri Lazarev, Grigori Lazarev, Tsutomu Muranaka and Christine Richard
After the tablet exploded, Haibara was knocked onto the street from the shockwave.
Accident

M25 Case 3.jpg

Location: Uchibori Street, Tokyo Metropolitan Police Department
Victim: Kogoro Mouri
Age: 38 years old
Injury: Hit by truck
After Haibara was thrown onto the street by the explosion, Kogoro managed to save her but was hit by a truck knocking him unconscious and in critical condition.

Conan asks Haibara if the man told her anything, and she replies that he thanked her in a Russian accent. The man, who died instantly, is revealed to not have many possessions on him that could identify him, and even the piece of paper from earlier was destroyed. Near the tarp covering the body, amongst the crowd, a blonde-haired woman weeps. The forensics officer at the scene finds a business card and hands it over to the group, who find a familiar name on it: Jinpei Matsuda, a former detective from the bomb squad that stayed one week in the first division, before dying in a serial bombing case three years ago. The detectives then try to find a correlation between the business card and Matsuda, and ask Sato, who was the paired with him, if she remembered anything about the business card. Sato replies by the negative, and locks herself in her office, but is followed closely by Conan, who knows she knows about it. Sato accepts Conan's help to find when Matsuda could have given the business card. Matsuda was transferred on October 31, and was busy everyday until the 6th of November, but died on the 7th. It would have thus meant that he had handed the card on the 6th. Suddenly, Sato remembers that on the night of the 5th, she saw Matsuda with a rosary, which meant that he went to the cemetery that night, and that he could have handed out a card at that moment. Both figure out that he went to his colleague Kenji Hagiwara's grave, who was on the same bomb squad as him and died seven years ago from the same bomber.

At the grave, located in Gessan Temple's (月参寺) cemetery, Sato and Takagi ask the priest who went to the Hagiwara's grave, and he tells them that a man named Furuya went there every year and that he was a former member of the forces with Hagiwara. Both then try to search in the police database, but his name is nowhere to be found. An injured Yuya Kazami then comes and interrupts their investigation, saying that the PSB will take over the case. This infuriates Sato, and when Takagi tries to calm her down, they get into a fight, which makes Takagi feel helpless. Shiratori, Takagi's former rival in love, who was next to them, says that right now he is the only hope for Sato, which gives him confidence again. In the evening, Conan and Ran visit Kogoro at the Hibiya Hospital, and there they meet Muranaka along with his future wife, Christine Richard from France. They discuss at the café about how both met and they also reveal that they went to see Kogoro so he could give a speech at their marriage, since Christine is a fan of his. Both convene to meet Ran and Conan the next day to see Halloween decorations around town. After the couple leaves, Ran decides to stay at the hospital to watch over her father, and Conan tells her that he will stay at the professor's for the night, reassuring her. After Ran leaves, Conan confronts the two PSB agents secretly spying on him.

Attempted Bombing (Past)

M25 Case 4.jpg

Location: Abandoned multipurpose building at Shibuya, Tokyo
Victim: Oleg Lavrentyev (Past)
Time: November 6, 3 years ago
Culprit: Plamya
Plamya had attempted to detonate a bomb after Furuya and his friends arrived to stop her. In the end, the bomb failed to detonate due to Matsuda managing to successfully disable the bomb.
Attempted Murder (Past)

M25 Case 5.jpg

Victim: Rei Furuya
Age: 26 years old (3 years ago)
Time: November 6, 3 years ago
Methods: Grenade bombing and Gunshots
Culprit: Plamya
Plamya managed to incapacitate Furuya and was about to kill him, but Morofushi managed to stop her before she could and shot her right shoulder before she escaped.
Bombing and Attempted Murder

M25 Case 6.jpg

Location: An empty building at Shibuya, Tokyo
Victim: Conan Edogawa
Age: 6-7 years old
Method: Explosion
Culprit: Plamya
Conan was trapped inside the building with the bomb, but luckily he managed to escape with the help of the other Detective Boys.
Kidnapping

M25 Case 7.jpg

Location: Underground water storage facility at Miyashita Park, Shibuya, Tokyo
Victim: Kazunobu Chiba
Age: 24
Culprits: Nado Unichtozit'
Chiba was kidnapped by unknown assailants in an attempt to lure out detective Matsuda.
Kidnapping and Hostage Situation

M25 Case 8.jpg

Location: Underground water storage facility at Miyashita Park, Shibuya, Tokyo
Victim: Wataru Takagi disguised as Jinpei Matsuda
Age: 26
Culprits: Nado Unichtozit'
Takagi was kidnapped by the same assailants who kidnapped Chiba and was taken underground at gunpoint.

People

  • Resolution

    Music

    The main soundtrack is composed and arranged by Yugo Kanno, reprising the role of veteran music composer Katsuo Ohno. Ohno still being involved as supervisor for the main theme arrangement.

    The insert song Kimi ga Ireba is used again in the movie since The Private Eyes' Requiem. It is sung by Karen Aoki, with a new arrangement by Yugo Kanno.

    The ending theme is titled Chronostasis, sung by BUMP OF CHICKEN.

    International release

    France

    Germany

    Spain (Catalan Dub)

    Anime to movie changes

    • In the anime version, the bombings that took the life of Hagiwara and later Matsuda both happened on January 6, the same as the airdate of episode 304 (January 6, 2003). In the movie, similar to the original manga, the bombings happened on November 7.

    Trivia

    • The movie is a commemorative work for the 100th anniversary of Shogakukan.
    • This is the first movie to be produced under the name TMS/Studio 1.
    • The movie made 1.9 billion yen in the first three days, and earned a total of 9.25 billion yen from its regular domestic run. After the "Halloween Revival" screening, the movie earned a total of 9.78 billion yen, making the movie the 2nd highest grossing film of the franchise.
    • The special guest voice actor for this movie is actress Mai Shiraishi, a former member of the Japanese idol girl group Nogizaka46, who voiced Yelenika Lavrentyeva.[5]
    • Gosho Aoyama stated scenes where Yuya Kazami tried to remove the collar bomb around Furuya's neck were cut to shorten the movie runtime.[6]
    • Gessan Temple (月参寺) takes its name from the magazine Monthly Shōnen Sunday, also called "Gessan" (ゲッサン).

    In other languages

    Language Title Translation
    Flag of Arabic Arabic عروس شيبويا[7] The Bride Of Shibuya
    Flag of Catalonia Catalan La núvia de Halloween The Bride of Halloween
    Flag of China Chinese (Simplified) 万圣夜的新娘 The Bride of Halloween
    Flag of France French La fiancée de Shibuya The Shibuya Fiancée
    Flag of Germany German Die Halloween-Braut[8] The Halloween Bride
    Flag of South Korea Korean 할로윈의 신부 Halloween Bride
    Flag of Spain Spanish La novia de Halloween The Bride of Halloween
    Flag of Thailand Thai เจ้าสาวฮาโลวีน Halloween Bride
    Flag of Vietnam Vietnamese Nàng dâu Halloween The Bride of Halloween

    Gallery

    References

    See also

    Detective Conan Movies
    Movies Movie 01: The Time-Bombed SkyscraperMovie 02: The Fourteenth TargetMovie 03: The Last Wizard of the CenturyMovie 04: Captured in Her EyesMovie 05: Countdown to HeavenMovie 06: The Phantom of Baker StreetMovie 07: Crossroad in the Ancient CapitalMovie 08: Magician of the Silver SkyMovie 09: Strategy Above the DepthsMovie 10: The Private Eyes' RequiemMovie 11: Jolly Roger in the Deep AzureMovie 12: Full Score of FearMovie 13: The Raven ChaserMovie 14: The Lost Ship in the SkyMovie 15: Quarter of SilenceMovie 16: The Eleventh StrikerMovie 17: Private Eye in the Distant SeaLupin III vs. Detective Conan: The Movie (crossover) • Movie 18: Dimensional SniperMovie 19: Sunflowers of InfernoMovie 20: The Darkest NightmareMovie 21: The Crimson Love LetterMovie 22: Zero the EnforcerMovie 23: The Fist of Blue SapphireThe Scarlet Alibi (compilation) • Movie 24: The Scarlet BulletMovie 25: The Bride of HalloweenThe Story of Ai Haibara ~Black Iron Mystery Train~ (compilation) • Movie 26: Black Iron SubmarineDetective Conan vs. Kid the Phantom Thief (compilation) • Movie 27: The Million-dollar PentagramMovie 28
    Related cases 16 Suspects!? (movie 4) • Conan, Heiji, and the Vanished Boy (movie 7) • Time Travel of the Silver Sky (movie 8) • Follow the Vanished Diamond! Conan & Heiji vs. Kid! (movie 10) • A Challenge from Agasa! Agasa vs. Conan and the Detective Boys (movie 11) • Magic File 2: Shinichi Kudo, The Case of the Mysterious Wall and the Black Lab (movie 12) • Lupin III vs. Detective Conan (crossover) • Magic File 3: Shinichi and Ran, Memories of Mahjong Tiles and Tanabata (movie 13) • Magic File 4: The Osaka Okonomiyaki Odyssey (movie 14) • Magic File 5: Niigata~Tokyo Souvenir Capriccio (movie 15) • Bonus File 1: Flower of Fantasista (movie 16) • The Missing Sweets in the Old Shop (movie 17) • The Coded Invitation (movie 18) • Promise with a J-Leaguer (movie 16) • Munch's Missing Scream (movie 19) • The Shadow Approaching Amuro (movie 20) • The Mystery of the Vanished Black Belt (movie 21) • The Melting Cake! (movie 22) • The J League Bodyguard (movie 16) • Intrigue at the Food Court (movie 23) • The Beika City Shopping Center Garbage Bin Mystery (movie 24) • The Flying Jack-o'-lantern (movie 25) • The Cameras Targeting Haibara (movie 26) • Behind the Scenes of the J League Finals (movie 16) • Mystery of the Lost Treasure (movie 27)
    Wild Police Story
    Characters Rei FuruyaHiromitsu MorofushiWataru DateJinpei MatsudaKenji HagiwaraHachizo OnizukaList of Wild Police Story characters
    Key People Takahiro AraiGosho Aoyama
    Volumes Volume 12
    Anime Adaptation Episode 1029103810421061R133
    Related Articles Detective Conan (Manga, Anime) • Zero's Tea Time (Anime) • Hanzawa the Criminal (Anime) • Movie 25: The Bride of Halloween
    Japanese Intelligence Agencies
    NPA Security Bureau Rei Furuya (Tooru Amuro)
    Tokyo MPD Public Security Bureau Hiromitsu Morofushi (deceased) • Yuya Kazami
    Manga Tea Poisoning Murder CaseElementary Teacher AssaultScarlet ShowdownGirls Band Murder CaseA song named ASACAHaibara's Lost Phone Strap CaseTrapped at Hatoyama FarmKaitou Kid and the Queen's Bang
    Anime The Tense Tea PartyThe Scarlet ReturnThe Unfriendly Girls BandThe Betrayal's StageThe Heartfelt StrapThe Spark That Fell on the RanchKid vs. Amuro: Queen's Bang
    Movies The Darkest NightmareZero the EnforcerThe Bride of HalloweenBlack Iron Submarine
    Related Articles Tokyo Metropolitan PoliceLaw EnforcementMinor law enforcement