Difference between revisions of "Kaitou Kid and the Trick Box"
Adriamichi (talk | contribs) (→In other languages) |
|||
Line 115: | Line 115: | ||
== In other languages == | == In other languages == | ||
{{BeginTable EpLang}} | {{BeginTable EpLang}} | ||
+ | {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|En Kaito Kid i la caixa secreta|kaito kid and the secret box}} | ||
{{EpLangItem|flag=China|Chinese|怪盗基德的机关盒/GuaiDaoJiDe de JiGuanHe|Phantom Thief Kaito Kid's Trick Box}} | {{EpLangItem|flag=China|Chinese|怪盗基德的机关盒/GuaiDaoJiDe de JiGuanHe|Phantom Thief Kaito Kid's Trick Box}} | ||
+ | {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Kid l'Insaisissable et la boîte mécanique|Uncatchable Kid and the mechanical box}} | ||
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|กล่องปริศนาของจอมโจรคิด|Kaitou Kid's mysterious box}} | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|กล่องปริศนาของจอมโจรคิด|Kaitou Kid's mysterious box}} | ||
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Chiếc hộp ma thuật của Kaitou Kid|}} | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Chiếc hộp ma thuật của Kaitou Kid|}} |
Revision as of 15:24, 29 July 2021
‹ Solving Mysteries at the Poirot Café | List of Episodes | The New Teacher's Skeleton Case › |
Episode 887-888 (Int. Episode {{{int-episode}}}) | |||
Title: | Kaitou Kid and the Trick Box | ||
---|---|---|---|
Japanese title: | 怪盗キッドの絡繰箱 (Kaitō Kiddo no Karakuri-bako) | ||
Original airdate: | January 6, 2018 (Part 1) January 13, 2018 (Part 2) | ||
Broadcast rating: | 7.9% 8% | ||
Manga case: | #278 | ||
Season: | 27 | ||
Manga source: | Volume 91: Files 4-6 (963-965) | ||
Cast: | Conan Edogawa Kaitou Kid Ran Mouri Kogoro Mouri Hiroshi Agasa Ai Haibara Subaru Okiya Sonoko Suzuki Jirokichi Suzuki Ginzo Nakamori Kaito Kuroba | ||
Case solved by: | Conan Edogawa | ||
Next Conan's Hint: | Music box (Part 1) Exchange diary (Part 2) | ||
Director: | Yasuichiro Yamamoto | ||
Organizer: | Yasuyuki Honda | ||
Storyboard: | Yasuichiro Yamamoto (New Year Greeting) Yasuyuki Honda (Episodes) | ||
Episode director: | New Year Greeting: Yasuichiro Yamamoto 887: Hiroaki Takagi 888: Yoshitaka Nagaoka | ||
Animation director: | Masatomo Sudo (New Year Greeting) Seiji Muta (supervisor) 887: Yui Ushinohama Chie Morishita (assistant) Kanako Baba (assistant) Aya Sasaki (assistant) 888: Kenichi Otomo | ||
Character design: | Kyoko Yoshimi Design works: 887: Kanako Ono 888: Kumiko Shishido | ||
| |||
Opening song: | Everything OK!! | ||
Closing song: | Kamikaze Express | ||
Last episode to feature Unsho Ishizuka as the voice of Ginzo Nakamori. |
Kaitou Kid and the Trick Box (怪盗キッドの絡繰箱 Kaitō Kiddo no Karakuri-bako ) is the 887th and 888th episode of the Detective Conan anime.
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
Part 1
Kimiya Tomoyose is a recent widow whose husband left her a wooden box filled with a secret just for her. She asks the Jirokichi Suzuki, her husband's old friend, for help in opening the box containing a rare moonstone but Kaito Kid has his eyes on it as well!
Heist | |||||||||
|
Part 2
Conan realizes Kaito Kid is among them already! But who is it?
People
Resolution
Manga to anime changes
- Conan and Haibara's clothes are not the same as in the manga at the beginning of the episode.
- Haibara remarking that Subaru was wearing a turtleneck in summer was left out of the episode because the episode aired in January. Though it was dubbed back in for some international versions that aired later.
- In the manga, the old lady decides to offer the book Ran wanted to read to her. This dialogue was cut from the anime version.
Trivia
- This is the first dubbed episode in China since The Man Who Died Twice after a hiatus in Mandarin dub. The resumed episodes have new voice actors and sport a Mainland Chinese accent as opposed to the original Taiwanese accent.
- It is revealed that Kaito Kuroba has 4G on his mobile cellphone.
BGM listing
Part 1
# | Song Title | Romaji | Translation | OST |
---|---|---|---|---|
16:41 - 17:11 | ドルチェ サウンド | Doruche Saundo | Dolce Sound | Detective Conan "Full Score of Fear" Original Soundtrack |
Gallery
In other languages
See also
Episodes of Season 27 | ||
---|---|---|
Episode 1033 • 1034 • 1035 • 1036 • 1037 • 1038 • 1039 • 1040 • 1041 • 1042 • 1043 • 1044 • 1045 • 1046 • 1047 • 1048 • 1049 • 1050 • 1051 • 1052 • 1053 • 1054 • 1055 • 1056 • 1057 • 1058 • 1059 • 1060 • 1061 • 1062 • 1063 • 1064 • 1065 • 1066 • 1067 |