Difference between revisions of "YESTERDAY LOVE"
From Detective Conan Wiki
Glacierfairy (talk | contribs) (added translation and gallery) |
|||
| (26 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
| song = Closing 53 | | song = Closing 53 | ||
| image = Ending53re.jpg | | image = Ending53re.jpg | ||
| − | | title | + | | original-title = YESTERDAY LOVE |
| + | | english-title = | ||
| artist = [[Mai Kuraki]] | | artist = [[Mai Kuraki]] | ||
| − | | episodes = 843~ | + | | episodes = [[The Detective Boys in a Grove|843]]~[[The Spirit Detective's Murder|864]] |
| + | | video-short = dbBY5y_Ji1I | ||
| release-date = January 11, 2017 | | release-date = January 11, 2017 | ||
| − | | chart-peak = | + | | chart-peak = #6 (Blu-ray Weekly) <br> #27 (DVD Weekly) |
| cds = 1 | | cds = 1 | ||
| tracks = 1 | | tracks = 1 | ||
| − | | cost = 1,188円 (Blu-ray)<br | + | | cost = 1,188円 (Blu-ray) <br> 1,080円 (DVD) <br> 3,240円 (limited ed.) <br> 2,500円 (FC & Musing) |
| − | | number = VNXM-3010 (Blu-ray)<br | + | | number = VNXM-3010 (Blu-ray) <br> VNBM-3010 (DVD) <br> VNXM-3009 (limited ed.) <br> VNXF-3010 (FC & Musing) |
| record-label = NORTHERN MUSIC | | record-label = NORTHERN MUSIC | ||
| prev-song = SAWAGE☆LIFE | | prev-song = SAWAGE☆LIFE | ||
| − | | next-song = | + | | next-song = Yume Monogatari |
| − | | footnotes = | + | | footnotes = |
}} | }} | ||
| − | '''YESTERDAY LOVE''' is a single by [[Mai Kuraki]] that was released on January 11, 2017. | + | '''YESTERDAY LOVE''' is a DVD single by [[Mai Kuraki]] that was released on January 11, 2017. The titular song is the 53rd closing of the anime. |
== Detective Conan closing info == | == Detective Conan closing info == | ||
| Line 26: | Line 28: | ||
{{Char|Mai Kuraki|Mai Kuraki anime|display=Mai Kuraki (photo)}} | {{Char|Mai Kuraki|Mai Kuraki anime|display=Mai Kuraki (photo)}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | === Artists === | ||
| + | * '''Performer''': Mai Kuraki | ||
| + | * '''Lyrics''': Mai Kuraki | ||
| + | * '''Composer''': Keiya Kubota, Daiko Nagato | ||
| + | * '''Arrangement''': Yumeto Tsuruzawa, Daiko Nagato | ||
=== Staff === | === Staff === | ||
| Line 52: | Line 60: | ||
"Jibun" no yowasa to samishisa ni | "Jibun" no yowasa to samishisa ni | ||
Ima wo nigete ikun ja nai habataite ikun da | Ima wo nigete ikun ja nai habataite ikun da | ||
| − | Koko kara sou | + | Koko kara sou tobitatsun da |
YESTERDAY LOVE good-bye my TEARS | YESTERDAY LOVE good-bye my TEARS | ||
| Line 87: | Line 95: | ||
"Jibun" no yowasa to samishisa ni | "Jibun" no yowasa to samishisa ni | ||
Ima wo nigete ikun ja nai habataite ikun da | Ima wo nigete ikun ja nai habataite ikun da | ||
| − | Koko kara sou | + | Koko kara sou tobitatsun da |
YESTERDAY LOVE good-bye my TEARS | YESTERDAY LOVE good-bye my TEARS | ||
| Line 195: | Line 203: | ||
There is always the "me" that could not leap in | There is always the "me" that could not leap in | ||
Perhaps I am afraid of being hurt | Perhaps I am afraid of being hurt | ||
| − | Or perhaps it is just that I still cannot | + | Or perhaps it is just that I still cannot meet my "true lover"? |
Even though I never wavered and proceeded smoothly in my dreams… | Even though I never wavered and proceeded smoothly in my dreams… | ||
| Line 210: | Line 218: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == DVD Info == |
=== Normal edition Blu-ray/DVD track listing === | === Normal edition Blu-ray/DVD track listing === | ||
[[Image:Ending53re.jpg|thumb|left|180px|]] | [[Image:Ending53re.jpg|thumb|left|180px|]] | ||
{{BeginTable TrackListing}} | {{BeginTable TrackListing}} | ||
| − | {{TrackListingItem|1|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|}} | + | {{TrackListingItem|1|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|4:55}} |
{{EndTable}} | {{EndTable}} | ||
{{clearleft}} | {{clearleft}} | ||
| Line 221: | Line 229: | ||
[[Image:Ending53.jpg|thumb|left|180px|]] | [[Image:Ending53.jpg|thumb|left|180px|]] | ||
{{BeginTable TrackListing}} | {{BeginTable TrackListing}} | ||
| − | {{TrackListingItem|1|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|}} | + | {{TrackListingItem|1|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|4:55}} |
{{EndTable}} | {{EndTable}} | ||
'''Blu-ray/DVD''': "YESTERDAY LOVE" Music Video, 360° Music Video viewing code, 360° Music Video original viewing glasses | '''Blu-ray/DVD''': "YESTERDAY LOVE" Music Video, 360° Music Video viewing code, 360° Music Video original viewing glasses | ||
{{clearleft}} | {{clearleft}} | ||
| − | === First press limited edition | + | === First press limited edition Blu-ray+DVD track listing (FC & Musing) === |
[[Image:Ending53fc.jpg|thumb|left|180px|]] | [[Image:Ending53fc.jpg|thumb|left|180px|]] | ||
{{BeginTable TrackListing}} | {{BeginTable TrackListing}} | ||
| − | {{TrackListingItem|1|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|}} | + | {{TrackListingItem|1|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|YESTERDAY LOVE|4:55}} |
{{EndTable}} | {{EndTable}} | ||
'''Blu-ray/DVD''': "YESTERDAY LOVE" Music Video, Mai Kuraki's autographed message, LP vinyl record-sized package (record not included)<br/> | '''Blu-ray/DVD''': "YESTERDAY LOVE" Music Video, Mai Kuraki's autographed message, LP vinyl record-sized package (record not included)<br/> | ||
| Line 235: | Line 243: | ||
{{clearleft}} | {{clearleft}} | ||
| − | + | == Gallery == | |
| − | === | + | === DVD === |
| − | + | === TV === | |
| − | <gallery widths= | + | <gallery widths=180px perrow=5> |
File:Ed53-1.jpg|"Sending to: Shinichi Kudo" | File:Ed53-1.jpg|"Sending to: Shinichi Kudo" | ||
File:Ed53-2.jpg|Ran staring at her phone | File:Ed53-2.jpg|Ran staring at her phone | ||
| Line 258: | Line 266: | ||
== References == | == References == | ||
<references /> | <references /> | ||
| + | |||
* '''Lyrics''' | * '''Lyrics''' | ||
# TV size Japanese and Romaji lyrics transliterated by [[User:skyechan|skyechan]]. | # TV size Japanese and Romaji lyrics transliterated by [[User:skyechan|skyechan]]. | ||
| Line 266: | Line 275: | ||
* [[Mai Kuraki]] | * [[Mai Kuraki]] | ||
| − | [[de: | + | {{Closing Themes}} |
| + | |||
| + | [[de:Ending 53]] | ||
| + | [[zh:ED53]] | ||
| + | |||
[[Category: Closing songs]] | [[Category: Closing songs]] | ||
| − | + | [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]] | |
| − | |||
Latest revision as of 13:32, 4 August 2022
| ‹ SAWAGE☆LIFE | List of Songs | Yume Monogatari › |
| Closing 53 | |
|
| |
| Original title: | YESTERDAY LOVE |
|---|---|
| Artist: | Mai Kuraki |
| Episodes: | 843~864 |
| Release date: | January 11, 2017 |
| CDs: | 1 |
| Tracks: | 1 |
| Original Cost: | 1,188円 (Blu-ray) 1,080円 (DVD) 3,240円 (limited ed.) 2,500円 (FC & Musing) |
| CD Number: | VNXM-3010 (Blu-ray) VNBM-3010 (DVD) VNXM-3009 (limited ed.) VNXF-3010 (FC & Musing) |
| Record Label: | NORTHERN MUSIC |
| Oricon chart peak: | #6 (Blu-ray Weekly) #27 (DVD Weekly) |
YESTERDAY LOVE is a DVD single by Mai Kuraki that was released on January 11, 2017. The titular song is the 53rd closing of the anime.
Detective Conan closing info
Cast
Artists
- Performer: Mai Kuraki
- Lyrics: Mai Kuraki
- Composer: Keiya Kubota, Daiko Nagato
- Arrangement: Yumeto Tsuruzawa, Daiko Nagato
Staff
- Storyboard: Nobuharu Kamanaka
- Technical Director: Nobuharu Kamanaka
- Animation Director: Masatomo Sudo
- Key Animation: Hiroyuki Notake
Song info
Lyrics
DVD Info
Normal edition Blu-ray/DVD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | YESTERDAY LOVE | YESTERDAY LOVE | YESTERDAY LOVE | 4:55 |
First press limited edition Blu-ray+DVD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | YESTERDAY LOVE | YESTERDAY LOVE | YESTERDAY LOVE | 4:55 |
Blu-ray/DVD: "YESTERDAY LOVE" Music Video, 360° Music Video viewing code, 360° Music Video original viewing glasses
First press limited edition Blu-ray+DVD track listing (FC & Musing)
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | YESTERDAY LOVE | YESTERDAY LOVE | YESTERDAY LOVE | 4:55 |
Blu-ray/DVD: "YESTERDAY LOVE" Music Video, Mai Kuraki's autographed message, LP vinyl record-sized package (record not included)
Extras: Mai Kuraki Special Movie viewing code, Mai Kuraki Original mobile standby screen download code
Gallery
DVD
TV
"Sending to: Shinichi Kudo"
Ran staring at her phone
Conan
A photo of Shinichi
Ran looking at Shinichi's photo
Ran lying down on her bed
Ran amongst photos of her with Shinichi
A photo of Shinichi and Ran at Tropical Land
Ran and Shinichi
Conan besides Ran
Ran seeing Shinichi
Ran leaping from her dream
Ran facing Conan
Ran taking Conan by surprise
Ran and Conan
References
- Lyrics
- TV size Japanese and Romaji lyrics transliterated by skyechan.
- Full English translation by Glacierfairy.
See also
| Detective Conan Closing Themes | ||
|---|---|---|
| Closing 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 | ||
