Difference between revisions of "Koigokoro Kagayaki Nagara"
From Detective Conan Wiki
(→Lyrics) |
|||
| (8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
| song = Closing 32 | | song = Closing 32 | ||
| image = Ending32.jpg | | image = Ending32.jpg | ||
| − | | title | + | | original-title = 恋心 輝きながら |
| + | | english-title = In the Radiance of My Love | ||
| artist = [[Naifu]] | | artist = [[Naifu]] | ||
| − | | episodes = 521~529 | + | | episodes = [[Murderer, Shinichi Kudo|521]]~[[The Truth Behind the Urban Legend|529]] |
| release-date = February 4, 2009 | | release-date = February 4, 2009 | ||
| chart-peak = #70 | | chart-peak = #70 | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
| prev-song = GO YOUR OWN WAY | | prev-song = GO YOUR OWN WAY | ||
| next-song = Doing all right | | next-song = Doing all right | ||
| − | | footnotes = | + | | footnotes = |
}} | }} | ||
| − | '''Koigokoro Kagayaki Nagara''' is a | + | '''Koigokoro Kagayaki Nagara''' is a single by [[Naifu]] that was released on February 4, 2009. The titular song is the 32nd closing of the anime and the ending theme of [[Magic File 3: Shinichi and Ran, Memories of Mahjong Tiles and Tanabata]] OVA. |
== Detective Conan closing info == | == Detective Conan closing info == | ||
| Line 25: | Line 26: | ||
{{Char|Conan Edogawa}} | {{Char|Conan Edogawa}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | === Artists === | ||
| + | * '''Performer''': Naifu | ||
| + | * '''Lyrics''': Naoki Kojin | ||
| + | * '''Composer''': Siyon Morishita | ||
| + | * '''Arrangement''': Siyon Morishita | ||
=== Staff === | === Staff === | ||
| Line 40: | Line 47: | ||
[[Image:Ed32-1.JPG|250px|thumb|right|Ran is looking at the crystal ball]][[Image:Ed32-11.JPG|250px|thumb|right|Shinichi and Ran are looking at each other]][[Image:Ed32-13.JPG|250px|thumb|right|Conan's smiling]][[Image:Ed32-15.JPG|250px|thumb|right|The dummies of Shinichi, Conan, and Ran in the mini town]] | [[Image:Ed32-1.JPG|250px|thumb|right|Ran is looking at the crystal ball]][[Image:Ed32-11.JPG|250px|thumb|right|Shinichi and Ran are looking at each other]][[Image:Ed32-13.JPG|250px|thumb|right|Conan's smiling]][[Image:Ed32-15.JPG|250px|thumb|right|The dummies of Shinichi, Conan, and Ran in the mini town]] | ||
{{Lyrics | {{Lyrics | ||
| − | | romaji = | + | | romaji = |
Furitsudzuku yuki no naka | Furitsudzuku yuki no naka | ||
Kasa wo sashite kimi ni ai ni iku | Kasa wo sashite kimi ni ai ni iku | ||
| Line 171: | Line 178: | ||
==== TV ==== | ==== TV ==== | ||
| − | <gallery widths= | + | <gallery widths=180px perrow=5> |
File:Ed32-1.JPG|Ran is looking at the crystal ball | File:Ed32-1.JPG|Ran is looking at the crystal ball | ||
File:Ed32-2.JPG|A mini town covered with snow in the crystal ball | File:Ed32-2.JPG|A mini town covered with snow in the crystal ball | ||
| Line 188: | Line 195: | ||
File:Ed32-15.JPG|The dummies of Shinichi, Conan, and Ran in the mini town | File:Ed32-15.JPG|The dummies of Shinichi, Conan, and Ran in the mini town | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == References == | ||
| + | <references/> | ||
| + | |||
| + | * '''Lyrics''' | ||
| + | # Japanese and Romaji lyrics from Anime Lyrics dot com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/koigokoro.htm Koigokoro kagayaki nagara by Kikyosama]. Retrieved on September 3, 2011. | ||
| + | # English translation from Words of Songs translation blog: [https://atashi.wordpress.com/2009/07/30/detective-conan-case-closed-32nd-ending-theme-koigokoro-kagayakinagara/ Detective Conan (Case Closed) 32nd Ending Theme – Koigokoro Kagayakinagara]. Retrieved on August 5, 2015. | ||
== See also == | == See also == | ||
| Line 194: | Line 208: | ||
{{Closing Themes}} | {{Closing Themes}} | ||
| − | + | [[de:Ending 32]] | |
| − | + | [[zh:ED32]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Closing songs]] | [[Category:Closing songs]] | ||
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]] | [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]] | ||
Latest revision as of 13:51, 30 December 2023
| ‹ GO YOUR OWN WAY | List of Songs | Doing all right › |
| Closing 32 | |
|
| |
| Original title: | 恋心 輝きながら |
|---|---|
| English title: | In the Radiance of My Love |
| Artist: | Naifu |
| Episodes: | 521~529 |
| Release date: | February 4, 2009 |
| CDs: | 1 |
| Tracks: | 2 |
| Original Cost: | 1,050円 |
| CD Number: | GZCA-7135 |
| Record Label: | GIZA studio |
| Oricon chart peak: | #70 |
Koigokoro Kagayaki Nagara is a single by Naifu that was released on February 4, 2009. The titular song is the 32nd closing of the anime and the ending theme of Magic File 3: Shinichi and Ran, Memories of Mahjong Tiles and Tanabata OVA.
Contents
Detective Conan closing info
Cast
Artists
- Performer: Naifu
- Lyrics: Naoki Kojin
- Composer: Siyon Morishita
- Arrangement: Siyon Morishita
Staff
- Storyboard - Koujin Ochi
- Technical Director - Yoshio Suzuki
- Animation Director - Masatomo Sudo, Junko Yamanaka
- Animation Director Assistant - Seiji Muta, Hiroyuki Notake
- Key Animation - Hirobi Muranaka, Takashi Kawaguchi, Junichi Hayakawa, Kouichirou Ono, Yoshiyuki Takayanagi, Kanae Komatsu, Masahisa Koyata, Masaaki Kitahara, Hiroki Kusuda, Yuri Inoguchi
Song info
Chart placement
- #70
Lyrics
CD info
CD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 恋心 輝きながら | Koigokoro Kagayaki Nagara | In the Radiance of My Love | 4:06 |
| 2 | Anchor Shock | Anchor Shock | Anchor Shock | 3:29 |
Gallery
CD
Front
Back
CD
Back (Conan ver.)
TV
Ran is looking at the crystal ball
A mini town covered with snow in the crystal ball
Ran under the snow
Ran covered by the umbrella
Shinichi smiles at Ran
Shinichi and Ran
Ran and Shinichi are walking together during snow
Ran's looking at Shinichi
Ran moves the umbrella closer to Shinichi
Shinichi's looking at Ran
Shinichi and Ran are looking at each other
Conan and Ran
Conan's smiling
Ran is sleeping in front of the crystal ball
The dummies of Shinichi, Conan, and Ran in the mini town
References
- Lyrics
- Japanese and Romaji lyrics from Anime Lyrics dot com: Koigokoro kagayaki nagara by Kikyosama. Retrieved on September 3, 2011.
- English translation from Words of Songs translation blog: Detective Conan (Case Closed) 32nd Ending Theme – Koigokoro Kagayakinagara. Retrieved on August 5, 2015.
See also
| Detective Conan Closing Themes | ||
|---|---|---|
| Closing 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 | ||
