Difference between revisions of "Kamikaze Express"

From Detective Conan Wiki
(→‎Lyrics)
(→‎Trivia)
 
(17 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| song            = Closing 56
 
| song            = Closing 56
 
| image          = Ending56.jpg
 
| image          = Ending56.jpg
−
| title           = Kamikaze Express
+
| original-title = 神風エクスプレス
 +
| english-title  = The Divine Wind Express
 
| artist          = [[Takuto]] × [[Miyakawa-kun]]
 
| artist          = [[Takuto]] × [[Miyakawa-kun]]
−
| episodes        = 887~???
+
| episodes        = [[Kaitou Kid and the Trick Box|887]]~[[Friendship Washed Away in the Riverbed|908]]
 +
| video          = 3fuIkpN3Jwo
 
| release-date    = February 14, 2018
 
| release-date    = February 14, 2018
 
| chart-peak      = #16 (Weekly)
 
| chart-peak      = #16 (Weekly)
 
| cds            = 1
 
| cds            = 1
 
| tracks          = 3
 
| tracks          = 3
−
| cost            = 1,000円<br/>1,500円 (limited ed.)<br/>1,000円 (Conan ed.)
+
| cost            = 1,000円 <br> 1,500円 (limited ed.) <br> 1,000円 (Conan ed.)
−
| number          = JBCZ-4039<br/>JBCZ-6074 (limited ed.)<br/>JBCZ-6075 (Conan ed.)
+
| number          = JBCZ-4039 <br> JBCZ-6074 (limited ed.) <br> JBCZ-6075 (Conan ed.)
 
| record-label    = Being
 
| record-label    = Being
 
| prev-song      = Togetsukyō ~Kimi Omou~
 
| prev-song      = Togetsukyō ~Kimi Omou~
−
| next-song      =  
+
| next-song      = Sadame
−
| footnotes      =  
+
| footnotes      =
 
}}
 
}}
 
'''Kamikaze Express''' is a single by [[Takuto]] and [[Miyakawa-kun]] that was released on February 14, 2018. The titular song is the 56th closing of the anime.
 
'''Kamikaze Express''' is a single by [[Takuto]] and [[Miyakawa-kun]] that was released on February 14, 2018. The titular song is the 56th closing of the anime.
Line 28: Line 30:
 
{{char|Ran Mouri}}
 
{{char|Ran Mouri}}
 
}}
 
}}
 +
 +
=== Artists ===
 +
* '''Performer''': Takuto × Miyakawa-kun
 +
* '''Lyrics''': Takuto
 +
* '''Composer''': Takuto, Miyakwaka-kun
 +
* '''Arrangement''': Taro Yabusaki
  
 
=== Staff ===
 
=== Staff ===
Line 40: Line 48:
 
{{Lyrics
 
{{Lyrics
 
| romaji =
 
| romaji =
−
Aa kasumi no naka nobashita ude ga sukoshi furuete iru
+
Aa kasumi no naka nobashita ude ga sukoshi furueteiru
−
Kaigansen gozen'yoji
+
Kaigansen gozen-yoji
−
Aa fuan to kouyoukan issho kuta ni shite
+
Aa fuan to kouyoukan isshokuta ni shite
−
Nami wa yurameite ita
+
Nami wa yurameiteita
  
 
Mirai wa sou fuu wo kiru mae no mae
 
Mirai wa sou fuu wo kiru mae no mae
 
Dekiagatte sae inai genzairyou
 
Dekiagatte sae inai genzairyou
−
"Madamada agakeru koko kara kakeru nda" tte
+
"Madamada agakeru koko kara kakerunda" tte
 
Kimi no kimi no hitokoe de subete hajimaru
 
Kimi no kimi no hitokoe de subete hajimaru
  
−
Ichi ni no san de tonde ikou me wa tojite ite kamawanai
+
Ichi ni no san de tonde ikou me wa tojiteite kamawanai
 
Netsu wo obiru yume
 
Netsu wo obiru yume
−
Mabuta no ura de mou zutto omoi egaite kita express
+
Mabuta no ura de mou zutto omoiegaite kita ekusupuresu
 
Toutou hasshin desu
 
Toutou hasshin desu
  
−
Aa aketa sora ga izanatte iru shiroi aachi wo nashite
+
Aa aketa sora ga izanatteiru shiroi aachi wo nashite
 
Bokura wo machikamaeru
 
Bokura wo machikamaeru
−
"Sono kitai koso ga ashikase na nda
+
"Sono kitai koso ga ashikase nanda
−
Dou ka hottoite kure yo"
+
Douka hottoite kure yo"
  
−
Itsu datte sou isogashii ikimonoda
+
Itsudatte sou isogashii ikimono da
−
Tanomarecha inai no ni kyou datte
+
Tanomarecha inai noni kyou datte
 
Nanjuukaime ka no ai ya yume ni shikuhakku
 
Nanjuukaime ka no ai ya yume ni shikuhakku
 
Shoujiki unzari suru koto mo aru keredo
 
Shoujiki unzari suru koto mo aru keredo
Line 67: Line 75:
 
Chihei no mukou isshin ni me wo korasu no mo muda de wa nai
 
Chihei no mukou isshin ni me wo korasu no mo muda de wa nai
 
Takaraka ni utae
 
Takaraka ni utae
−
Bokura ga asu wo mite ita choudo sono toki
+
Bokura ga asu wo miteita choudo sono toki
−
Asu ga hou mo bokura wo mite ita
+
Asu no hou mo bokura wo miteita
  
 
Negai datte mirai datte bokura wa mushiro aimai na hou ga ii
 
Negai datte mirai datte bokura wa mushiro aimai na hou ga ii
−
Tobikata mo nanto naku de ii
+
Tobikata mo nantonaku de ii
−
Kitto kitto socchi no hou ga nagaku toberu ya
+
Kitto kitto sotchi no hou ga nagaku toberu ya
  
−
Ichi ni no san de aizu shite me wa tojite ite kamawanai
+
Ichi ni no san de aizu shite me wa tojiteite kamawanai
 
Netsu wo obiru yume
 
Netsu wo obiru yume
−
Arayuru yami wo keshisaru you na kamikaze express
+
Arayuru yami wo keshisaru you na kamikaze ekusupuresu
 
Toutou hasshin desu
 
Toutou hasshin desu
 
| japanese =
 
| japanese =
Line 97: Line 105:
 
僕らを待ち構える
 
僕らを待ち構える
 
「その期待こそが足枷なんだ
 
「その期待こそが足枷なんだ
−
どうか放(ほ)っといてくれよ」
+
どうか放っといてくれよ」
  
 
いつだってそう　忙しい生き物だ
 
いつだってそう　忙しい生き物だ
Line 106: Line 114:
 
地平の向こう　一心に目を凝らすのも無駄ではない
 
地平の向こう　一心に目を凝らすのも無駄ではない
 
高らかに歌え
 
高らかに歌え
−
僕らが明日(あす)を見ていた丁度そのとき
+
僕らが明日を見ていた丁度そのとき
−
明日(あす)の方も僕らを見ていた
+
明日の方も僕らを見ていた
  
−
願いだって未来だって　僕らはむしろ曖昧な方が良(い)い
+
願いだって未来だって　僕らはむしろ曖昧な方が良い
−
飛び方もなんとなくで良(い)い
+
飛び方もなんとなくで良い
 
きっと　きっと　そっちの方が長く飛べるや
 
きっと　きっと　そっちの方が長く飛べるや
  
Line 192: Line 200:
  
 
=== TV ===
 
=== TV ===
−
<gallery widths="185px" perrow="5">
+
<gallery widths=180px perrow=5>
 
File:Ed56-1.jpg|Conan standing atop a metal girder
 
File:Ed56-1.jpg|Conan standing atop a metal girder
 
File:Ed56-2.jpg|Conan
 
File:Ed56-2.jpg|Conan
Line 206: Line 214:
 
File:Ed56-12.jpg|Conan and Amuro leaping to the stars
 
File:Ed56-12.jpg|Conan and Amuro leaping to the stars
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Trivia ==
 +
*In the combined popularity poll for openings and endings, hosted by YTV in honor of the 1000th episode, this song ranked 6th.<ref>{{cite web |archiveurl=http://web.archive.org/web/20210322220739/https://www.ytv.co.jp/conan/1000th/index.html|archivedate=2021-03-22|url=https://www.ytv.co.jp/conan/1000th/|accessdate=July 30, 2023|title=Broadcast 1000th Anniversary Project |publisher=[[Wikipedia:Yomiuri Telecasting Corporation|YTV]] |date=2021-03-22}}</ref>
  
 
== References ==
 
== References ==
Line 215: Line 226:
 
* [[Music]]
 
* [[Music]]
  
−
[[de:Closing 56]]
+
{{Closing Themes}}
 +
 
 +
[[de:Ending 56]]
 +
[[zh:ED56]]
 +
 
 
[[Category: Closing songs]]
 
[[Category: Closing songs]]
−
 
+
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
−
{{Closing Themes}}
 

Latest revision as of 07:01, 30 July 2023

Chronology
‹ Togetsukyō ~Kimi Omou~ List of Songs Sadame ›
Closing 56

Ending56.jpg

Information
Original title: 神風エクスプレス
English title: The Divine Wind Express
Artist: Takuto × Miyakawa-kun
Episodes: 887~908
Official Video
CD Info
Release date: February 14, 2018
CDs: 1
Tracks: 3
Original Cost: 1,000円
1,500円 (limited ed.)
1,000円 (Conan ed.)
CD Number: JBCZ-4039
JBCZ-6074 (limited ed.)
JBCZ-6075 (Conan ed.)
Record Label: Being
Oricon chart peak: #16 (Weekly)

Kamikaze Express is a single by Takuto and Miyakawa-kun that was released on February 14, 2018. The titular song is the 56th closing of the anime.

Detective Conan closing info

Cast

Artists

  • Performer: Takuto × Miyakawa-kun
  • Lyrics: Takuto
  • Composer: Takuto, Miyakwaka-kun
  • Arrangement: Taro Yabusaki

Staff

Song info

Lyrics

Conan standing atop a metal girder
APTX 4869 capsule on Conan's palm
Amuro and Conan running
Conan and Amuro leaping to the stars

CD Info

Normal edition CD track listing

Ending56.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 神風エクスプレス Kamikaze Ekusupuresu The Divine Wind Express
2 グッバイ·サムシング Gubbai・Samushingu Goodbye Something
3 アイロニ -弾き語り- Aironi -Hikigatari- Irony -Solo Performance-

First press limited edition CD+DVD track listing

Ending56se.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 神風エクスプレス Kamikaze Ekusupuresu The Divine Wind Express
2 グッバイ·サムシング Gubbai・Samushingu Goodbye Something
3 神風エクスプレス Instrumental Kamikaze Ekusupuresu Instrumental The Divine Wind Express Instrumental

DVD: "Kamikaze Express" Music Video and making-of

Detective Conan edition CD track listing

Ending56dc.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 神風エクスプレス Kamikaze Ekusupuresu The Divine Wind Express
2 グッバイ·サムシング Gubbai・Samushingu Goodbye Something
3 神風エクスプレス TV_Edit Kamikaze Ekusupuresu TV_Edit The Divine Wind Express TV Edit

Gallery

CD

TV

  • Conan standing atop a metal girder

  • Conan

  • Gin and Vodka

  • APTX 4869 capsule on Conan's palm

  • Ran and Conan

  • Conan

  • Amuro and Conan

  • Night sky with shooting stars

  • Amuro and Conan running

  • Amuro and Conan leaping

  • Conan and Amuro

  • Conan and Amuro leaping to the stars

Trivia

  • In the combined popularity poll for openings and endings, hosted by YTV in honor of the 1000th episode, this song ranked 6th.[1]

References

  1. ^ "Broadcast 1000th Anniversary Project". YTV. 2021-03-22. Archived from the original on 2021-03-22. http://web.archive.org/web/20210322220739/https://www.ytv.co.jp/conan/1000th/index.html. Retrieved on July 30, 2023. 
  • Lyrics
  1. Lyrics transliterated and translated by Glacierfairy.

See also

v • d • e
Detective Conan Closing Themes
Closing 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71
Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Kamikaze_Express&oldid=350772"