Difference between revisions of "Hoshiai"
From Detective Conan Wiki
(→Lyrics) |
|||
Line 40: | Line 40: | ||
{{Lyrics | {{Lyrics | ||
| romaji = | | romaji = | ||
− | Kimi kara moratta kotoba | + | Kimi kara moratta kotoba he |
Kaesu taimingu nakushite | Kaesu taimingu nakushite | ||
− | + | Zuru idake ni wa naritaku nai kara | |
− | + | Koe ni nara nai omoi wo | |
− | Koe ni | + | Kiite kuretara |
− | |||
Bukiyou demo sunao ni naru deshou | Bukiyou demo sunao ni naru deshou | ||
Line 53: | Line 52: | ||
Tasogaredoki ni mi wo makaseru | Tasogaredoki ni mi wo makaseru | ||
− | Kurenokoru hana wo terasu | + | Kurenokoru hana wo terasu hoshi akari ga mau |
+ | Yuukyuu no toki ni futari wa miserarete | ||
+ | Kurenokoru hana wo terasu ima sora ni kagayaku | ||
+ | Isshun ga eien ni naru | ||
+ | Sora ga hareru you ni | ||
+ | |||
+ | Namae sura mo wasure rareta seizatachi ga | ||
+ | Modokashii boku wo shikaru you de | ||
+ | |||
+ | Kumoma ni nagarete sora ni tsudoeba | ||
+ | Kono omoi mo kotoba ni dekiru hazu deshou | ||
+ | Sora to umi no sakaime ga tokeau koro ni wa | ||
+ | Tayutau nami ni hoshi ga hirogaru | ||
+ | |||
+ | Kurenokoru hana wo terasu hoshi akari ga mau | ||
Yuukyuu no toki ni futari wa miserarete | Yuukyuu no toki ni futari wa miserarete | ||
Kurenokoru hana wo terasu ima sora ni kagayaku | Kurenokoru hana wo terasu ima sora ni kagayaku | ||
− | Isshun ga eien ni naru | + | Isshun ga eien ni naru |
Sora ga hareru you ni | Sora ga hareru you ni | ||
+ | |||
+ | Towa to iu moji ni | ||
+ | Nagai wo tada hitotsu komeru | ||
+ | |||
+ | Damatta mama demo soba ni irereba | ||
+ | Setsuna wo koereba koi to iu nara | ||
+ | Boku kara sono yokogao ni kotae wo dasu kara | ||
+ | Mou surechigawanai you ni | ||
+ | |||
+ | Kurenokoru hana wo terasu hoshi akari ga mau | ||
+ | Yuukyuu no toki ni futari wa miserarete | ||
+ | Kurenokoru hana wo terasu ima sora ni kagayaku | ||
+ | Isshun ga eien ni naru | ||
+ | Tada sora ga harereba ii | ||
+ | Mata aemasu you ni | ||
| japanese = | | japanese = | ||
君からもらった言葉へ | 君からもらった言葉へ | ||
返すタイミング無くして | 返すタイミング無くして | ||
ズルいだけにはなりたくないから | ズルいだけにはなりたくないから | ||
− | + | 声になら想いを | |
− | |||
聞いてくれたら | 聞いてくれたら | ||
不器用でも素直になるでしょう | 不器用でも素直になるでしょう | ||
心の扉を少し開けば | 心の扉を少し開けば | ||
− | + | この想いに理由は いらないはずでしょう | |
言葉にできない気持ちがあるから | 言葉にできない気持ちがあるから | ||
黄昏時に身を任せる | 黄昏時に身を任せる | ||
− | + | 暮れ残る花を照らす 星明かりが舞う | |
− | 悠久の時に 二人は魅せられて | + | 悠久の時に 二人は魅せられて |
+ | 暮れ残る花を照らす いま空に輝く | ||
+ | 一瞬が永遠になる | ||
+ | 空が晴れるように | ||
+ | |||
+ | 名前すらも忘れられた星座たちが | ||
+ | もどかしい僕を叱るようで | ||
+ | |||
+ | 雲間に流れて空に集えば | ||
+ | この想いも言葉に できるはずでしょう | ||
+ | 空と海の境目が溶け合う頃には | ||
+ | 揺蕩う波に星が広がる | ||
+ | |||
+ | 暮れ残る花を照らす 星明かりが舞う | ||
+ | 悠久の時に 二人は魅せられて | ||
暮れ残る花を照らす いま空に輝く | 暮れ残る花を照らす いま空に輝く | ||
一瞬が永遠になる | 一瞬が永遠になる | ||
空が晴れるように | 空が晴れるように | ||
+ | |||
+ | 永遠と言う文字に | ||
+ | 願いをただ1つ込める | ||
+ | |||
+ | 黙ったままでも側に居れれば | ||
+ | 刹那を超えれば 恋と言うなら | ||
+ | 僕からその横顔に答えを出すから | ||
+ | もうすれ違わないように | ||
+ | |||
+ | 暮れ残る花を照らす 星明かりが舞う | ||
+ | 悠久の時に 二人は魅せられて | ||
+ | 暮れ残る花を照らす いま空に輝く | ||
+ | 一瞬が永遠になる | ||
+ | ただ空が晴れればいい | ||
+ | また逢えますように | ||
| english = | | english = | ||
The words that I received from you | The words that I received from you |
Revision as of 07:29, 10 January 2021
‹ Sukoshi Zutsu Sukoshi Zutsu | List of Songs | Reboot › |
Closing 62 | |
Original title: | 星合 |
---|---|
English title: | Star-crossed |
Artist: | all at once |
Episodes: | 977~992 |
Release date: | August 2, 2020 |
CDs: | |
Tracks: | |
Original Cost: | |
CD Number: | |
Record Label: | Being |
Hoshiai is a single by all at once that was released as a digital download on August 2, 2020. The titular song is the 62nd closing of the anime.
Contents
Detective Conan closing info
Cast
Staff
- Storyboard: Yujiro Abe
- Technical Director: Yujiro Abe
- Animation Director: Masatomo Sudo
- Key Animation: Jiro Kanai, Mariko Imamura
- In-between: Masahiko Taniguchi
Song info
Lyrics
Gallery
TV
See also
References
- Lyrics
- TV size lyrics transliterated and translated by Glacierfairy.
Detective Conan Closing Themes | ||
---|---|---|
Closing 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 |