Difference between revisions of "Tsukiyo no Itazura no Mahō"

From Detective Conan Wiki
(→‎Trivia)
(→‎Trivia)
Line 220: Line 220:
 
* The single was originally planned to be released on April 6, 2011. However, due to the [[Wikipedia:2011 Tōhoku earthquake and tsunami|2011 Tōhoku earthquake]], it was postponed to April 27, 2011.
 
* The single was originally planned to be released on April 6, 2011. However, due to the [[Wikipedia:2011 Tōhoku earthquake and tsunami|2011 Tōhoku earthquake]], it was postponed to April 27, 2011.
 
* There are three versions of the ending visual.  
 
* There are three versions of the ending visual.  
−
:* The first one was used in the remastered version of [[Episode 43]] aired on April 2, 2011, which composed of scenes from [[Ending 2]], [[Ending 3]], [[Ending 5]], [[Opening 5]], [[Ending 7]], [[Ending 9]], [[Ending 10]], [[Ending 11]], and [[Opening 11]].  
+
:* The first one was used in the remastered version of [[Episode 43]] aired on April 2, 2011, which is composed of scenes from [[Ending 2]], [[Ending 3]], [[Ending 5]], [[Opening 5]], [[Ending 7]], [[Ending 9]], [[Ending 10]], [[Ending 11]], and [[Opening 11]].  
 
:*The second version was used only in TV broadcast version of Episodes 610-615, which only contains the scenes where Conan and Ran flying with Turbo Engine Skateboard, while the rest of the visuals are usual episode recaps and next episode perview.
 
:*The second version was used only in TV broadcast version of Episodes 610-615, which only contains the scenes where Conan and Ran flying with Turbo Engine Skateboard, while the rest of the visuals are usual episode recaps and next episode perview.
 
:* The final version is used from Episode 616 onwards, as well as DVD version of Episodes 610-615.
 
:* The final version is used from Episode 616 onwards, as well as DVD version of Episodes 610-615.

Revision as of 10:04, 18 July 2024

Chronology
‹ Jūgoya Crisis ~ Kimi ni Aitai ~ List of Songs Pilgrim ›
Closing 38

Ending38.jpg

Information
Original title: 月夜の悪戯の魔法
English title: Mischievous Magic on the Moonlit Night
Artist: BREAKERZ
Episodes: 610~626
Official Video
CD Info
Release date: April 27, 2011
CDs: 1
Tracks: 3
Original Cost: 1,260円
1,680円 (limited ed.)
CD Number: ZACL-4030
ZACL-4028 (limited ed.)
ZACL-4029 (limited ed.)
Record Label: ZAIN RECORDS
Oricon chart peak: 5

Tsukiyo no Itazura no Mahō is a single by BREAKERZ that was released on April 27, 2011. The titular song is the 38th closing of the anime and the ending theme of A Secret Order From London OVA.

Detective Conan closing info

Cast

Gadgets

Artists

  • Performer: BREAKERZ
  • Lyrics: DAIGO
  • Composer: AKIHIDE
  • Arrangement: BREAKERZ

Staff

Song Info

The theme of this song is traditional Japanese, as can be seen from the CD artwork and the costumes worn by the band when they perform the song live. There are also nuances of traditional Japanese music in the song itself.

Chart placement

Lyrics

Ran
Conan's reaching for Ran
Conan and Ran are flying in the sky with Turbo Engine Skateboard
Conan and Ran

CD info

Normal edition CD track listing

Ending38.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 月夜の悪戯の魔法 Tsukiyo no Itazura no Mahou Mischievous Magic on the Moonlit Night
2 CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER
3 ありがとう~Beautiful day~ Arigatou ~Beautiful day~ Thank You ~Beautiful day~

First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket A)

Ending38limitedA.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 月夜の悪戯の魔法 Tsukiyo no Itazura no Mahou Mischievous Magic on the Moonlit Night
2 CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER
3 ありがとう~Beautiful day~ Arigatou ~Beautiful day~ Thank You ~Beautiful day~

DVD: "Tsukiyo no Itazura no Mahou" Music Clip and "Tsukiyo no Itazura no Mahou" Music Clip Offshot

First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket B)

Ending38limitedB.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER CLIMBER×CLIMBER
2 月夜の悪戯の魔法 Tsukiyo no Itazura no Mahou Mischievous Magic on the Moonlit Night
3 ありがとう~Beautiful day~ Arigatou ~Beautiful day~ Thank You ~Beautiful day~

DVD: "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip and "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip Offshot

Gallery

CD

TV

  • Ran is walking on the beach at night

  • Ran

  • Ran is looking at the light in the bottle

  • The light turns into Conan

  • Conan's reaching for Ran

  • Conan and Ran are flying in the sky with Turbo Engine Skateboard

  • Conan is looking at Ran

  • Ran smiles back at Conan

  • Ran and Conan are flying to the moon

  • Conan and Ran

Trivia

  • The single was originally planned to be released on April 6, 2011. However, due to the 2011 Tōhoku earthquake, it was postponed to April 27, 2011.
  • There are three versions of the ending visual.
  • The first one was used in the remastered version of Episode 43 aired on April 2, 2011, which is composed of scenes from Ending 2, Ending 3, Ending 5, Opening 5, Ending 7, Ending 9, Ending 10, Ending 11, and Opening 11.
  • The second version was used only in TV broadcast version of Episodes 610-615, which only contains the scenes where Conan and Ran flying with Turbo Engine Skateboard, while the rest of the visuals are usual episode recaps and next episode perview.
  • The final version is used from Episode 616 onwards, as well as DVD version of Episodes 610-615.

References

  • Lyrics
  1. Japanese and Romaji lyrics from Anime Lyrics dot com: Tsukiyo no Itazura no Mahou. Retrieved on September 3, 2011.
  2. English lyrics from translation by SunmeiJMS on J-Pop Asia: [1]. Retrieved on August 1, 2015.

See also

v • d • e
Detective Conan Closing Themes
Closing 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71
Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Tsukiyo_no_Itazura_no_Mahō&oldid=369591"