Difference between revisions of "RAIN MAN"
From Detective Conan Wiki
(→See also) |
(→Lyrics) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
| romaji = | | romaji = | ||
Fui ni furidasu haru no owari tsugeru ame | Fui ni furidasu haru no owari tsugeru ame | ||
− | Isogu machikado de kimi | + | Isogu machikado de kimi wo mitsuketa nda |
+ | "Ame ga suki na no hitotsu kasa ni kakurete | ||
+ | Dare mo ki ni sezu zutto yorisoeru kara" | ||
− | + | Ame furu machi de kimi to deatte | |
− | + | Ame furu machi de kimi wo ushinatta | |
− | + | Aitakute aenakute afuredasu namida no ame | |
− | + | Kaeritai modorenai tooi ni hi wo omoide | |
+ | Nureru mama tachi tsukusu machikado de kono kokoro wa | ||
+ | Mada kimi no koto sagashite iru | ||
− | Aitakute aenakute afuredasu namida no ame | + | Kimi ga suki datta aoi ajisai no hana |
− | Kaeritai modorenai tooi hi | + | Ame ni utaterete saite furuete iru yo |
− | Nureru mama tachi tsukusu machikado de kono kokoro wa | + | Dare ka no kaeri wo matsu you ni |
− | Mada kimi no | + | |
+ | Hitori botchi no kasa no ura ni wa | ||
+ | Kimi ga kaita manten no hoshizora | ||
+ | "Ame no hi ga motto suki ni naru you ni" tte | ||
+ | Yasashiku hohoenda ano hi no kimi | ||
+ | |||
+ | Aitakute aenakute afuredasu namida no ame | ||
+ | Kaeritai modorenai tooi ni hi wo omoide | ||
+ | Nureru mama tachi tsukusu machikado de kono kokoro wa | ||
+ | Mada kimi wo... | ||
+ | |||
+ | Itsu no hi ka kono ame ga yamu toki mo kuru no darou | ||
+ | Itsu no hi ka kono kizu mo uke irete yuku no darou | ||
+ | Nureru mama aruki dasu machikado de kono kokoro ni | ||
+ | Sotto ame ga furi tsudzuku | ||
+ | |||
+ | Sotto ame ga furi tsudzuku | ||
| japanese = | | japanese = | ||
ふいに降り出す春の終わり告げる雨 | ふいに降り出す春の終わり告げる雨 | ||
急ぐ街角で君を見つけたんだ | 急ぐ街角で君を見つけたんだ | ||
− | + | 「雨が好きなの ひとつ傘に隠れて | |
− | + | 誰も気にせず ずっと寄り添えるから…」 | |
− | |||
雨降る街で君と出会って | 雨降る街で君と出会って | ||
Line 62: | Line 81: | ||
逢いたくて 逢えなくて 溢れ出す涙の雨 | 逢いたくて 逢えなくて 溢れ出す涙の雨 | ||
− | + | 帰りたい 戻れない 遠い日の想い出 | |
+ | 濡れるまま立ち尽くす街角で このココロは | ||
+ | まだ君の事 探している | ||
+ | |||
+ | 君が好きだった青い紫陽花の花 | ||
+ | 雨に打たれて咲いて震えているよ | ||
+ | 誰かの帰りを待つように | ||
+ | |||
+ | ひとりぼっちの傘の裏には | ||
+ | 君が描いた満天の星空 | ||
+ | 「雨の日がもっと好きになるように」って | ||
+ | 優しく微笑んだあの日の君 | ||
+ | |||
+ | 逢いたくて 逢えなくて 溢れ出す涙の雨 | ||
+ | 帰りたい 戻れない 遠い日の想い出 | ||
濡れるまま立ち尽くす街角で このココロは | 濡れるまま立ち尽くす街角で このココロは | ||
− | + | まだ君を... | |
+ | |||
+ | いつの日かこの雨が止む時も来るのだろう | ||
+ | いつの日かこの傷も受け入れてゆくのだろう | ||
+ | 濡れるまま歩き出す街角で このココロに | ||
+ | そっと雨が降り続く | ||
+ | |||
+ | そっと雨が降り続く | ||
| english = | | english = | ||
As the sudden rain marking the end of spring poured down | As the sudden rain marking the end of spring poured down |
Revision as of 17:08, 5 March 2017
‹ Ima Aitakute... | List of Songs | Muteki na Heart › |
Closing 47 | |
Original title: | |
---|---|
Artist: | AKIHIDE of BREAKERZ |
Episodes: | 737~749 |
Release date: | May 14, 2014 |
CDs: | 1 |
Tracks: | 10 11 (limited ed.) |
Original Cost: | 2,750円 3,500円 (limited ed.) |
CD Number: | ZACL-9076 ZACL-9075 (limited ed.) |
Record Label: | ZAIN RECORDS |
RAIN MAN is a song from the solo album "Rain Story" by AKIHIDE from the band BREAKERZ that was released on May 14, 2014.
Contents
Detective Conan closing info
Cast
Staff
- Storyboard: Yasuichiro Yamamoto
- Technical Director: Yasuichiro Yamamoto
- Animation Director: Masatomo Sudo
- Key Animation: Hiroyuki Notake, Nobuyuki Iwai
Song info
Lyrics
CD info
Normal edition CD track listing
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | HEAVEN'S STATION | HEAVEN'S STATION | HEAVEN'S STATION | |
2 | RAIN MAN | RAIN MAN | RAIN MAN | |
3 | LIGHTNING QUARTZ | LIGHTNING QUARTZ | LIGHTNING QUARTZ | |
4 | BLUE BIRD BALLAD | BLUE BIRD BALLAD | BLUE BIRD BALLAD | |
5 | YELLOW BOOTS | YELLOW BOOTS | YELLOW BOOTS | |
6 | AMAOTO QUARTET | AMAOTO QUARTET | AMAOTO QUARTET | |
7 | HUMAN MAZE | HUMAN MAZE | HUMAN MAZE | |
8 | BLUES & REE | BLUES & REE | BLUES & REE | |
9 | DEVIL'S TRUMPET | DEVIL'S TRUMPET | DEVIL'S TRUMPET | |
10 | RAINBOW ROAD | RAINBOW ROAD | RAINBOW ROAD |
First press limited edition CD+DVD track listing
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | HEAVEN'S STATION | HEAVEN'S STATION | HEAVEN'S STATION | |
2 | RAIN MAN | RAIN MAN | RAIN MAN | |
3 | LIGHTNING QUARTZ | LIGHTNING QUARTZ | LIGHTNING QUARTZ | |
4 | BLUE BIRD BALLAD | BLUE BIRD BALLAD | BLUE BIRD BALLAD | |
5 | YELLOW BOOTS | YELLOW BOOTS | YELLOW BOOTS | |
6 | AMAOTO QUARTET | AMAOTO QUARTET | AMAOTO QUARTET | |
7 | HUMAN MAZE | HUMAN MAZE | HUMAN MAZE | |
8 | BLUES & REE | BLUES & REE | BLUES & REE | |
9 | DEVIL'S TRUMPET | DEVIL'S TRUMPET | DEVIL'S TRUMPET | |
10 | RAINBOW ROAD | RAINBOW ROAD | RAINBOW ROAD | |
11 | RAIN MAN -Acoustic Instrumental Version- | RAIN MAN -Acoustic Instrumental Version- | RAIN MAN -Acoustic Instrumental Version- |
DVD:
Gallery
CD
TV
See also
Detective Conan Closing Themes | ||
---|---|---|
Closing 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 |
References
- Lyrics
- TV size Japanese and Romaji lyrics transliterated by skyechan.
- TV size English lyrics by tayuman15. Credits to The-Moonlighters.