Difference between revisions of "Countdown"
m (→Thai) |
|||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 73: | Line 73: | ||
{{char|Harufumi Mogi|display=Harufumi Mogi (flash forward)}} | {{char|Harufumi Mogi|display=Harufumi Mogi (flash forward)}} | ||
{{char|Ikumi Soda|display=Ikumi Soda (flash forward)}} | {{char|Ikumi Soda|display=Ikumi Soda (flash forward)}} | ||
| − | {{char| | + | {{char|Furuyo Senma|Furuyo Senma|display=Furuyo Senma (flash forward)}} |
{{char|The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid|Shukuzen Ogami|display=Shukuzen Ogami (flash forward)}} | {{char|The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid|Shukuzen Ogami|display=Shukuzen Ogami (flash forward)}} | ||
}} | }} | ||
| Line 98: | Line 98: | ||
==== Thai ==== | ==== Thai ==== | ||
{{cquote|"เมื่อนับถอยหลังทะลุศูนย์ การสันนิษฐานจะเป็นตัวหาคำตอบ!" | {{cquote|"เมื่อนับถอยหลังทะลุศูนย์ การสันนิษฐานจะเป็นตัวหาคำตอบ!" | ||
| − | ("When | + | ("When counting down past zero, deduction will be the answer!")}} |
| − | |||
=== Artists === | === Artists === | ||
| Line 108: | Line 107: | ||
=== Staff === | === Staff === | ||
| − | * '''Storyboard''': [[ | + | * '''Storyboard''': [[Fu Chisaka]] |
* '''Technical Director''': [[Baron Horiuchi]] | * '''Technical Director''': [[Baron Horiuchi]] | ||
* '''Animation Director''': [[Masatomo Sudo]] | * '''Animation Director''': [[Masatomo Sudo]] | ||
Latest revision as of 18:34, 11 April 2023
| ‹ Everything OK!! | List of Songs | Timeline (song) › |
| Opening 47 | |
|
| |
| Original title: | カウントダウン |
|---|---|
| English title: | Countdown |
| Artist: | NormCore |
| Episodes: | 903~915 |
| Release date: | August 29, 2018 |
| CDs: | 1 |
| Tracks: | 3 (regular and limited ed.) 4 (Conan ed.) |
| Original Cost: | 1,000円 1,500円 (limited ed.) 2,000円 (Conan ed.) |
| CD Number: | JBCZ-6092 JBCZ-6091 (limited ed.) JBCZ-6090 (Conan ed.) |
| Record Label: | Being |
| Oricon chart peak: | 31 |
Countdown is a single by NormCore that was released on August 29, 2018. The titular song is the 47th opening of the anime.
Detective Conan opening info
Cast
Gadgets
Conan's opening speech
| “ | "カウントダウンのゼロを突き抜け、その先の推理が答えを出す！"
(When the countdown reaches zero, use your detective skills to produce an answer!) |
„ |
Catalan (Catalonia)
| “ | "Quan el compte enrere arriba a zero, la deducció és l'única resposta!"
(When the countdown reaches zero, deduction is the only answer!) |
„ |
French (Subtitled version)
| “ | "La réponse viendra d'une déduction après la fin de compte à rebours!"
(The answer will come from a deduction after the countdown ends!) |
„ |
Thai
| “ | "เมื่อนับถอยหลังทะลุศูนย์ การสันนิษฐานจะเป็นตัวหาคำตอบ!"
("When counting down past zero, deduction will be the answer!") |
„ |
Artists
- Performer: Normcore
- Lyrics: Mafumafu, Fümi
- Composer: Mafumafu
- Arrangement: Zenko Mitsuya
Staff
- Storyboard: Fu Chisaka
- Technical Director: Baron Horiuchi
- Animation Director: Masatomo Sudo
- Key Animation: Jiro Kanai, Nobuyuki Iwai, Hisashi Mori, Takashi Kawaguchi, Fu Chisaka
- In-between Check: Yuki Nishide
- 2D Composite: Jin Nishiyama
Song info
Lyrics
CD info
Normal edition CD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | カウントダウン | Kauntodaun | Countdown | |
| 2 | モハンカイトウ | Mohan Kaitou | Exemplary Answer | |
| 3 | カウントダウン -Instrumental- | Kauntodaun -Instrumental- | Countdown -Instrumental- |
First press limited edition CD+DVD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | カウントダウン | Kauntodaun | Countdown | |
| 2 | モハンカイトウ | Mohan Kaitou | Exemplary Answer | |
| 3 | カウントダウン -Instrumental- | Kauntodaun -Instrumental- | Countdown -Instrumental- |
DVD: Music Video and Making Of
Detective Conan edition CD+DVD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | カウントダウン | Kauntodaun | Countdown | |
| 2 | モハンカイトウ | Mohan Kaitou | Exemplary Answer | |
| 3 | カウントダウン -TV Edit- | Kauntodaun -TV Edit- | Countdown -TV Edit- | |
| 4 | カウントダウン -Instrumental- | Kauntodaun -Instrumental- | Countdown -Instrumental- |
DVD: Creditless opening
Extras: Random can badge with scene from intro (3 types available)
Gallery
CD
TV
Main logo
Conan
Ran captured by the criminal
Vermouth, Gin and Vodka
Professor Agasa
The Detective Boys, with Azusa and Kogoro
Haibara
Kazuha and Heiji
Chiba, Shiratori, Megure, Sato and Takagi
Kaitou Kid
Ran
Conan leaping with the Turbo Engine Skateboard
Conan charging through the men in black
Shinichi
Kuroda, Wakasa, and Wakita
Ran confronted
Conan kicking with his Power-Enhancing Kick Shoes
Ran kicking a man in black
Conan injured
Ran embracing Conan
See also
References
- Lyrics
- Lyrics transliterated and translated by Glacierfairy.
| Detective Conan Opening Themes | ||
|---|---|---|
| Opening 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 | ||
