Difference between revisions of "Nazo (La PomPon)"
(→Conan's opening speech) |
|||
Line 42: | Line 42: | ||
{{cquote|"解けない謎にはコナンの推理。時代は変われど原点同じ!"<!-- Please translate this speech to English | {{cquote|"解けない謎にはコナンの推理。時代は変われど原点同じ!"<!-- Please translate this speech to English | ||
()-->}} | ()-->}} | ||
− | ; [[Detective Takagi On the Run in Handcuffs|Episode 791]]-[[ | + | ; [[Detective Takagi On the Run in Handcuffs|Episode 791]]-[[The Pitfall of Fire Precautions|Episode 803]] |
{{cquote|"シャープな推理で謎を解く! 愛も事件も原点変わらず!" | {{cquote|"シャープな推理で謎を解く! 愛も事件も原点変わらず!" | ||
(I solve mysteries by my sharp deductions! Loves and cases don't move from the origin!)}} | (I solve mysteries by my sharp deductions! Loves and cases don't move from the origin!)}} |
Revision as of 05:00, 14 February 2016
- This article is about the opening theme "Nazo" performed by La PomPon. For the earlier opening theme of the same name performed by Miho Komatsu, see Nazo.
‹ WE GO | List of Songs | Hane › |
Opening 41 | |
Original title: | |
---|---|
Artist: | La PomPon |
Episodes: | 790~803 |
Release date: | September 16, 2015 |
CDs: | 1 |
Tracks: | 6 5 (limited ed.) 4 (solo ed.) |
Original Cost: | 1,111円 1,667円 (limited ed.) 926円 (solo ed.) |
CD Number: | JBCZ-4018 JBCZ-6023 (limited ed.) JBCZ-6024 (Conan ed.) JBCZ-6025 (Yukino solo) JBCZ-6026 (Kiri solo) JBCZ-6027 (Rima solo) JBCZ-6028 (Karen solo) JBCZ-6029 (Misaki solo) JBCZ-6030 (Hina solo) |
Record Label: | Being, Inc. |
Nazo is a double A side single by La PomPon that was released on September 16, 2015. It is a cover of the song by the same name by Miho Komatsu.
Detective Conan opening info
Cast
Case references
Conan's opening speech
“ | "解けない謎にはコナンの推理。時代は変われど原点同じ!" | „ |
“ | "シャープな推理で謎を解く! 愛も事件も原点変わらず!"
(I solve mysteries by my sharp deductions! Loves and cases don't move from the origin!) |
„ |
Staff
- Storyboard: Yasuichiro Yamamoto
- Technical Director: Yasuichiro Yamamoto
- Animation Director: Masatomo Sudo
- Key Animation: Fujio Suzuki, Hiroshi Mori, Shinsuke Ishikawa? (石川慎亮), Hiroyuki Notake, Nobuyuki Iwai, Chiemi Hironaka, Akiko Motoyoshi, Kanako Ono
- 2D Composite: Akemi Sasaki
Song info
Lyrics
CD info
Normal edition CD track listing
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | 謎 | Nazo | Mystery | |
2 | ヤダ!嫌だ!ヤダ! ~Sweet Teens ver.~ | Yada! Iyada! Yada! ~Sweet Teens ver.~ | No! No Way! No! ~Sweet Teens ver.~ | |
3 | ロッポンギ音頭 | Roppongi Ondo | Roppongi Ondo | |
4 | 謎 -Instrumental- | Nazo -Instrumental- | Mystery -Instrumental- | |
5 | ヤダ!嫌だ!ヤダ! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- | Yada! Iyada! Yada! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- | No! No Way! No! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- | |
6 | ロッポンギ音頭 -Instrumental- | Roppongi Ondo -Instrumental- | Roppongi Ondo -Instrumental- |
First press limited edition CD+DVD track listing
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | ヤダ!嫌だ!ヤダ! ~Sweet Teens ver.~ | Yada! Iyada! Yada! ~Sweet Teens ver.~ | No! No Way! No! ~Sweet Teens ver.~ | |
2 | 謎 | Nazo | Mystery | |
3 | ヤダ!嫌だ!ヤダ! ~Sweet Teens ver.~ -remix- | Yada! Iyada! Yada! ~Sweet Teens ver.~ -remix- | No! No Way! No! ~Sweet Teens ver.~ -remix- | |
4 | ヤダ!嫌だ!ヤダ! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- | Yada! Iyada! Yada! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- | No! No Way! No! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- | |
5 | 謎 -Instrumental- | Nazo -Instrumental- | Mystery -Instrumental- |
DVD: "Nazo" Music Video/Making of "Nazo"
First press limited edition CD (Conan edition)
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | 謎 | Nazo | Mystery | |
2 | ヤダ!嫌だ!ヤダ! ~Sweet Teens ver.~ | Yada! Iyada! Yada! ~Sweet Teens ver.~ | No! No Way! No! ~Sweet Teens ver.~ | |
3 | 謎 (TV SIZE) | Nazo (TV SIZE) | Mystery (TV SIZE) | |
4 | 謎 -love remix- | Nazo -love remix- | Mystery -love remix- | |
5 | 謎 -Instrumental- | Nazo -Instrumental- | Mystery -Instrumental- | |
6 | ヤダ!嫌だ!ヤダ! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- | Yada! Iyada! Yada! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- | No! No Way! No! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- |
Solo Member Edition CDs
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | 謎 | Nazo | Mystery | |
2 | ヤダ!嫌だ!ヤダ! ~Sweet Teens ver.~ | Yada! Iyada! Yada! ~Sweet Teens ver.~ | No! No Way! No! ~Sweet Teens ver.~ | |
3 | 謎 -Instrumental- | Nazo -Instrumental- | Mystery -Instrumental- | |
4 | ヤダ!嫌だ!ヤダ! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- | Yada! Iyada! Yada! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- | No! No Way! No! ~Sweet Teens ver.~ -Instrumental- |
Gallery
CD
TV
- Op41-2.jpg
Conan running
- Op41-3.jpg
A dark hallway and a window at the end
- Op41-5.jpg
Conan preparing to jump
- Op41-9.jpg
Looking up at a castle window
- Op41-12.jpg
Gin
- Op41-13.jpg
Gin and Vodka leaving
- Op41-16.jpg
Ran with the karate club
- Op41-18.jpg
Kazumi and Ran with the karate club
- Op41-23.jpg
Ran and Shinichi
- Op41-25.jpg
Mitsuhiko and Ayumi apologizing for Genta's behavior
- Op41-28.jpg
Shiho in a car driving past Shinichi and Ran
- Op41-36.jpg
Ran on the phone
- Op41-37.jpg
Shinichi on the phone
- Op41-38.jpg
Conan on the phone
- Op41-41.jpg
Conan running through a dark hallway
- Op41-43.jpg
Conan stopping
- Op41-45.jpg
Conan turning around
- Op41-47.jpg
Conan turning around
- Op41-51.jpg
Conan and Shinichi as Sherlock Holmes
Trivia
- This is the opening with the least number of manga cases, with only one which is Three First Discoverers.
See also
References
- Lyrics
- Japanese, English and Romaji lyrics from Animelyrics.com: Nazo by Shinobi Chirlind-Byouko. Retrieved on July 2, 2011.
Detective Conan Opening Themes | ||
---|---|---|
Opening 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 |