Difference between revisions of "Ai wa Kurayami no Naka de"
From Detective Conan Wiki
m |
|||
Line 17: | Line 17: | ||
| footnotes = | | footnotes = | ||
}} | }} | ||
− | '''Ai wa Kurayami no Naka de''' is the B-side of the single "[[Tsubasa o Hirogete]]" by ZARD that was released on April 9, 2008. The titular song is the 22nd opening of the anime. The song featured [[Aya Kamiki]] and Morishita Siyon from [[Naifu]] along with Izumi Sakai. | + | '''Ai wa Kurayami no Naka de''' is the B-side of the single "[[Tsubasa o Hirogete]]" by [[ZARD]] that was released on April 9, 2008. The titular song is the 22nd opening of the anime. The song featured [[Aya Kamiki]] and Morishita Siyon from [[Naifu]] along with Izumi Sakai. |
== Detective Conan opening info == | == Detective Conan opening info == |
Revision as of 06:36, 4 July 2021
‹ Glorious Mind | List of Songs | Ichibyōgoto ni Love for you › |
Opening 22 | |
Original title: | 愛は暗闇の中で |
---|---|
English title: | Love is Within the Darkness |
Artist: | ZARD feat. Aya Kamiki and Morishita Siyon from Naifu |
Episodes: | 491~504 |
Release date: | April 9, 2008 |
CDs: | 1 |
Tracks: | 4 |
Original Cost: | 1,050円 1,260円 (limited ed.) |
CD Number: | JBCJ-6012 JBCJ-6011 (limited ed.) |
Record Label: | B-Gram RECORDS |
Oricon chart peak: | #3 (Weekly) #90 (Yearly) |
Ai wa Kurayami no Naka de is the B-side of the single "Tsubasa o Hirogete" by ZARD that was released on April 9, 2008. The titular song is the 22nd opening of the anime. The song featured Aya Kamiki and Morishita Siyon from Naifu along with Izumi Sakai.
Contents
Detective Conan opening info
Cast
Conan's Opening Speech
Japanese
“ | "ヒリヒリするようなサスペンス。暗闇に走る赤い叫びと黒い弾丸。"
("The tingling suspense is building. Running in the darkness, a red scream and a black shot.") |
„ |
Catalan (Catalonia)
“ | "Una intriga que fa posar la pell de gallina. Enmig de la foscor, un crit vermell i una bala negra."
("A suspense that makes me flesh crawl. In the darkness, a red scream and a black bullet.") |
„ |
Staff
- Animation Director - Keiko Sasaki
- Key Animation - Hiroyuki Horiuchi, Kumiko Shishido
- CG Design - Jin Nishiyama
Song Info
Aya Kamiki is also featured on vocals with the band.
This is a newly arranged version of an old ZARD song, and the melody itself comes from "Empty Days" by Japanese metal band BLIZZARD.
Chart placement
- #3 (Weekly)
- #90 (Yearly)
Lyrics
CD info
Normal edition CD track listing
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | 翼を広げて | Tsubasa wo Hirogete | Spread My Wings | 4:33 |
2 | 愛は暗闇の中で | Ai wa Kurayami no Naka de | Love is Within the Darkness | 4:38 |
3 | 翼を広げて(Instrumental) | Tsubasa wo Hirogete (Instrumental) | Spread My Wings (Instrumental) | 4:34 |
4 | 愛は暗闇の中で(Instrumental) | Ai wa Kurayami no Naka de (Instrumental) | Love is Within the Darkness (Instrumental) | 4:34 |
First press limited edition CD+DVD track listing
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | 翼を広げて | Tsubasa wo Hirogete | Spread My Wings | 4:33 |
2 | 愛は暗闇の中で | Ai wa Kurayami no Naka de | Love is Within the Darkness | 4:38 |
3 | 翼を広げて(Instrumental) | Tsubasa wo Hirogete (Instrumental) | Spread My Wings (Instrumental) | 4:34 |
4 | 愛は暗闇の中で(Instrumental) | Ai wa Kurayami no Naka de (Instrumental) | Love is Within the Darkness (Instrumental) | 4:34 |
DVD: "Kitto Wasurenai" LIVE video (from "ZARD What a beautiful memory" 9/14 Nippon Budokan held in 2007).
Gallery
CD
- Op22front.jpg
Front
TV
Trivia
- In the combined popularity poll for openings and endings, hosted by YTV in honor of the 1000th episode, this song ranked 12th.[1]
References
- ^ "Broadcast 1000th Anniversary Project". ytv.co.jp. 2021. https://www.ytv.co.jp/conan/1000th/. Retrieved on 9 Mar. 2021.
- Lyrics
- Japanese and Romaji lyrics from Animelyrics.com: Ai wa kurayami no naka de by Kikyosama. Retrieved on August 21, 2011.
- English translation from JpopAsia.com: Lyrics Ai Wa Kurayami No Naka De - ZARD. Retrieved on August 5, 2015.
See also
Detective Conan Opening Themes | ||
---|---|---|
Opening 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 |