Difference between revisions of "Growing of my heart"

From Detective Conan Wiki
m (Reverted edits by Mcnico251 (talk) to last revision by 5ffa612936ba92dd7cc346ff9c7b3322)
(Lyrics)
Line 78: Line 78:
 
{{Lyrics
 
{{Lyrics
 
| romaji =
 
| romaji =
Mirai e nitsukuri sumasete Baby asu no monogatari e arukidasu
+
Mirai he nidzukuri sumasete baby asu no monogatari he aruki dasu
Miorosu daiji no mukou kawa made owaranai yume o shikitsumeteku
+
Miorosu daichi no mukou kawa made owaranai yume wo shikitsumeteku
Sora o nagareteru kumo to issho ni sou yuuhi ni dakare kimi o omou
+
Sora wo nagareteru kumo to issho ni sou yuuhi ni dakare kimi wo omou
 
Ima Get up Get up Get up Get up Baby
 
Ima Get up Get up Get up Get up Baby
Touge o koete koko kara hajimaru yo Growing Of My Heart
+
Touge wo koete koko kara hajimaru yo growing of my heart
  
Toiki hitotsu dake de kuzure kaketa Yesterday
+
Toiki hitotsu dake de kuzure kaketa yesterday
Kimi no namae kuchi ni dashite sagasu Exit
+
Kimi no namae kuchi ni dashite sagasu EXIT
Iki o kirashite tachidomari
+
Iki wo kirashite tachidomari
Namida no chizu o egaiteta
+
Namida no chizu wo egaiteta
Toki ga watashi o oshiage ima ugokidasu
+
Toki ga watashi wo oshiage ima ugokidasu
  
Kaze mo ki mo hana mo subete o terashi umarekita bakari no taiyou wa
+
Kaze mo ki mo hana mo subete wo terashi umare kita bakari no taiyou wa
Miageru sora e to nobori tsuzukeru kagayaki hajimeta kokoro no oku
+
Miageru sora he to nobori tsuzukeru kagayaki hajimeta kokoro no oku
Yokeina nimotsu wa sutete ikou yo sou hitasura mezasu kimi iru basho
+
Yokei na nimotsu wa sutete ikou yo sou hitasura mezasu kimi iru basho
 
Ima Get up Get up Get up Get up Baby
 
Ima Get up Get up Get up Get up Baby
Touge o koete koko kara hajimaru yo Growing of My Heart
+
Touge wo koete koko kara hajimaru yo growing of my heart
  
Kodoku, hitori dake de tatakatteta Everyday
+
Kodoku, hitori dake de tatakatteta everyday
Mienai yume sagashi me o korasu Every Night
+
Mienai yume sagashi me wo korasu every night
 
Nani mo shiranai kono hoshi wa
 
Nani mo shiranai kono hoshi wa
Subete o nosete mawatteta
+
Subete wo nosete mawatteta
Osae kirenai kimochi ga ima ugoki dasu
+
Osae kirenai kimochi ga ima ugokidasu
  
Mirai e nitsukuri sumasete Baby asu no monogatari e arukidasu
+
Mirai he nidzukuri sumasete baby asu no monogatari he aruki dasu
Miorosu daiji no mukou kawa made owaranai yume o shikitsumeteku
+
Miorosu daichi no mukou kawa made owaranai yume wo shikitsumeteku
Sora o nagareteru kumo to issho ni sou yuuhi ni dakare kimi o omou
+
Sora wo nagareteru kumo to issho ni sou yuuhi ni dakare kimi wo omou
 
Ima Get up Get up Get up Get up Baby
 
Ima Get up Get up Get up Get up Baby
Touge o koete koko kara hajimaru yo Growing Of My Heart
+
Touge wo koete koko kara hajimaru yo growing of my heart
  
 
Atarashii hikari to kage wa
 
Atarashii hikari to kage wa
Hokori tataki kimi to ashi fumi suru boku o utsusu
+
Hokori tataki kimi to ashifumi suru boku wo utsusu
I Can Find Out My Life
+
I can find out my life
  
Kaze mo ki mo hana mo subete o terashi umarekita bakari no taiyou wa
+
Kaze mo ki mo hana mo subete wo terashi umare kita bakari no taiyou wa
Miageru sora e to nobori tsuzukeru Oh Growing Of My Heart
+
Miageru sora he to nobori tsuzukeru Oh... growing of my heart
  
Mirai e nitsukuri sumasete Baby asu no monogatari e arukidasu
+
Mirai he nidzukuri sumasete baby asu no monogatari he aruki dasu
Miorosu daiji no mukou kawa made owaranai yume o shikitsumeteku
+
Miorosu daichi no mukou kawa made owaranai yume wo shikitsumeteku
Sora o nagareteru kumo to issho ni sou yuuhi ni dakare kimi o omou
+
Sora wo nagareteru kumo to issho ni sou yuuhi ni dakare kimi wo omou
 
Ima Get up Get up Get up Get up Baby
 
Ima Get up Get up Get up Get up Baby
Touge o koete koko kara hajimaru yo Growing Of My Heart
+
Touge wo koete koko kara hajimaru yo growing of my heart
 
| english =
 
| english =
 
Finish packing up for the future baby, and start walking onto to tomorrow’s tale
 
Finish packing up for the future baby, and start walking onto to tomorrow’s tale

Revision as of 15:02, 5 March 2017

Chronology
Hoshi no Kagayaki yo List of Songs Shōdō
Opening 16

275px

Information
Original title:
Artist: Mai Kuraki
Episodes: 415~424
CD Info
Release date: November 9, 2005
CDs: 1
Tracks: 3
Original Cost: 1,260円
CD Number: GZCA-4054
Record Label: GIZA studio
Oricon chart peak: #4 (Daily)
#7 (Weekly)
#204 (Yearly)

Growing of my heart is a single by J-pop singer Mai Kuraki. The song is the 16th opening of the anime and manga franchise Detective Conan. The single itself was released on November 9, 2005, and was a hit, peaking at number four on the daily chart, and number seven on the weekly chart. The song also peaked at #204 on the yearly charts. The song itself sold over 62,000 copies.

Detective Conan opening info

Cast

Gadgets

Case references

Conan's opening speech

"「コナン」は間もなく十周年。一つ越えたらすぐ次目指せ。"

("Soon it will be Conan's 10th Anniversary! Overcome one and begin the next.")

Staff

Song info

Chart placement

  • #4 (Daily)
  • #7 (Weekly)
  • #204 (Yearly)

Lyrics

Conan and Shinichi
Gin, Vodka, and Vermouth
Akai ready for sniping
Conan's group and the Black Organization

CD info

CD track listing

# Song Title Romaji Translation Length
1 Growing of my heart Growing of my heart Growing of my heart 4:27
2 Seven Nights Seven Nights Seven Nights 4:09
3 Winter*Swear Winter*Swear Winter*Swear 3:47

Gallery

CD

TV

Trivia

  • This is the first opening that used a 3-dimensional logo.
  • Kir, Chianti and Korn appear in the opening before their anime debut.

See also

Detective Conan Opening Themes
Opening 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758

References

  • Lyrics
  1. Japanese, English and Romaji lyrics from Gendou's Anime Music: Growing of my heart. Retrieved on August 21, 2011.